Transleitània, també conegudes comTerres de la Corona de Sant Esteve, fou el nom de l'estat dual dins l'Imperi Austrohongarès que corresponia als territoris més enllà delriu Leitha (per contraposició aCisleitània, que eren els territoris abans del riu Leitha). Aquest nom va sorgir de l'acord constitucional de1867,[1][2][3] que establia un imperi dual, amb dos estats sota el mateix emperador,[4] i cada estat amb els regnes i províncies corresponents. Transleitània fou de majoria hongaresa encara que dins aquest conjunt hi havia altres ètnies (croats, eslovens, italians, rutens i alemanys principalment) i els hongaresos només eren majoritaris al Regne d'Hongria.