Movatterモバイル変換

Vés al contingut

tou

De Viccionari

Potser volíeu:TOU,Tou

Català

Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental/ˈtow/, occidental/ˈtɔw/
Rimes:-ɔw
Etimologia:Del llatítōfus‎(«pedra calcària») amb evolució semàntica com aporós ibuit, segle XIII. Doblet detofa,turo itur.

Adjectiu

tou m.‎(femenítova,plural masculítous,plural femenítoves)

De consistència fluixa, que en tocar-lo s'enfonsa el dit lleument.
De caràcter poc ferm.

Sinònims

Antònims

Traduccions

De consistència fluixa

De caràcter poc ferm

Alemany:mild ^(de)
Anglès:mild ^(en)
Búlgar:благ ^(bg)‎(blag)
Castellà:blando ^(es)
Finès:lempeä ^(fi)
Francès:moue ^(fr)
Georgià:რბილი ^(ka)‎(rbili)
Grec:ήπιος ^(el)‎(ípios)
Grec antic:πραΰς ^(grc)‎(praÿ́s)
Italià:molle ^(it),delicato ^(it)
Japonès:穏やか ^(ja)
Llatí:lenis ^(la)
Neerlandès:mild ^(nl)
Polonès:łagodny ^(pl)
Txec:mírný ^(cs)
Xinès:溫和的 ^(zh)‎(温和的, wēnhédí)

Nom

tou m.‎(pluraltous)

(central,eivissenc)munt, força quantitat
(pallarès,andorrà)rusc

Miscel·lània

Síl·labes: 1
Anagrama:uot^(revers)

Vegeu també

Obres de referència:DIEC,GDLC,DCVB,Optimot

Obtingut de «https://ca.wiktionary.org/w/index.php?title=tou&oldid=2292155»

Categories ocultes:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp