L'any1899, va publicar la seva primera novel·la,Jocelyn, sota elpseudònim de «John Sinjohn». El1906, va estrenar la seva primeraobra teatral,The Silver Box (La caixa de plata), que va resultar un gran èxit, a la qual va seguirA Man of Property (El propietari), amb la qual va iniciar la famosa sèrie "La saga dels Forsyte", pensada inicialment per a 5 volums. En aquesta sèrie, es mostra tot un conjunt de situacions de la vida familiar de l'alta classe mitjana anglesa, tant de l'època victoriana com de la moderna. Va ampliar aquest cicle narratiu amb altres novel·les i relats curts dels mateixos caràcters i temes, entre els quals destaquenThe White Monkey (El mico blanc,1924),The Silver Spoon (La cullera de plata,1926) iSwan Song (El cant del cigne,1928).
Instal·lat aSussex, va escriure moltes obres teatrals i novel·les, i es confirmà com un dels escriptors més prolífics del seu temps. El1932,[1] va ser guardonat amb elPremi Nobel de Literaturaen reconeixement de la seva eminent força descriptiva que va tenir el seu màxim exponent amb "La saga dels Forsyte".
The Little Man (L'Homenet) de John Galsworthy, en una edició publicada a Barcelona traduïda al català perAlfons Maseres l'any 1934 dins la col·leccióQuaderns Literaris
