<nowiki>carrito de supermercado; 購物手推車; bevásárlókocsi; Erosketa orga; Тележка для покупок; Einkaufswagen; shopping trolley; 购物车; indkøbsvogn; Alışveriş arabası; ショッピングカート; Nákupný vozík; עגלת קניות; खरीदारी गाड़ी; షాపింగ్ బండి; Ostoskärryt; Tcherete di grand botike; aĉetĉareto; nákupní vozík; carrello della spesa; chariot de supermarché; איינקויף וואגן; carrinho de supermercado; Trollie; Колица за куповину; nakupovalni voziček; Akafsweenchen; wózek sklepowy; Handlevogn; winkelwagen; 쇼핑카트; kundvagn; Keranjang belanja; shopping cart; عربة التسوق; carret de supermercat; Keranjhâng bâl6anjhâ; vehículo de carga; 購入を希望する商品を積載して持ち歩けるようにした台車; chariot pour le transport des produits achetés dans un supermarché; shoppingvagn i snabbköp; wózek udostępniany przez sklep; עגלה המסופקת לצרכנים בחנות; וואגן באנוצט דורך קאנסומענטן אין געשעפטן; चेकआउट से पहले, परिसर के भीतर माल ले जाने के लिए ग्राहकों को दुकान द्वारा उपलब्ध कराई गई गाड़ी; Art von Schubwagen; tipo di carrello; cart supplied by a shop for customers to transport merchandise within the premises, before checkout; عربة التسوق هي عربة تقدمها الكثير من المتاجر في جميع انحاء العالم وخاصه الاسواقات الكبيره; тележка в магазине; voziček za nakupovanje, ki ga zagotovi prodajalna; voziček; ショッピング・カート; caddie; panier d'épicerie; charrette de supermarché; permet de rouler a 15km\h; Gurditxo; Erosketarako gurdi; Winkelwagentje; тележка из супермаркета; покупательская тележка; тележка покупателя; सुपरमार्केट बग्गी; सुपरमार्केट ट्रॉली; सुपरमार्केट की गाड़ी; عربة السوبر ماركت; Ostoskärry; trolley; buggy; shopping buggy; grocery cart; grocery basket; grocery buggy; grocery trolley; grocery carriage; grocery barrae; grocery coohudder; grocery bascart; grocery wagon; grocery trundler; grocery wheelbasket; shopping basket; shopping trolley; shopping carriage; shopping barrae; shopping coohudder; shopping bascart; shopping wagon; shopping trundler; shopping wheelbasket; supermarket cart; supermarket basket; supermarket buggy; supermarket trolley; supermarket carriage; supermarket barrae; supermarket coohudder; supermarket bascart; supermarket wagon; supermarket trundler; supermarket wheelbasket; rulkorbo; vásárlókocsi; carrito; carreta de compra; carros de compra; carro de supermercado</nowiki>

Deutsch: EinEinkaufswagen ist ein meist aus einem Drahtkorb mit vier selbstlenkenden Castor-Rädern bestehender Schubwagen, der meist zum Transport in Supermärkten genutzt wird.

English: Ashopping cart (also called atrolley in British and Australian English; More often referred to as acarriage orshopping carriage in the U.S. region of New England; also known as abascart in some regions of the U.S.,basket in others, andbuggy in Parts of B.C, and the American South.) is a cart supplied by a shop, especially a supermarket, for use by customers inside the shop for transport of merchandise to the check-out counter during shopping, and often to the customer's car after paying as well. Often, customers are allowed to leave the carts in the parking lot, and store personnel return the carts to the shop. (For the electric rail car, seeTrolleybus).

Esperanto:Aĉetĉareto estas ĉareto uzata en superbazaroj por enmeti kaj kunporti aĉetaĵojn.

Français : Unchariot de supermarché ( ou charriot ou charrette de supermarché, ou encore panier d'épicerie) est un panier, métallique ou de plastique, muni de roues, conçu pour faciliter le transport des marchandises achetées dans un supermarché ou autre type de magasin.

Nederlands: Eenwinkelwagen ofwinkelkarretje is een wagen die kan worden voortgeduwd door een persoon tijdens een bezoek aan een supermarkt, tuincentrum of bouwmarkt.

Norsk bokmål: Enhandlevogn er ei trillevogn til å frakte varer i. De har blitt et fast inventar i dagligvarebutikker og supermarkeder.

Português: Umcarrinho de supermercado (também chamado de trole) é um carro fornecido por uma loja, especialmente os supermercados, a ser utilizado por clientes dentro da loja para o transporte da mercadoria para o caixa, podendo geralmente também ser levado até o estacionamento.