參考閩東語平話字其版本。/ Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄Bàng-uâ-cê gì bēng-buōng.
汞,是蜀種化學元素,也是蜀種金屬,伊其原子序數是80,元素符號是Hg。伊無金字旁,但是也是金屬,生活臺中儂家一般叫伊「水銀」。但是伊敆氣態其前後是野毒其。