The Crown és unasèrie de televisióbritànica iestatunidenca, creada i escrita per Peter Morgan i produïda per Left Bank Pictures i Sony Pictures Television per aNetflix. Morgan la va desenvolupar a partir de la seva pel·lícula de dramaThe Queen (2006) i especialment de la seva obra de teatreThe Audience (2013). La sèrie està basada en el regnat de la reina delRegne UnitElisabet II, i narra la seva vida des de les seves noces l'any1947 fins als inicis del segle XXI.
La sèrie consta de cinc temporades i el rodatge té lloc a Elstree Studios a Borehamwood (Hertfordshire), amb localitzacions de filmació a tot el Regne Unit i a escala internacional. La primera temporada es va estrenar el4 de novembre de2016, la segona el 8 de desembre de 2017, la tercera el 17 de novembre de 2019, la quarta el 15 de novembre de 2020 i la cinquena el 9 de novembre de 2022.
The Crown ha estat elogiada per les actuacions dels personatges, la direcció, el guió, la cinematografia, la qualitat de producció i un relat històric relativament exacte a com va ser el regnat d'Isabel II, encara que també ha rebut algunes crítiques pel que fa a les desviacions de la història documentada. Va rebre elogis als Premis del Sindicat d'Actors de 2017, va guanyar el premi a la Millor actriu per Clara Foy al paper principal i el premi al Millor actor per John Lithgow com aWinston Churchill. També es va assegurar als Premis Primetime Emmy un total de 39 nominacions en les tres primeres temporades, incloent-ne tres per Millor sèrie dramàtica.[1]
Cada dues temporades es renoven els actors per adaptar els personatges al pas del temps.
Segons els informes, el pressupost de producció estimat deThe Crown fins al 2020 és de 260 milions dedòlars, la qual cosa la converteix en una de les sèries de televisió més cares de la història.[2]
La primera temporada se centra en el període que comprèn des del matrimoni d'Elisabet II ambFelip d'Edinburg, l'any 1947, fins a la desintegració del compromís de la germana de la reina, la princesaMargarida amb el capità Peter Townsend el 1955.
La segona temporada abraça l'etapa de lacrisi de Suez el 1956, la jubilació del primer ministreHarold Macmillan l'any 1963 i el naixement del príncepEduard el 1964.
La tercera temporada tracta els esdeveiments que van des del 1964 fins al 1977, incloent els dos períodes deHarold Wilson com a primer ministre, i introduint a Camilla Shand.
La quarta temporada comprèn el successos entre 1977 i 1990, com ara el mandat deMargaret Thatcher com a primera ministra i el matrimoni deDiana Spencer amb el príncepCarles III.
La cinquena temporada cobreix els fets que van tenir lloc poc després de l'ascens deJohn Major com a primer ministre, fins al nomenament deTony Blair com aAnnus Horribilis i el divorci entre el Príncep i la Princesa de Gal·les.
La sisena temporada donarà cloenda a la sèrie i girarà al voltant dels últims anys de regnat de la reinaElisabet II.
Les dates d'estrena són:
| 6 | 10 | 4 | 16 November 2023 | |
|---|---|---|---|---|
| 6 | 14 December | |||
Aquests actors aparèixen als crèdits de la careta en un episodi en què interpreten un paper significatiu.
