Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Vés al contingut
Viquipèdial'Enciclopèdia Lliure
Cerca

Esmirna

Coord.:38° 24′ N, 27° 06′ E / 38.4°N,27.1°E /38.4; 27.1
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Plantilla:Infotaula geografia políticaEsmirna
İzmir (tr)Modifica el valor a Wikidata
Vista nocturna
Vista aèria
Fotomuntatge
Imatge
(2014)
Tipusàrea metropolitana de Turquia iciutat portuàriaModifica el valor a Wikidata
SobrenomEge'nin İncisiModifica el valor a Wikidata
Localització
Modifica el valor a WikidataMap
 38° 24′ N, 27° 06′ E / 38.4°N,27.1°E /38.4; 27.1
EstatTurquia
ProvínciaProvíncia d'EsmirnaModifica el valor a Wikidata
Capital de
Conté la subdivisió
Població humana
Població2.948.609(2023)Modifica el valor a Wikidata (3.123,53hab./km²)
Geografia
Superfície944 km²Modifica el valor a Wikidata
Banyat pergolf d'Esmirna,mar Egea iGedizModifica el valor a Wikidata
Altitud9 m-2 mModifica el valor a Wikidata
Punt més altmont Yamanlar (1.076 m)Modifica el valor a Wikidata
Limita amb
Dades històriques
Anterior
Creaciómil·lenniIII aCModifica el valor a Wikidata
Esdeveniment clau
desembre 1402setge d'Esmirna
15 maig 1919ocupació d'Esmirna
setembre 1922incendi d'EsmirnaModifica el valor a Wikidata
Organització política
• AlcaldeModifica el valor a WikidataCemil Tugay(2024–)Modifica el valor a Wikidata
Identificador descriptiu
Codi postal35000–35999Modifica el valor a Wikidata
Fus horari
Prefix telefònic232Modifica el valor a Wikidata
Altres
Agermanament amb
São Paulo
Famagusta(1984–)
Bakú(1985–)Modifica el valor a Wikidata../... 37+

Lloc webizmir.bel.trModifica el valor a Wikidata

Facebook: izmirbuyuksehirbelX: izmirbldInstagram: izmirbuyuksehirbelediyesiModifica el valor a Wikidata

Esmirna (enturc i oficialment:İzmir) és una ciutat de l'oest de Turquia, situada a laregió de l'Egeu (turc:Ege Bölgesi), capital de l'àrea metropolitana[1] (turc:büyükşehir belediyesi) i de laprovíncia d'Esmirna. El 2009, la població de tots els districtes urbans era de 3.276.815 habitants, la qual cosa la converteix en la tercera ciutat més gran de Turquia, després d'Istanbul iAnkara.

El nomİzmir prové del seu antic nomgrec (Smyrni), i és el nom oficial des de1930.[2] Hi va morir l'arqueòlegCarl Humann, descobridor de l'altar de Pèrgam.

Esmirna és la ciutat més gran de la costa Egea[1] i la tercera més gran del país, ocupant una superfície de 12.019 km².[3] Té una posició geogràfica estratègica com a port sent la porta aOccident.[3]

Història

[modifica]

Període de la Grècia Clàssica

[modifica]

Esmirna fou una ciutat de l'Àsia Menor, aJònia, a la desembocadura del riuHermos, a la badia anomenada d'Esmirna. La llegenda la fa fundada per una amazona de nom Esmirna que abans ja havia conqueritEfes. Per això es considerava Esmirna una colònia d'Efes. Els colons efesis foren expulsats pelseolis, que van ocupar la ciutat fins que els colons expulsats, amb ajut deColofó, van recuperar el poder. Tots aquests fets pertanyen als relats llegendaris.

Heròdot diu que Esmirna fou una colònia dels eolis que van rebre a la ciutat exiliats de Colofó i aquests durant un festival es van apoderar de la ciutat vers el 688aC. Després d'això fou admesa a la confederació jònica de la qual fou la tretzena ciutat. Fou atacada pel rei deLídiaGiges, però va rebutjar l'atac, peròAliates II la va conquerir i destruir el627 aC. Va quedar deserta durant 400 anys.

Alexandre el Gran hauria forjat el projecte de la seva reconstrucció però no ho va arribar a fer; el que sí que ho va fer fouAntígon el Borni, i la va acabarLisímac de Tràcia; la nova ciutat fou construïda no gaire lluny de l'antiga (es va construir a la part sud de la badia), però no al mateix lloc. La nova ciutat era una de les més maques d'Àsia i de les més ben construïdes i tenia barris, pòrtics, biblioteca, temples, edificis públics i un bon port.

