<nowiki>Jartum Norte; Észak-Kartúm; Ipar Khartum; Ḥartum Norte; خرطوم بحری; Төньяҡ Хартум; Al-Chartum Bahri; Cartúm Thuaidh; خارطوم بحری; 北喀土穆; ჩრდილოეთი ხარტუმი; アル・ハルツーム・バフリ; Norra Khartoum; Khartoum North; Північний Хартум; Төньяк Хартум; 北喀土穆; 北喀土穆; 북하르툼; Norda Ĥartumo; Chartúm Bahrí; Chartum Północny; Al Khartum Bahrī; 北喀土穆; Bahri; Khartum Nord; Põhja-Hartum; Северный Хартум; 北喀土穆; Khartoem-Noord; Khartoum North; ਬਹਿਰੀ ਖ਼ਰਤੂਮ; 北喀土穆; Cartum do Norte; خرطوم بحری; ოორუე ხარტუმი; Bahri; Šiaurės Chartumas; Khartoum North; Kuzey Hartum; Khartoum North; 北喀土穆; Khartoum North; Bahri; Khartoum North; Sjeverni Kartum; Հյուսիսային Խարթում; צפון ח'רטום; Pohjois-Khartum; الخرتوم بحرى; Khartoum North; الخرطوم بحري; Al Khartum Bahrī; Khartoum Nord; város Szudánban; llocalidá de Sudán; dinas, Sudan; քաղաք կենտրոնական Սուդանում; 蘇丹城市; Sudan'ın Hartum Eyaleti'nde bir şehir; スーダンの都市; lungsod; Stadt in Zentralsudan; עיר בסודאן; stad in Soedan; by i Sudan; ਸੁਡਾਨ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ; مدينه فى مديريه الخرطوم; 수단의 도시; city in central Sudan; مدينة تقع من الناحية الشمالية لمدينة الخرطوم; město v Súdánu; مدينة جات ف سودان; Kartum Norte; ハルツーム・ノース; 北ハルツーム; ハルツームノース; Bahri; Halfaya; Khartoum North; Khartoum Bahri; Khartoum Bahri; Khartoem Bahri; Khartoum Bahri; Bahri; Bahri; Norte de Cartum; Al Khartum Bahrī; Khartum-Nord; Khartum Bahri; Khartum Nord; Khartum-Bahri; Khartoum Bahri; 북카르툼; Khartoum Bahri; Բահրի; خرطوم بحرى; Khartum Nord; Bahrī; Bahri</nowiki>