| Temporada | Episodis | Data de llançament |
|---|---|---|
| 1 | 10 | 4 de novembre de 2016 |
| 2 | 10 | 8 de desembre de 2017 |
| 3 | 10 | 17 de novembre de 2019 |
| 4 | 10 | 15 de novembre de 2020 |
| 5 | 10 | 9 de novembre de 2022 |
| Temporada 1 | Temporada 2 | Temporada 3 | Temporada 4 | Temporada 5 |
|---|---|---|---|---|
| 1. Wolferton Splash | 1. Infortunio | 1. Olding | 1. Bastó d'or | 1. El síndrome de la reina Victòria |
| 2. Hyde Park Corner | 2. Una tripulació d'homes | 2. Margaritologia | 2. La prova de Balmoral | 2. El sistema |
| 3. Windsor | 3. Lisboa | 3. Aberfan | 3. Conte de fades | 3. Mou Mou |
| 4. Força major | 4. Beryl | 4. Bubbikins | 4. El preferit | 4. Annus horribilis |
| 5. Fum i miralls | 5. Titelles | 5. El cop | 5. Fagan | 5. Un pas endavant |
| 6. Notícia bomba | 6. Vergangenheit | 6. Tywysog Cymru | 6. Terra de ningú | 6. La casa Ipátiev |
| 7. Scientia potentia est | 7. Matrimonium | 7. Pols lunar | 7. Monarquia hereditaria | 7. A terra de ningú |
| 8. Orgull i alegria | 8. Estimada Sra. Kennedy | 8. L'home en suspens | 8. 48 contra 1 | 8. Pólvora |
| 9. Assessins | 9. Paterfamilias | 9. Embolic | 9. Estampida | 9. Parella 31 |
| 10. Gloriana | 10. Home misteriós | 10. Crit desesperat | 10. Guerra | 10. Retirada de servei |
La durada dels episodis és aproximadament d'una hora.
| Any | Premiació | Categoria | Nominats) | Resultat | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | Premis AFI | Top 10 programes de televisió de l'any | The Crown | Guanyadora | |
| Premis de la Crítica Televisiva | Millor sèrie de drama | Nominada | |||
| Millor actor de repartiment en una sèrie de drama | John Lithgow | Guanyador | |||
| Millor intèrpret convidat en una sèrie de drama | Jared Harris | Nominat | |||
| Premis Hollywood Music in Media | Millor títol d'apertura– Programa de televisió/Sèrie d'streaming digital | Hans Zimmer | Nominat | ||
| 2017 | Editors de Cinema dels Estats Units | Millor edició per televisió no comercial en una sèrie d'una hora | Yan Miles(por «Assassins») | Nominat | |
| Premis AFI | Top 10 programes de televisió de l'any | The Crown | Guanyadora | ||
| Premis Art Directors Guild | Sèrie d'una hora monocàmera d'època o fantasia | Martin Childs | Nominat | ||
| Premis BAFTA | Millor sèrie de drama | The Crown | Nominada | ||
| Millor actriu | Claire Foy | Nominada | |||
| Millor actor de repartiment | John Lithgow | Nominat | |||
| Jared Harris | Nomina | ||||
| Millor actriu de repartiment | Vanessa Kirby | Nominada | |||
| Premis BAFTA Craft | Millor disseny de vetuari | Michele Clapton | Guanyadora | ||
| Millor director: ficció | Stephen Daldry | Nominat | |||
| Millor fotografia i il·luminació: ficció | Adriano Goldman | Nominat | |||
| Millor disseny de producció | Martin Childs | Nominat | |||
| Millors efectes especials, visuals i gràfics | Úna Ní Dhonghaíle y Molinare | Guanyadors | |||
| Millor títol i identitat gràfica | Patrick Clair y Raoul Marks | Nominats | |||
| Millor escriptor: drama | Peter Morgan | Nominat | |||
| Premis Broadcasting Press Guild | Millor streaming | The Crown | Guanyadora | ||
| Millor actor | Matt Smith | Nominat | |||
| Millor actriu | Claire Foy | Nominada | |||
| Millor escriptor | Peter Morgan | Nominat | |||
| Premis Costume Designers Guild | Millor sèrie de televisió d'època | Michele Clapton | Guanyadora | ||
| Premis Dorian | Televisió de drama de l'any | The Crown | Nominada | ||
| Actuació en televisió de l'any – Actriu | Claire Foy | Nominada | |||