El281 aC va aliar-se amb els selèucides. El197 aC les possessions que Egipte encara conservava a l'Àsia Menor (la costa deLícia i dePamfília,Samos i algunes illes) van passar a mans dels selèucides i algunes ciutats gregues (Esmirna iLampsacos), es van declarar lliures acollint-se a la declaració romana que restaurava la independència i llibertat de totes les ciutats gregues després de la batalla deCinoscèfals.Antíoc III el Gran es va establir a Efes i va atacar les dues ciutats gregues, que foren ocupades. Esmirna va demanar ajut a Roma, i Lampsacos alRegne de Pèrgam (196 aC). Antíoc va ocupar tambéSestos i va reconstruirLisimaquea, i Roma el va convidar a evacuar Tràcia i retornar a l'Àsia Menor. Antíoc no va acceptar i va sotmetre la qüestió de Lampsacos i Esmirna a l'arbitratge deRodes. Un acord amb Egipte va establir que Cleòpatra, filla d'Antíoc III es casaria amb Ptolemeu V d'Egipte, aquest enllaç es va fer el193 aC, i el dot aportat serien els territoris egipcis conquerits pels selèucides. Així Lícia i Pamfília van quedar en mans selèucides, després d'un acord d'Antíoc amb Roma, ja que aquest va al·legar que no eren conquestes sinó una dot. El188 aC el tractat d'Apamea va entregar Esmirna a Roma.

Dominació romana i romana d'Orient

[modifica]

Sota domini romà fou una ciutat lliure. Durant la guerra contraMitridates VI Eupator va restar lleial a Roma i va rebre com a recompensa diversos privilegis. Fou seu d'un convent jurídic de la província d'Àsia.Trebonius, un dels assassins de Cèsar, fou assetjat a la ciutat perDolabel·la, que finalment va ocupar Esmirna i va matar Trebonius. Sota Tiberi va obtenir el privilegi de ser la primera ciutat grega d'Àsia a poder erigir un temple a l'emperador. El178 i el180 fou afectada per terratrèmols.Marc Aureli va ajudar a la reconstrucció. El seu primer bisbe fou Policarp que va ser executat suposadament a l'estadi de la ciutat el166.

Va romandre en mans de romans fins a finals del segle xi quan fou ocupada pel cap turcmanÇaka Bey (1084) i va ser teatre de la lluita de l'emir amb els romans d'Orient. El1098 fou recuperada pels croats deJofré de Bouillon i retornada als romans d'Orient.

El26 de juny de1315Martí Zacaries va rebre deFelip I de Tàrent, príncep d'Acaia i teòric emperador llatí, el títol de "Rei i dèspota de l'Àsia Menor" ambQuios, Œnusses,Imbros,Tenedos,Lesbos,Samos,Icària,Cos i els castells de Damala i Kalanutza, suposats feus llatins. El1317 Martí Zacaries va conquerir Esmirna i el1318 va aconseguir imposar un dret de passatge als vaixells comercials turcs després d'una victòria militar.

L'emperadorAndrònic III va declarar Martí desposseït (1329) i va enviar una flota de 105 naus aQuios. Martí fou fet presoner i portat aConstantinoble i empresonat; els seus fills, Bartomeu iCenturió I Zacaries, van poder comprar la seva vida. La flota romana d'Orient es va presentar aFocea, on el governador Andreolo Cattaneo va haver de jurar fidelitat. Esmirna va passar llavors a l'emir d'Aidin.

Martí fou alliberat el1341 i el1343 va rebre el comandament de la croada contra Umar Pasha emir d'Aidin. El1344 els croats van ocupar Esmirna. Martí volia aprofitar per reconquerir Quios però va morir el15 de gener de1345 a Esmirna. El va succeir com a comandant Simone Vignoso que el1346 es va presentar a Quios i va prendre possessió de l'illa per a Gènova. Des del1362, Pietro Recanelli Giustiniani, va succeir a Simone Vignoso à la regència de Quios. Es va distingir a Esmirna al servei del Papa (1361-1365) fou almirall de la república durant la revolta dels Doria (1365-1366) i va signar la pau de1368 a Xipre amb els mamelucs. Va morir el1380. Els genovesos de Quios van conservar Esmirna fins al1402.

El1402 fou ocupada perTamerlà (fou prèviament evacuada pels genovesos i els cavallers de Rodes) però la va entregar alsAydin-oghlu, concretament a un dels dos prínceps que reclamaven l'emirat,Djunayd; elsGattiluso deLesbos i elsGiustiniani deQuios van participar el1416 à una expedició victoriosa contra l'emir Mehmet d'Esmirna. La dinastia d'Aydin-oghlu va posseir la ciutat fins que va passar alsotomans el1426.

