<nowiki>Imperio portugués; Portúgalska heimsveldið; Empayar Portugal; Portuguese Empire; Португалска империя; Portekiz İmparatorluğu; 葡萄牙帝國; Boqortooyada Burtugaal Jiray; Portugalská ríša; Португальська імперія; 葡萄牙帝國; 葡萄牙帝国; ຈັກກະວັດປອກຕຸຍການ; 포르투갈 제국; portugala kolonia imperio; Portugalská koloniální říše; পর্তুগিজ সাম্রাজ্য; Empire colonial portugais; Portugalsko kolonijalno carstvo; 葡萄牙帝国; पोर्तुगीज साम्राज्य; Đế quốc Bồ Đào Nha; Portugāles koloniālā impērija; Portugese Ryk; Portugalsko carstvo; Império Português; 葡萄牙帝国; Португалийн эзэнт улс; Det portugisiske imperiet; Det portugisiske imperiet; Portuqaliya imperiyası; 葡萄牙帝國; 葡萄牙帝国; ئیمپڕاتۆریەتی پورتوگالی; Portuguese Empire; الإمبراطورية البرتغالية; Impalaeriezh trevadennel Portugal; Πορτογαλική Αυτοκρατορία; ပေါ်တူဂီ အင်ပါယာ; 葡萄牙帝國; Portugál Birodalom; Portugisiska imperiet; จักรวรรดิโปรตุเกส; Portugaldar Inperioa; پرتگیزی سلطنت; Imperiu Portugués; Imperi Portuguès; Portugiesische Kolonialgeschichte; portugiesisches Kolonialreich; ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਾਮਰਾਜ; Impireacht na Portaingéile; امپراتوری پرتغال; 葡萄牙帝國; Det portugisiske koloniimperium; पोर्तगाली साम्राज्य; ポルトガル海上帝国; Portugalin imperiumi; Daular Portuguese; Portugese koloniën; Portuguese Empire; පෘතුගීසි අධිරාජ්‍යය; Португалия колонияләре; پورتۇگالىيە ئىمپېرىيىسى; पुर्तगाली साम्राज्य; పోర్చుగీస్ సామ్రాజ్యం; Ampério pertués; Portugaliya Imperiyasi; Portuguese Empire; Imperium Portugal; போர்த்துகல் பேரரசு; Impero portoghese; Empèri Portugués; Португалско колонијално царство; Anpi kolonyal pòtigè; 葡萄牙帝國; Mfumo wa maputukezi; Ymerodraeth Portiwgal; Партугальская каляніяльная імпэрыя; колонии Португалии; Perandoria Portugeze; پرتگیزی سلطنت; Império Português; 葡萄牙帝国; پورتوقال ایمپیراتورلوغو; Պորտուգալական կայսրություն; Portugalijos kolonijinė imperija; Portugalski imperij; Portuges na Imperyo; პორტუგალიაშ კოლონიეფი; Portugali koloniaalimpeerium; Portugalnong Imperyo; Portugalskie imperium kolonialne; Inpero Portoghezo; Portugalsko kolonijalno carstvo; Portugaliya imperiyasi; Imperium Lusitanicum; Imperiul Portughez; האימפריה הפורטוגזית; Imperio Portugués; Impèriu portughesu; Portuguese Empire; калоніі Партугаліі; ပေါ်တူဂီ၌ ဗဟိုပြုသ‌ည့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အင်ပါယာ; 15至20世纪葡萄牙管理的所有海外领土; Portugalen aro inperiala (1415–1999); todos los territorios de ultramar administrados por Portugal, del siglo XV al XX; empayar kolonial (1415–1999); Geschichte des portugiesischen Kolonialreichs von 1415 bis 1999; Perandoria Globale që krijoi Portugalia në periudhën 1415-1999; امپراتوری مستعمراتی در آغاز دوران مدرن; 15至20世纪葡萄牙管理的所有海外领土; औपनिवेशिक साम्राज्य; ポルトガルが築いた海洋支配圏; alla utomeuropeiska territorier som administrerades av Portugal från 1415 till 1999; כל הטריטוריות שמעבר לים המנוהלות על ידי פורטוגל מהמאה ה-15 עד המאה ה-20; all overseas territories administered by Portugal from the 15th to the 20th century; 15至20世纪葡萄牙管理的所有海外领土; all overseas territories administered by Portugal from the 15th to the 20th century; పోర్చుగీసు వలసరాజ్యాల సామ్రాజ్యం; 포르투갈을 중심으로 한 세계 제국; 15至20世纪葡萄牙管理的所有海外领土; eksa tutmonda kolonia imperio regita de Portugalio (1415–1999); 15. Yüzyıldan 20. Yüzyıla kadar Portekiz tarafından yönetilen tüm denizaşırı bölgeler; global empire centered in Portugal (1415–1999); insieme dei territori d'oltremare amministrati dal Portogallo, dal XV al XX secolo; পর্তুগালকে কেন্দ্র করে বৈশ্বিক সাম্রাজ্য; ensemble des territoires d'outre-mer administrés par le Portugal, du XVe au XXe siècle; 15至20世纪葡萄牙管理的所有海外领土; 15至20世纪葡萄牙管理的所有海外领土; all overseas territories administered by