| Premis Primetime Emmy | Millor sèrie de drama | Peter Morgan, Stephen Daldry, Andy Harries, Philip Martin, Suzanne Mackie, Matthew Byam-Shaw, Robert Fox, Tanya Seghatchian y Andrew Eaton | Nominats | ||
| Millor actriu en una sèrie de drama | Claire Foy(por «Assassins») | Nominada | |||
| Millor actor de repartiment en una sèrie de drama | John Lithgow(por «Assassins») | Guanyador | |||
| Millor direcció en una srie de drama | Stephen Daldry(por «Hyde Park Corner») | Nominat | |||
| Millor guió en una sèrie de drama | Peter Morgan(por «Assassins») | Nominat | |||
| Premis Primetime Emmy a les Arts Creatives | Millor càsting en una sèrie de drama | Nina Gold y Robert Sterne | Nominats | ||
| Millor cinematografia en una sèrie monocàmera d'una hora | Adriano Goldman(por «Smoke and Mirrors») | Nominat | |||
| Millors vestits en una sèrie de fantasa/època, minisèrie o pel·lícula | Michele Clapton, Alex Fordham, Emma O'Loughlin y Kate O'Farrell(por «Wolferton Splash») | Guanyadors | |||
| Millors pentinats en una sèrie monocàmera | Ivana Primorac, Amy Riley(por «Hyde Park Corner») | Nominades | |||
| Millor disseny de títol d'apertura | Patrick Clair, Raoul Marks, Javier Leon Carrillo y Jeff Han | Nominats | |||
| Millor composició musical en una sèrie | Rupert Gregson-Williams(por «Hyde Park Corner») | Nominat | |||
| Millor dissey de producció en un programa narratiu d'època d'una hora o més | Martin Childs, Mark Raggett y Celia Bobak(por «Smoke and Mirrors») | Guanyadors | |||
| Millors efectes visuals especials en un paper de recolzament | Ben Turner, Tom Debenham, Standish Millennas, Kim Phelan, Oliver Cubbage, Lionel Heath, Charlie Bennet, Stephen Smith y Carmine Agnone(por «Windsor») | Nominats | |||
| Premis Glamour | Millor actriu de televisió britànica | Vanessa Kirby | Guanyadora | ||
| Premis Globo d'Or | Millor sèrie de televisió de drama | The Crown | Guanyadora | ||
| Millor actriu d'una sèrie de televisió de drama | Claire Foy | Guanyadora | |||
| Millor actor de repartiment de sèrie, minisèrie o telefilme | John Lithgow | Nominat | |||
| Premis Hollywood Music in Media | Música original - Programa de televisió/Sèrie limitada | Rupert Gregson-Williams | Nominat | ||
| Premis Irish Film and Television | Millor edició | Úna Ní Dhonghaíle | Nominada | ||
| Premis Location Managers Guild | Millors localitzacions en televisió d'època | Pat Karam y Robert Bentley | Guanyadors | ||
| Premios Satellite | Mejor serie de televisión de drama | The Crown | Guanyadora | ||
| Mejor actor de reparto en una serie, miniserie o telefilme | Jared Harris | Nominat | |||
| Premios del Sindicato de Actores | Mejor reparto de televisión de drama | Claire Foy, Clive Francis, Harry Hadden-Paton, Victoria Hamilton, Jared Harris, Daniel Ings, Billy Jenkins, Vanessa Kirby, John Lithgow, Lizzy McInnerny, Ben Miles, Jeremy Northam, Nicholas Rowe, Matt Smith, Pip Torrens y Harriet Walter | Nominats | ||
| Mejor actor de televisión de drama | John Lithgow | Guanyador | |||
| Mejor actriz de televisión de drama | Claire Foy | Guanyadora | |||
| Premios TCA | Mejor logro en drama | The Crown | Nominada | ||
| Mejor programa nuevo | Nominada | ||||
| Logro individual en drama | Claire Foy | Nominada | |||
| 2018 | Premios American Society of Cinematographers | Mejores logros en la cinematografía de las series regulares para la televisión no comercial | Adriano Goldman(por «Smoke and Mirrors») | Guanyador | |