Període Otomà

[modifica]
La plaça Konak el 1865
El port d'Esmirna, d’una enciclopèdia de 1883.
La mesquita Hisar (1592-1598) al barriKemeraltı d’Esmirna.

La ciutat alta d’Esmirna va ser capturada dels seus governants aidínides pelsotomans per primera vegada el 1389 durant el regnat deBaiazet I, que va dirigir els seus exèrcits cap als cincbeilicats anatòlics occidentals l’hivern del mateix any en què havia arribat al tron. El 1402, però,Tamerlà va guanyar labatalla d’Ankara contra els otomans, i durant les dues dècades següents lliuraria els territoris de la majoria dels beilicats a les seves antigues dinasties governants. Tamerlà va atacar i va destruir Esmirna i va ser responsable de la massacre de bona part de la població cristiana, que representava la gran majoria a Esmirna.[4][5] El 1415,Mehmet I va recuperar Esmirna per als otomans per segona vegada. Amb la mort de l'últimbei d'Aydın,Djunayd, la ciutat va passar plenament sota control otomà el 1426. El primer governador otomà d’Esmirna va serAlexandre, un fill convertit de ladinastia Xixman búlgara. Durant les campanyes contra Djunayd, els otomans van ser ajudats per les forces delscavallers hospitalers que van pressionar el sultà perquè els retornés el castell del port. No obstant això, el sultà es va negar a fer aquesta concessió, tot i que els va donar el permís per construir un castell (l'actualcastell de Bodrum) a Petronium (Bodrum).

La ciutat i les seves dependències actuals es van convertir en unsanjaq otomà (subprovíncia) ja fos dins delvaliat (província) més gran d'Aydın, part de l'eyalat d'Anatòlia, amb capital aKütahya o a "Cezayir" (és a dir, "Illes" que fa referència a "les Illes Egees"). Al segle XV, dos esdeveniments notables per a la ciutat van ser unaincursió sorpresa veneciana el 1475 i l'arribada dejueus sefardites d'Espanya després del 1492; més tard van convertir Esmirna en un dels seus principals centres urbans a les terres otomanes. Esmirna pot haver estat un lloc poc poblat als segles XV i XVI, tal com indiquen els primers registres otomans existents que descrivien la ciutat i daten de 1528. El 1530, es registraven 304 homes adults, tant tributaris com exempts d’impostos, 42 d'ells cristians. Hi havia cinc barris urbans, un d’aquests situat al voltant del port, bastant actiu malgrat les reduïdes dimensions de la ciutat i on es concentrava la població no musulmana. El 1576, Esmirna havia crescut fins a allotjar 492 contribuents en vuit barris urbans i tenia diversos pobles dependents.[6] Això corresponia a una població total estimada entre 3.500 i 5.000 habitants.

Període modern

[modifica]
Esmirna

Al final de laPrimera Guerra Mundial les forces militars greguesvan ocupar Esmirna i regions veïnes (1919); els grecs volien estendre el seu domini més a l'est però el1922van ser aturats pels kemalistes: el14 d'agost (27 d'agost segons el calendari gregorià) els turcskemalistes van iniciar la seva ofensiva i en poc temps van derrotar els grecs.

L'exèrcit turc va recuperar la ciutat el 9 de setembre de 1922, acabant efectivament la guerra greco-turca (1919-1922). Quatre dies després, el 13 de setembre de 1922, va esclatar un gran incendi a la ciutat que va durar fins al 22 de setembre. El foc va destruir completament els barris grec i armeni, mentre que el barri musulmà i el jueu van escapar dels danys.[7] Les morts estimades de grecs i armenis resultants del foc van des de 10.000[8][9] a 100.000.[10][11] Aproximadament 50.000[12] a 400.000[13] refugiats grecs i armenis van atapeir el passeig marítim per escapar del foc i van ser obligat a romandre-hi en dures condicions durant gairebé dues setmanes. L'evacuació sistemàtica dels grecs al moll va començar el 24 de setembre quan els primers vaixells grecs van entrar al port sota la supervisió dels destructors aliats.[14] Entre 150.000 i 200.000 grecs van ser evacuats en total.[9]

L'armistici es va signar aMudanya l'11 d'octubre de1922. La resta de grecs van marxar a Grècia el 1923, com a part de l'intercanvi de població entre Grècia i Turquia, una estipulació deltractat de Lausana, que va acabar formalment amb laguerra greco-turca.

