<nowiki>Brother Bear; Björn bróðir; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; برادر بیئر; برادر بیئر; Fraire dels ors; Brother Bear; Brother Bear; Medvědí bratři; Brother Bear; Frère des ours; Legenda o medvjedu; Brother Bear; Аишьа Амшә; Brother Bear; ଭାଇ ଭାଲୁ; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Min bror bjørnen; Аюв къардаш; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Germà ós; Айыу ағай; Brother Bear; Brother Bear; Vëlla Ari; Brother Bear; Ayuv qardaş; Bjørne Brødre; ძმა დათვი; ブラザー・ベア; Brother Bear; Brother Bear; الاخ الدب; Brother Bear; Brother Bear; ब्रोथेर भेअर्; Brother Bear; ਬਰੋਥਰ ਬੇਰ; Brother Bear; Brother Bear; பிரதர் பீர்; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; སྤུན་ཟླའི་དོམ་ཁྲ།; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Fratele Urs; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; ມະຫັດສະຈັນຂອງຫມີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່; 브라더 베어; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; برادر بیئر; ভাইয়া বিয়ার; Brother Bear; Brother Bear; ברודער בער; Brother Bear; Anh em nhà gấu; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Ах дүү баавгай; Brother Bear; Brother Bear; ಬ್ರದರ್ ಬೀರ್; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; ብረዘር በይር; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Medvedja Brata; Brother Bear; Brother Bear; 熊的傳說; Mój brat niedźwiedź; ബ്രദർ ബീർ; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; 熊的传说; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; 熊之历险; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; ꯃꯔꯨꯞ ꯕꯦꯌꯥꯔ; Brother Bear; Brolis lokys; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Medvedí Bratia; Brother Bear; Братик ведмедик; Brother Bear; Brother Bear; 熊的传说; Brother Bear; Inim ayiq; Аю аға; Brother Bear; Брат Мечка; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Vennad karud; Brother Bear; Qardaş ayı; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; ভাই ভালুক; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; ညီအစ်ကိုဝက်ဝံ; 熊之歷險; бир тууган аюу; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; אחי הדוב; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Ayı Kardeş; Ο Αδελφός μου ο Αρκούδος; Եղբայր արջ; 熊的传说; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; बरोथेर बेयर; 熊个传说; Karhuveljeni Koda; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; มหัศจรรย์หมีผู้ยิ่งใหญ่; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; 熊之歷險; Brother Bear; Brother Bear; 熊的傳說; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Братът на мечката; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Björnbröder; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Бародар Хирс; Brother Bear; Brother Bear; قېرىنداش ئېيىق; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brālis lācis; Brother Bear; Brother Bear; ބްރަދަރ ބެއާރ; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Irmão Urso; Frati ursu; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; برا ورچ; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Mackótestvér; બ્રોથેર બેર; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Братец медвежонок; Ukumari Wawqi; Bärenbrüder; Brother Bear; Братка Мядзведзік; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; బ్రదర్ బేర్; Brother Bear; Brother Bear; Tierra de osos; Brother Bear; Brother Bear; Koda, fratello orso; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; أخي الدب; Brother Bear; Brother Bear; خرس برادر; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Къарнаш хуболчукъ; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; ڀاء بيئر; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; Brother Bear; película animada de 2003 dirigida por Robert Walker y Aaron Blaise; film américain de Robert Walker et Aaron Blaise, sorti en 2003; pel·lícula de 2003 dirigida per Aaron Blaise i Robert Walker; americký animovaný film; película animada estauxunidense de 2003; американский анимационный музыкальный фэнтезийный комедийно-драматический фильм 2003 года; فيلم أمريكي; Film von Aaron Blaise und Robert Walker (2003); filme de animação estadunidense de 2003; амерыканскі мультфільм 2003 года; filme de animação estadunidense de 2003; usona animacia filmo de 2003; film d'animazione del 2003 diretto da Aaron Blaise e Robert Walker; film Disney din 2003; 2003年のディズニーのアニメーション映画; film de animation de 2003; 2003-as amerikai animációs film; animerad Disneyfilm från 2003; мультфільм 2003 року; סרט הנפשה של חברת וולט דיסני; film uit 2003 van Aaron Blaise en Robert Walker; amerikansk animert Disney-film fra 2003; 2003 animated film directed by Aaron Blaise and Robert Walker; cinta estausunidense de cine d'animación de l'anyo 2003; animadong pelikulang Amerikano noong 2003; 2003 animated film directed by Aaron Blaise and Robert Walker; película animada estadounidense de 2003; 2003 animated film directed by Aaron Blaise and Robert Walker; 2003 animated film directed by Aaron Blaise and Robert Walker; Brother Bear; Mon frère l'ours; Frere des ours; Brother Bear; Brother Bear; Germà os; Brother Bear; Brother Bear; Irmão urso; Kenai e Koda; 熊之歷險; 熊之历险; 熊兄弟; ブラザーベア; 熊的传说; Brother Bear; Björn bröder; Братик ведмежа; Saudara Beruang; Brother Bear; Brother bear; Brother Bear; Tierra de osos; Hermano oso; Brother Bear; Brother Bear; Братец медведь</nowiki>