| Premios Art Directors Guild | Serie de una hora monocámara de época o fantasía | Martin Childs(por «A Company of Men», «Beryl», «Dear Mrs. Kennedy») | Nominat | ||
| Premios BAFTA | Mejor serie de drama | The Crown | Nominada | ||
| Mejor actriz | Claire Foy | Nominada | |||
| Mejor actriz de reparto | Vanessa Kirby | Guanyadora | |||
| Premios BAFTA Craft | Mejor escritor: ficción | Peter Morgan | Nominat | ||
| Mejor edición: ficción | Pia di Ciaula | Nominada | |||
| Mejor diseño de vestuario | Jane Petrie | Nominada | |||
| Mejor diseño de producción | Martin Childs y Alison Harvey | Nominats | |||
| Mejor fotografía: ficción | Adriano Goldman | Guanyador | |||
| Mejores efectos especiales, visuales y gráficos | Asa Shoul y Christopher Reynolds | Nominats | |||
| Mejor sonido: ficción | Equipo de sonido | Guanyador | |||
| Premios Cinema Audio Society | Mejores logros en la mezcla de sonido para series de televisión de una hora | Chris Ashworth, Lee Walpole, Stuart Hilliker, Martin Jensen, Rory de Carteret y Philip Clements(por «Misadventure») | Nominats | ||
| Premios Costume Designers Guild | Excelencia en una serie de televisión de época | Jane Petrie | Guanyadora | ||
| Premios de la Crítica Televisiva | Mejor serie de drama | The Crown | Nominada | ||
| Mejor actriz en una serie de drama | Claire Foy | Nominada | |||
| Premios Primetime Emmy | Mejor serie de drama | Peter Morgan, Stephen Daldry, Andy Harries, Philip Martin, Suzanne Mackie, Matthew Byam-Shaw, Robert Fox, Andy Stebbing y Martin Harrison | Nominats | ||
| Mejor actriz en una serie de drama | Claire Foy(por «Dear Mrs. Kennedy») | Guanyadora | |||
| Mejor actor de reparto en una serie de drama | Matt Smith(por «Mystery Man») | Nominat | |||
| Mejor actriz de reparto en una serie de drama | Vanessa Kirby(por «Beryl») | Nominada | |||
| Mejor dirección en una serie de drama | Stephen Daldry(por «Paterfamilias») | Guanyador | |||
| Mejor guion en una serie de drama | Peter Morgan(por «Mystery Man») | Nominat | |||
| Premios Primetime Emmy a las Artes Creativas | Mejor actor invitado en una serie de drama | Matthew Goode(por «Matrimonium») | Nominat | ||
| Mejor casting en una serie de drama | Nina Gold y Robert Sterne | Guanyadors | |||
| Mejor cinematografía en una serie monocámara de una hora | Adriano Goldman(por «Beryl») | Guanyador | |||
| Mejores peinados en una serie monocámara | Ivana Primorac(por «Dear Mrs. Kennedy») | Nominada | |||
| Mejores trajes de época | Jane Petrie, Emily Newby, Basia Kuznar y Gaby Spanswick(por «Dear Mrs. Kennedy») | Guanyadores | |||
| Mejor diseño de producción en un programa narrativo de época de una hora o más | Martin Childs, Mark Raggett y Alison Harvey(por «Beryl») | Nominats | |||
| Mejores efectos visuales especiales en un papel de apoyo | Ben Turner, Standish Millennas, Alison Griffiths, Matthew Bristowe, Iacopo Di Luigi, Garrett Honn, Charlie Bennett, Jenny Gauci y Carmine Agnone(por «Misadventure») | Nominats | |||
| Premios Globo de Oro | Mejor serie de televisión de drama | The Crown | Nominada | ||
| Mejor actriz de una serie de televisión de drama | Claire Foy | Nominada | |||
| Premios Location Managers Guild | Mejores localizaciones en televisión de época | Pat Karam y Robert Bentley | Nominats | ||
| Premios Producers Guild of America | Premio Norman Felton al mejor productor de televisión episódica, drama | The Crown | Nominada | ||