Divisió administrativa

[modifica]
Ubicació dels districtes dins laProvíncia d'Esmirna

La ciutat d'Esmirna està dividida en els següentsdistrictes metropolitans:

Transport

[modifica]

La ciutat és històricament un port que serveix com a porta d'accés a Occident. Per tant, ha sigut una zona de pas per alcomerç.[3]

Durant l'inici del segle xxi, la ciutat entrà enrecessió econòmica,[3] desaccelerant la construcció de les diverses infraestructures per al transport per la incapacitat del govern central a donar-hi inversions.[15] Com a reacció, el govern local i iniciatives de nínxol impulsaren aquestes infraestructures.[16]

Transport públic

[modifica]

Una mitja de 1,8 milions de persones utilitzen el transport públic a Esmirna. D'aquestes persones, un 2,5% de la població viatja ambbicicleta.[16]

La municipalitat metropolitana va fer el 2009 un projecte per promoure l'ús de la bicicleta. Des del 2013, es construïren instal·lacions per a biciclete i foren integrades amb el sistema de metro itren lleuger.

L'octubre de 2017, l'European Cyclists Federation (ECF) aprovà la Municipalitat Metropolitana d'Esmirna perquè participara en l'EuroVelo, la xarxa europea de rutes ciclistes.

El 2018 hi havia un pla per desenvolupar l'ús de la bicicleta.[16]

Imatges

[modifica]
  • Vista d'Esmirna i el port (1862)
    Vista d'Esmirna i el port (1862)
  • La bandera d’Esmirna, utilitzada en el comerç del segle xvii al XX, representada en una targeta de col·lecció (1887) [17]
    La bandera d’Esmirna, utilitzada en el comerç del segle xvii al XX, representada en una targeta de col·lecció (1887)[17]
  • Mapa d'Esmirna per Piri Reis
    Mapa d'Esmirna perPiri Reis
  • Torre del rellotge d’Esmirna (o Saat Kulesi, construïda el 1901)
    Torre del rellotge d’Esmirna (o Saat Kulesi, construïda el 1901)

Fills il·lustres

[modifica]

Ciutats agermanades

[modifica]

Heus ací una llista de les ciutatsagermanades amb Esmirna.:[18]

Europa

Àsia

Àfrica

Amèrica

Referències

[modifica]
  1. 1,01,1Velibeyoğlu i Mengi, 2018, p. 2.
  2. DeNovo, John A.American Interests and Policies in the Middle East, 1900-1939 (en anglès). University of Minnesota Press, 1963, p. 229.ISBN 0816657424. 
  3. 3,03,13,23,3Velibeyoğlu i Mengi, 2018, p. 5.
  4. Ring, ed.: Trudy.International dictionary of historic places. 1. publ. in the USA and UK.. Chicago [u.a.]: Fitzroy Dearborn, 1995, p. 351.ISBN 9781884964022. «Timur... sacked Smyrna and massacred nearly all of its inhabitants» 
  5. Foss, Clive.Byzantine and Turkish Sardis (en anglès). Harvard University Press, 1976, p. 93.ISBN 9780674089693. «Tamerlà va decidir conquerir Esmirna ... El desembre de 1402, Esmirna va ser presa i destruïda, la seva població cristiana va ser massacrada.» 
  6. El poble de Boynuzsekisi a la mateixa plana d’Esmirna i habitat el 1532 per 50 famílies musulmanes i 29 no musulmanes que pagaven els seus impostos a la ciutat va ser fundat per habitants d'Esmirna segons algunes fonts, mentre que els registres otomans fan referència als habitants d'aquest poble dient que vivien aquí des d'evvel-kadim (temps immemorials).Muhammet Yazıcı. «XVI. Yüzyılda Batı Anadolu Bölgesinde (Muğla, İzmir, Aydın, Denizli) Türkmen Yerleşimi ve Demografik Dağılım (Turkmen settlement and the demographical distribution in the 16th century in western Anatolia), p. 183-184 for İzmir urban wards». Muğla University, 2002. Arxivat de l'original el 2011-03-04.
  7. Stewart, Matthew «It Was All a Pleasant Business: The Historical Context of 'On the Quai at Smyrna'». The Hemingway Review, 23, 1, 01-01-2003, pàg. 58–71.DOI:10.1353/hem.2004.0014.
  8. Biondich, Mark.The Balkans: Revolution, War, and Political Violence Since 1878. Oxford University Press, 2011. p. 92[1]
  9. 9,09,1Naimark, Norman M.Fires of Hatred: Ethnic Cleansing in Twentieth-Century Europe. Cambridge: MA: Harvard University Press, 2002, p. 52.
  10. Rudolph J. Rummel,Irving Louis Horowitz. «Turkey's Genocidal Purges». A:Death by Government. Transaction Publishers, 1994.ISBN 978-1-56000-927-6. , p. 233.
  11. Naimark.Fires of Hatred, pp. 47–52.
  12. Edward Hale Bierstadt, Helen Davidson Creighton.The great betrayal: a survey of the near East problem (1924), R. M. McBride & company, p. 218
  13. "U.S. Red Cross Feeding 400,000 Refugees",Japan Times and Mail, 10 November 1922.
  14. Naimark,Fires of Hatred, p. 50.
  15. Velibeyoğlu i Mengi, 2018, p. 5-6.
  16. 16,016,116,2Velibeyoğlu i Mengi, 2018, p. 6.
  17. Mehmet Ö. Alkan: İzmir’in Tarihi. Tarihte Bayrağı Olan Nadir Şehir. Toplumsal Tarih. Març 2020.
  18. «Ciutats agermanades amb Esmirna (1/7)» (en turc). Arxivat de l'original el 2009-01-05. [Consulta: 16 juliol 2008].