Portugal from the 15th to the 20th century; 15至20世纪葡萄牙管理的所有海外领土; alle overzeese gebieden beheerd door Portugal van de 15e tot de 20e eeuw; toate teritoriile de peste mări administrate de Portugalia din secolul 15th până în secolul 20th; tarixdə birinci qlobal imperiya; все заморские территории, управляемые Португалией с XV по XX век; conjunto dos territórios ultramarinos administrados por Portugal (1415–1999); 15至20世纪葡萄牙管理的所有海外领土; imperium global yang berpusat di Portugal (1415–1999); all overseas territories administered by Portugal from the 15th to the 20th century; پرتگالی سلطنت جیہڑی پہلی عالمی سلطنت بنی; vsa čezmorska ozemlja, ki jih je Portugalska upravljala od začetka 15. do konca 20. stoletja; Всі заморські території, що знаходяться під управлінням Португалії з XV по XX століття; conjunto dos territórios ultramarinos administrados por Portugal (1415–1999); 15至20世纪葡萄牙管理的所有海外领土; จักรวรรดิข้ามทวีป; wszystkie terytoria zamorskie administrowane przez Portugalię od XV do XX wieku; Đế quốc thực dân của Bồ Đào Nha; 15至20世纪葡萄牙管理的所有海外领土; all overseas territories administered by Portugal from the 15th to the 20th century; época imperial de Portugal (1415–1999); territoris d'ultramar administrats per Portugal, del segle XV al XX; ئیمپڕاتۆریێکی کۆلۆنیالی پورتوگالی بوو; todos los territorios de ultramar administrados por Portugal, del siglo XV al XX; إمبراطورية أوروبية استعمارية; global empire centered in Portugal (1415–1999); 15至20世纪葡萄牙管理的所有海外领土; Imperio Colonial Portugues; Colonización portuguesa; Colonizacion portuguesa; Colonia portuguesa; Imperio Colonial Portugués; Imperio portugues; portugál gyarmatbirodalom; Португальская империя; Владения Португалии; Колониальные владения Португалии; Португальская колониальная империя; Португальские колонии; Колониальная империя Португалии; portugiesisches Imperium; portugiesische Kolonien; portugiesische Kolonialherrschaft; portugiesische Kolonialgeschichte; Përtejdeti Portugez; Perandoria Koloniale Portugeze; 葡萄牙殖民帝國; 葡萄牙殖民帝国; 葡萄牙殖民地; سلطنت پرتگیز; پرتگالی سلطنت; سلطنت پرتگال; Portugals kolonier; האימפריה הפורטוגלית; אימפריה פורטוגזית; אימפריה פורטוגלית; 포르투갈 해상제국; 포르투갈 식민제국; Portugala Imperio; Portugalské impérium; Kolonie Portugalska; Portugalská říše; Portugalské kolonie; Colonia portoghese; Impero coloniale portoghese; Colonialismo portoghese; Colonie portoghesi; Histoire coloniale du Portugal; Empire Portugais; Colonies portugaises; Impérialisme portugais; Партугальская імпэрыя; партугальская калёнія; партугальскія калёніі; Expansão portuguesa; Portugal Ultramarino; Colonização portuguesa; Ultramar português; Império colonial português; Colonialismo português; Colónias portuguesas; portugalilainen imperiumi; Impalaeriezh trevadennel portugalat; Impalaeriezh Portugal; Portugalijos imperija; Portugalų kolonijinė imperija; Portugalsko cesarstvo; portugalske kolonije; Imperyong Portuges; Colônias portuguesas; Португалска империја; Португалско царство; อาณานิคมโปรตุเกส; ประวัติศาสตร์อาณานิคมโปรตุเกส; Portuguese colonial empire; Portuguese Empire; Colonial history of Portugal; จักรวรรดิอาณานิคมโปรตุเกส; Portuguese colonies; Portuguese colony; Det portugisiske riket; Portugisisk koloni; Portugisiske koloniar; Det portugisiske veldet; Portugese Rijk; Portugese kolonien; ပေါ်တူဂီ ကိုလိုနီ အင်ပါယာ; Imperium Kolonial Portugal; Đế chế Bồ Đào Nha; پاشایەتی پورتوگالی; ئیمپراتۆریەتی پورتوگالی; ئیمپڕاتۆری کۆلۆنیالی پورتوگالی; Portuguese Overseas; Portuguese Colonial Empire; إمبراطورية برتغالية; إمبراطورية البرتغال; استعمار برتغالي; Portuguese Overseas; Portuguese Colonial Empire; ポルトガル領; ポルトガル帝国</nowiki>