| Premios del Sindicato de Actores | Mejor reparto de televisión de drama | Claire Foy, Victoria Hamilton, Vanessa Kirby, Anton Lesser y Matt Smith | Nominats | ||
| Mejor actriz de televisión de drama | Claire Foy | Guanyadora | |||
| 2019 | Premios Satellite | Mejor serie de televisión de drama | The Crown | Nominada | |
| Mejor actor en un drama | Tobias Menzies | Guanyador | |||
| Mejor actriz en un drama | Olivia Colman | Nominada | |||
| 2020 | Premios Art Directors Guild | Serie de una hora monocámara de época o fantasía | Martin Childs(por «Aberfan») | Nominat | |
| Premios BAFTA | Mejor serie de drama | The Crown | Nominada | ||
| Mejor actor de reparto | Josh O'Connor | Guanyador | |||
| Mejor actriz de reparto | Helena Bonham Carter | Nominada | |||
| Premios BAFTA Craft | Mejor diseño de producción | Martin Childs y Alison Harvey | Nominats | ||
| Mejor fotografía: ficción | Adriano Goldman | Nominat | |||
| Mejores efectos especiales, visuales y gráficos | Ben Turner, Chris Reynolds y Asa Should | Nominats | |||
| Mejor sonido: ficción | Equipo de sonido | Nominat | |||
| Premios Costume Designers Guild | Excelencia en televisión de época | Amy Roberts(por «Cri De Coeur») | Nominada | ||
| Premios de la Crítica Televisiva | Mejor serie de drama | The Crown | Nominada | ||
| Mejor actor en una serie de drama | Tobias Menzies | Nominat | |||
| Mejor actriz en una serie de drama | Olivia Colman | Nominada | |||
| Mejor actriz de reparto en una serie de drama | Helena Bonham Carter | Nominada | |||
| Premios Primetime Emmy | Mejor serie de drama | Peter Morgan, Suzanne Mackie, Stephen Daldry, Andy Harries, Benjamin Caron, Matthew Byam Shaw, Robert Fox, Michael Casey, Andy Stebbing, Martin Harrison y Oona O. Beirn | Nominats | ||
| Mejor actriz en una serie de drama | Olivia Colman(por «Cri de Coeur») | Nominada | |||
| Mejor actriz de reparto en una serie de drama | Helena Bonham Carter(por «Cri de Coeur») | Nominada | |||
| Mejor guion en una serie de drama | Peter Morgan(por «Aberfan») | Nominat | |||
| Mejor dirección en una serie de drama | Benjamin Caron(por «Aberfan») | Nominat | |||
| Jessica Hobbs(por «Cri de Coeur») | Nominada | ||||
| Premios Primetime Emmy a las Artes Creativas | Mejor casting en una serie de drama | Nina Gold y Robert Sterne | Nominats | ||
| Mejor cinematografía en una serie monocámara de una hora | Adriano Goldman(por «Aberfan») | Nominat | |||
| Mejores trajes de época | Amy Roberts, Sidonie Roberts y Sarah Moore(por «Cri de Coeur») | Guanyadores | |||
| Mejores peinados en una serie monocámara de época | Cate Hall, Louise Coles, Sarah Nuth, Suzanne David, Emilie Yong y Catriona Johnstone(por «Cri de Coeur») | Nominades | |||
| Mejor composición musical para una serie (partitura original) | Martin Phipps(por «Aberfan») | Nominat | |||
| Mejor diseño de producción en un programa narrativo de época o fantasía de una hora o más | Martin Childs, Mark Raggett y Alison Harvey(por «Aberfan») | Guanyadors | |||
| Mejor edición de sonido para una serie de comedia o drama de una hora | Lee Walpole, Andy Kennedy, Saoirse Christopherson, Juraj Mravec, Tom Williams, Steve Little, Tom Stewart, Anna Wright y Catherine Thomas(por «Aberfan») | Nominats | |||
| Premios Globo de Oro | Mejor serie de televisión de drama | The Crown | Nominada | ||
| Mejor actor en una serie de televisión de drama | Tobias Menzies | Nominat | |||
| Mejor actriz en una serie de televisión de drama | Olivia Colman | Guanyadora | |||
