Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Vés al contingut
Viccionari
Cerca

klein

De Viccionari

Alemany

[modifica]
  • Pronúncia:/klaɪ̯n/; Alemanya ⓘ, Alemanya ⓘ, Àustria ⓘ
  • Etimologia: Del protogermànic*klainiz‎(«brillant, fi»), del protoindoeuropeu*gel-.

Adjectiu

[modifica]

klein‎(comparatiukleiner,superlatiuamkleinsten)

  1. petit
    Das ist einkleines Haus.
    Aquesta és una casa petita.
  2. humil,modest
    Ich bin hier nur einkleiner Angestellter.
    Aquí només soc un humil treballador.
  3. minúscula
    Substantive werden großgeschrieben, Adjektiveklein.
    Els substantius s'escriuen amb majúscula, els adjectius amb minúscula.

Declinació

[modifica]
Formes positives de klein
Nombre i gènereSingularPlural
MasculíFemeníNeutreMasc./Fem./Neutre
Declinació forta
(sense article)		Nominatiukleinerkleinekleineskleine
Genitiukleinenkleinerkleinenkleiner
Datiukleinemkleinerkleinemkleinen
Acusatiukleinenkleinekleineskleine
Declinació feble
(amb article definit)		Nominatiuderkleinediekleinedaskleinediekleinen
Genitiudeskleinenderkleinendeskleinenderkleinen
Datiudemkleinenderkleinendemkleinendenkleinen
Acusatiudenkleinendiekleinedaskleinediekleinen
Declinació mixta
(amb article indefinit
o possessiu)		Nominatiueinkleinereinekleineeinkleines(keine)kleinen
Genitiueineskleineneinerkleineneineskleinen(keiner)kleinen
Datiueinemkleineneinerkleineneinemkleinen(keinen)kleinen
Acusatiueinenkleineneinekleineeinkleines(keine)kleinen
Predicatiuer istkleinsie istkleines istkleinsie sindklein
Formes comparatives de klein
Nombre i gènereSingularPlural
MasculíFemeníNeutreMasc./Fem./Neutre
Declinació forta
(sense article)		Nominatiukleinererkleinerekleinereskleinere
Genitiukleinerenkleinererkleinerenkleinerer
Datiukleineremkleinererkleineremkleineren
Acusatiukleinerenkleinerekleinereskleinere
Declinació feble
(amb article definit)		Nominatiuderkleinerediekleineredaskleinerediekleineren
Genitiudeskleinerenderkleinerendeskleinerenderkleineren
Datiudemkleinerenderkleinerendemkleinerendenkleineren
Acusatiudenkleinerendiekleineredaskleinerediekleineren
Declinació mixta
(amb article indefinit
o possessiu)		Nominatiueinkleinerereinekleinereeinkleineres(keine)kleineren
Genitiueineskleinereneinerkleinereneineskleineren(keiner)kleineren
Datiueinemkleinereneinerkleinereneinemkleineren(keinen)kleineren
Acusatiueinenkleinereneinekleinereeinkleineres(keine)kleineren
Predicatiuer istkleinersie istkleineres istkleinersie sindkleiner
Formes superlatives de klein
Nombre i gènereSingularPlural
MasculíFemeníNeutreMasc./Fem./Neutre
Declinació forta
(sense article)		Nominatiukleinsterkleinstekleinsteskleinste
Genitiukleinstenkleinsterkleinstenkleinster
Datiukleinstemkleinsterkleinstemkleinsten
Acusatiukleinstenkleinstekleinsteskleinste
Declinació feble
(amb article definit)		Nominatiuderkleinstediekleinstedaskleinstediekleinsten
Genitiudeskleinstenderkleinstendeskleinstenderkleinsten
Datiudemkleinstenderkleinstendemkleinstendenkleinsten
Acusatiudenkleinstendiekleinstedaskleinstediekleinsten
Declinació mixta
(amb article indefinit
o possessiu)		Nominatiueinkleinstereinekleinsteeinkleinstes(keine)kleinsten
Genitiueineskleinsteneinerkleinsteneineskleinsten(keiner)kleinsten
Datiueinemkleinsteneinerkleinsteneinemkleinsten(keinen)kleinsten
Acusatiueinenkleinsteneinekleinsteeinkleinstes(keine)kleinsten
Predicatiuer istamkleinstensie istamkleinstenes istamkleinstensie sindamkleinsten

Antònims

[modifica]

Neerlandès

[modifica]
  • Pronúncia:/klɛi̯n/ⓘ
  • Etimologia: Del neerlandès anticcleyn (ca 1100). Cognat del frisó septentrionalklien («prim, fi»), alt alemanyklein («petit, menut») i anglèsclean («net, polit»), així com, mitjançant un manlleu del baix alemany, del nòrdic anticklénn (d'on suecklen, danèsklejn, noruecklen /klein, islandèsklénn i feroèsklænur). Reflex d'un protogermànic *klainiz («lluent; fi; net»), en última instància de l'arrel indoeuropea *gleh₁y- / *gley-.

Adjectiu

[modifica]

klein‎(comparatiukleiner,superlatiukleinst)

  1. petit,menut

Derivats

[modifica]

Antònims

[modifica]

Vegeu també

[modifica]
  • Per a més informació vegeu l'entradaklein alVan Dale Gratis woordenboek.
  • Per a la història del mot, consulteu l'entradaklein a l'Etymologiebank.nl.
Obtingut de «https://ca.wiktionary.org/w/index.php?title=klein&oldid=2411065»
Categories:
Categoria oculta:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp