Deutsch: Der
Kanton Neuenburg ist ein französischsprachiger
Kanton im Nordwesten der
Schweiz. Der Kanton liegt in der geographischen Region des Schweizer
Juras in der
französischsprachigen Westschweiz und kann in vier Grossregionen unterteilt werden. Entlang des
Neuenburgersees zieht sich ein flacher Uferstreifen, "le Littoral" genannt. Die gleichnamige Hauptstadt
Neuenburg liegt am Seeufer. Nördlich davon, begrenzt durch den
de:Chaumont (Berg), liegt das Val de Ruz. Westlich von Neuenburg, noch in der Seeuferebene, befindet sich der Schwemmlandkegel an der Mündung der
Areuse. Das Tal verengt sich weiter westlich zu einer schmalen Schlucht und öffnet sich dann zum Hochtal
Val de Travers. Zwischen dem Val de Travers und dem Neuenburgersee befindet sich die Kette des
Chasseron, die aber zum grössten Teil auf dem Gebiet des
Kantons Waadt liegt. Nördlich des Val de Travers und des Val de Ruz zieht sich über die gesamte Länge des Kantons eine Bergkette, die ganz im Osten mit dem
Chasseral ihren höchsten Punkt erreicht. Der wichtigste Passübergang ist die
Vue des Alpes. Dahinter befinden sich das
de:Vallée des Ponts und das Hochtal von
La Chaux-de-Fonds. Die Schlucht des
Doubs mit dem
de:Lac des Brenets bildet einen Teil der Grenze zu
Frankreich.
English: The
canton of Neuchâtel (French: Canton de Neuchâtel; German: Kanton Neuenburg) is a canton of western
Switzerland. In 2007, its population was 169,782 of which 39,654 (or 23.4%) are foreigners. The capital is
Neuchâtel.
<nowiki>Cantón de Neuchâtel; Neuchâtel (fylki); Neuchâtel; Невшатель; Neuchâtel; نوشاتل کانتون; Нюшател; Neuchâtel; کینٹن نوشاتل; Neuchâtel (kanton); Canton de Neuchâtel; 納沙泰爾州; 纳沙泰尔州; Kanton Nöieburg; 뇌샤텔주; Нёвшатель; Neŭŝatelo; Neuchâtel; Neuchâtel (kanton); Cianton de Neuchâtel; ক্যান্টন অফ নুচাচেল; canton de Neuchâtel; Canton Neuchâtel; Neuchâtel (kanton); नूशातेल; Neuchâtel; Neišateles kantons; Neuchâtel; Кантон Нешател; Cànton de Nôchâthél; Canton Novocasteo; Neuchâtel; Canton o Neuchâtel; Neuchâteli kanton; Kantonen Neuchâtel; Neuchâtel; Cantón de Neuchâtel; Jimbo la Neuchâtel; Kanton Neuchâtel; ನ್ಯೂಚಟೆಲ್ನ ಕ್ಯಾಂಟನ್; Kanton ya Neuchâtel; canton of Neuchâtel; كانتون نوشاتيل; Kanton Neuchâtel; Neuchâtel (kanton); نواں شیٹل; 新城堡州; Neuchâtel kanton; નૌચૈટેલ કેન્ટન; Neuchâtel; Neuchâtel kantonamendua; Neuchâtel; Cantón de Neuchâtel; Невшатель; Kanton Neuenburg; Kanton Neuenburg; Canton Neuchâtel; cantún Neuchâtel; نوشاتل; 納沙泰爾州; Kanton Neuchâtel; ნევშატელის კანტონი; ヌーシャテル州; Chantun Neuchâtel; Невшатель; కాంటన్ ఆఫ్ న్యూచాటెల్; Canton de Neuchâtel; קנטון נשאטל; Pagus Novicastrensis; Kanton Neuchâtel; नोशातेल कैन्टन; 纳沙泰尔州; Neuchâtel; Neuenburg; Neuchâtel; Neuchâtel; காண்டோன் ஆப் னேஉச்சிட்டல்; Canton Neuchâtel; Neuchâtel; cantó de Neuchâtel; Kanton di Neuchâtel; Нэўшатэль; Canton of Neuchâtel; รัฐเนอชาแตล; Невшатель; Neuchâtel; Neuchâtel Chiu; Cantuni di Neuchâtel; Neuchâtel; Neuchâtel; Нешател; Kantoni Neuchâtel; Nešatelio kantonas; Kanton Neuchâtel; نوشتل; 纳沙泰尔州; නෙයුචාටෙල් පළාත; Neuchâtel (kanton); Neuchâtel; Neuchâtel; 紐沙特州; Նևշատել; نوین بورګ; Нушател (кантон); cantonul Neuchâtel; Cantón de Neuchâtel; кантон Нёўшатэль; Καντόνι του Νεσατέλ; Kanton Neuchâtel; cianton de la Svizra; canton de la Suisse; kanton van Zwitserland; кантон во Швајцарија; кантон в Швейцарии; canton al Elveției; Kanton der Schweiz; bang của Thụy Sĩ; кантон у Швейцарыі; canton of Switzerland; kanton ti Suisa; İsviçre kantonu; kanton Švice; スイスの州; 瑞士州份; kanton Svájcban; cantón de Suiza; kanton; קנטון בשווייץ; 瑞士西部的州,在法語區內; kanton Żvizzeru; cantone svizzero; en Kanton vo de Schwiz; Sveitsin kantoni; cantón de Suíza; كانتون سويسري; kanton na západě Švýcarska; cantão; Neuchatel; NE; NE; NE; NE; NE; NE; Neuchâtel kantonu; Neuchatel (kanton); NE; canton de Neuchâtel; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; Нојенбург; NE; NE; République et Canton de Neuchâtel; Neuchâtel; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; Canton de Neuchâtel; NE; Canton of Neuchatel; Canton de Neuchatel; Neuenburg; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; נשאטל; न्यूशैटल छावनी; NE; NE; NE; NE; Нёўшатэль; Нёўшатэль (кантон); Неўшатэль; Неўшатэль (кантон); кантон Неўшатэль; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; Neuenburg; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; NE; Нёвшатель</nowiki>