| Mejor actriz de reparto en una serie, miniserie o telefilme | Helena Bonham Carter | Nominada | |||
| Premios Location Managers Guild | Mejor actriz de reparto de serie, miniserie o telefilme | Pat Karam, Pedro «Tate» Aråez | Nominats | ||
| Premios Producers Guild of America | Premio Norman Felton al mejor productor de televisión episódica, drama | The Crown | Nominada | ||
| Premios del Sindicato de Actores | Mejor reparto de televisión de drama | Marion Bailey, Helena Bonham Carter, Olivia Colman, Charles Dance, Ben Daniels, Erin Doherty, Charles Edwards, Tobias Menzies, Josh O'Connor, Sam Phillips, David Rintouly Jason Watkins | Guanyadors | ||
| Mejor actriz de televisión de drama | Helena Bonham Carter | Nominada | |||
| Olivia Colman | Nominada | ||||
| Premios TCA | Mejor logro en drama | The Crown | Nominada | ||
| Premios Visual Effects Society | Mejores efectos visuales de apoyo en un episodio fotorrealista | Ben Turner, Reece Ewing, David Fleet y Jonathan Wood(por «Aberfan») | Nominats | ||
| Premios del Sindicato de Escritores de Estados Unidos | Mejor serie de drama | James Graham, David Hancock y Peter Morgan | Nominats | ||
| Mejor drama episódico | Peter Morgan(por «Moondust») | Nominat | |||
| 2021 | Premios de la Crítica Cinematográfica | Mejor serie de drama | The Crown | Guanyadora | |
| Mejor actor en una serie de drama | Josh O'Connor | Guanyador | |||
| Mejor actriz en una serie de drama | Olivia Colman | Nominada | |||
| Emma Corrin | Guanyadora | ||||
| Mejor actor de reparto en una serie de drama | Tobias Menzies | Nominat | |||
| Mejor actriz de reparto en una serie de drama | Gillian Anderson | Guanyadora | |||
| Premis Globo d'Or | Mejor serie - Drama | The Crown | Guanyadora | ||
| Mejor actriz de serie de televisión - Drama | Olivia Colman | Nominada | |||
| Emma Corrin | Guanyadora | ||||
| Mejor actor en una serie de televisión de drama | Josh O'Connor | Guanyador | |||
| Mejor actriz de reparto en una serie, miniserie o telefilme | Helena Bonham Carter | Nominada | |||
| Gillian Anderson | Guanyadora | ||||
| Premios del Sindicato de Actores | Mejor reparto de televisión de drama | The Crown T4 «Reparto» | Guanyadora | ||
| Mejor actriz de televisión de drama | Olivia Colman | Nominada | |||
| Emma Corrin | Nominada | ||||
| Gillian Anderson | Guanyadora | ||||
| Premis del Sindicat d'Escriptors dels Estats Units | Mejor serie de drama | Jonathan Wilson y Peter Morgan | Guanyadors | ||
| Premis Primetime Emmy | Mejor serie de drama | Peter Morgan, Suzanne Mackie, Stephen Daldry, Andy Harries, Benjamin Caron, Matthew Byam Shaw, Robert Fox, Michael Casey, Andy Stebbing, Martin Harrison y Oona O. Beirn | Guanyador | ||
| Mejor actriz en una serie de drama | Olivia Colman | Guanyadora | |||
| Emma Corrin(por «Fairytale») | Nominada | ||||
| Mejor actor en una serie de drama | Josh O'Connor(por «Terra Nullius») | Guanyador | |||
| Mejor actriz de reparto en una serie de drama | Helena Bonham Carter(por «The Hereditary Principle») | Nominada | |||
| Gillian Anderson(por «Favourites») | Guanyadora | ||||
| Emerald Fennell(por «Fairytale») | Nominada | ||||
| Mejor actor de reparto en una serie de drama | Tobias Menzies | Guanyador | |||
| Mejor guion en una serie de drama | Peter Morgan(por «War») | Guanyador | |||
| Mejor dirección en una serie de drama | Benjamin Caron(por «Fairytale») | Nominat | |||
| Jessica Hobbs(por «War») | Guanyadora | ||||
| Premis TCA | Mejor logro para un drama | The Crown | Guanyadora |
