Larata és el nom comú de diferents espècies de mamífers rosegadors de la família dels múrids, subfamília dels murins, entre les quals destaquen les pertanyents al gènereRattus.
- Agat vell, no cal mostrar la rata.[1]
- A gat vell, rata jove.[1]
- A rata sadolla, forment liamarga.[2]
- Cagallons de rata bullits, donenllet a les parteres.[1]
- D'allí on no n'hi ha, les rates fugen.[2]
- El mal de les rates, el fan les unes i el paguen les altres.[2]
- Estudiants, rates ipardals, malsanimals.[2]
- Frares, rates ipardals, no és tan fàcil enganya'ls.[2]
- La rata que no té més que unforat, prest se la menja el gat.[2]
- Paciència i non grunyatis, deia elgat a la rata.[2]
- Pescantcrancs o caçant rates,mariner, posa'tsabates.[2]
- Quan elgat no hi és, les rates ballen.[2]
- Rates,frares ipardals,Déu nos guard d'aquests tres animals.[2]
- Tant va la rata a la ratera, que acaba per deixar-hi la cua.[2]
Tenir gana.
- Ésserpobre com una rata, o com una rata d'església, o com un ropit.[2]
Ésser molt pobre.
Ésser unavar.
Ésser un lladregot.
Ésser una personamolt afeccionada a freqüentar les biblioteques o, en general, a consultar llibres d'estudi.
- Ésser una rata de sagristia.[3]
Ésser una personabeata, que fa ostentació de devoció i religiositat.
- ↑1,01,11,2Parés i Puntas, 1999.
- ↑2,002,012,022,032,042,052,062,072,082,092,102,112,12Alcover; Moll, 2002.
- ↑3,03,13,23,3«Rata». Gran Diccionari de la Llengua Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana. [Consulta: 22 juny 2014].