Millena, antigamentBilleneta oBillena del Travadell, és un municipi valencià de la comarca del Comtat.
- (var.) EnBalones són serbatxos, aGorga, molt redotors, a Villeneta, raboses;Quatretonda, espantadors.[1]
- Benillup,Benimarfull,Benimassot,Billeneta,Balones,Quatretondeta, en Tollos, que veure vullc;Fageca,Famorca, vullc enBenasau xiques guapes,Gorga iBenilloba iAres per passar-me'n al Comptat. Per Penaila he passat de Catamarruc a Planes, a Ca Margalida aplegue per tan mal camí que hi ha; d'allí se'n passa a Alcalà i laVall de Gallinera; laCarroja és la primera,Benessa iBenitaia, pobles de cireres fines: pa bones i jorovines,Benifaquí iAlmudaina.[1]
- Billeneta és laglòria,Gorga és el primer cel,Quatretonda elpurgatori i Balones és l'infern.[1]
- EnGorga els borratxos, que hasta el rector la gasta; en Millena, llentilles, per a curartinya isarna.[1]
- En Villeneta, les raboses.[1]
- Millena cau de raboses,Balones flor de les roses.[1]
- Sant Francesc està aBalones,Sant Josep en Billeneta, la Verge de Gràcia enGorga,Santa Anna aQuatretondeta.[1]
- ↑1,01,11,21,31,41,51,61,7Parés i Puntas, 1999, p. 475-524.
- Parés i Puntas, Anna.Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999.ISBN 842974519X.
Article a laViquipèdia
Multimèdia aCommons
