<nowiki>América británica; Brit-Amerika; Amèrica britànica; British America; Meiriceá Briotanach; Բրիտանական Ամերիկա; Британска Америка; Amerika British; Britanya Amerikası; 大英帝国領アメリカ; Βρετανική Αμερική; Amerika britanike; Brittiska Amerika; British America; Британська Америка; America Britannica; 英屬美洲; 英属美洲; Бритайнаг Америкæ; Brittiläinen Amerikka; Британская Америка; Brita Ameriko; Британска Америка; Британ Америкасы; America britannica; British America; Amérique britannique; Britaniya Amerikası; British America; Ameryka Brytyjska; บริติชอเมริกา; אמריקה הבריטית; برطانوی امریکہ; 英属美利坚; América Britânica; Mỹ thuộc Anh; آمریکای بریتانیا; Britu Amerika; Britská Amerika; Britų Amerika; Britanska Amerika; Брытанская Амерыка; América Britânica; Britaniya Amerikasi; British America; Britisk Amerika; Aimeireaga Bhreatannach; Brits-Amerika; Amerika Britania Raya; 英屬美國; America Britanică; ئەمریکای بەڕیتانی; América británica; أمريكا البريطانية; Amèrica Britànega; 영국령 아메리카; conjunto de antiguos territorios británicos en América; ensemble des territoires britannique en Amérique du Nord; колония британской империи,на территории современной Америки; englische und britische Territorien auf dem amerikanischen Kontinent; Território Britânico na América do Norte; Kuzey Amerika'daki eski İngiliz toprakları; かつて北アメリカに存在したイギリスの植民地; tidigare brittiska besittningar i Nordamerika; Dawna nazwa terytoriów brytyjskich w Ameryce Północnej; 북아메리카의 옛 영국 영토; 英國在北美洲的殖民地; former British territories in North America; angol, majd brit gyarmati területek összessége az amerikai kontinensen 1783 előtt; insieme delle colonie britanniche in Nord America dal 1583 al 1783; Ison-Britannian siirtomaat Pohjois-Amerikassa; antigos territorios británicos en Norte América; المناطق التي كانت تحت الحكم البريطاني في القارتين الأمريكيتين بشكل عام; britská kolonie; bekas wilayah Britania Raya di Amerika Utara; America britanica; 英属美利坚; British America; イギリス領アメリカ; 英領アメリカ; 英屬美洲; 英属美利坚; 英屬美利堅; Britská Amerika a Britská Západní Indie; 英属美洲</nowiki>