Bibliografia

[modifica]
  • Velibeyoğlu, Koray; Mengi, Onur «The multi-level policy learning of environmental policy: insights from Izmir». Turkish Studies, 2018, pàg. 1–18.DOI:10.1080/14683849.2018.1502041.

Vegeu també

[modifica]

Enllaços externs

[modifica]
AWikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a:Esmirna
  • Vegeu aquesta plantilla
NUTS-1
Regions
TR1  •TR2  •TR3  •TR4  •TR5  •TR6  •TR7  •TR8  •TR9  •TRA  •TRB  •TRC
NUTS-2
Subregions
TR10  •TR21  •TR22  •TR31  •TR32  •TR33  •TR41  •TR42  •TR51  •TR52  •TR61  •TR62  •TR63  •TR71  •TR72  •TR81  •TR82  •TR83  •TR90  •TRA1  •TRA2  •TRB1  •TRB2  •TRC1  •TRC2  •TRC3
NUTS-3
Províncies

(il)
TR100  •TR211  •TR212  •TR213  •TR221  •TR222  •TR310  •TR321  •TR322  •TR323  •TR331  •TR332  •TR333  •TR334  •TR411  •TR412  •TR413  •TR421  •TR422  •TR423  •TR424  •TR425  •TR510  •TR521  •TR522  •TR611  •TR612  •TR613  •TR621  •TR622  •TR631  •TR632  •TR633  •TR711  •TR712  •TR713  •TR714  •TR715  •TR721  •TR722  •TR723  •TR811  •TR812  •TR813  •TR821  •TR822  •TR823  •TR831  •TR832  •TR833  •TR834  •TR901  •TR902  •TR903  •TR904  •TR905  •TR906  •TRA11  •TRA12  •TRA13  •TRA21  •TRA22  •TRA23  •TRA24  •TRB11  •TRB12  •TRB13  •TRB14  •TRB21  •TRB22  •TRB23  •TRB24  •TRC11  •TRC12  •TRC13  •TRC21  •TRC22  •TRC31  •TRC32  •TRC33  •TRC34
LAU-1
Districtes (ilçe)
LAU-2
Àrees
metropolitanes
Adana  •Ankara  •Antalya  •Aydın  •Balıkesir  •Bursa  •Denizli  •Diyarbakır  •Erzurum  •Eskişehir  •Esmirna  •Gaziantep  •Hatay  •Istanbul  •Kahramanmaraş  •Kayseri  •Kocaeli  •Konya  •Malatya  •Manisa  •Mardin  •Mersin  •Muğla  •Ordu  •Sakarya  •Samsun  •Şanlıurfa  •Tekirdağ  •Trebisonda  •Van
Ciutats
més poblades
Istanbul  •Ankara  •Esmirna  •Bursa  •Adana  •Gaziantep  •Antalya  •Konya  •Kayseri  •Diyarbakır  •Mersin  •Şanlıurfa  •Eskişehir  •Denizli  •Maraix  •Samsun  •Malatya  •İzmit  •Adapazarı  •Erzurum
Regions
geogràfiques
  • Vegeu aquesta plantilla
Crònica de Ramon Muntaner
Regnes i Imperis:
·Imperi de Latzaura ·Regne del Natolí ·Romània ·
  • Vegeu aquesta plantilla
NUTS-1
Regions
TR1  •TR2  •TR3  •TR4  •TR5  •TR6  •TR7  •TR8  •TR9  •TRA  •TRB  •TRC
NUTS-2
Subregions
TR10  •TR21  •TR22  •TR31  •TR32  •TR33  •TR41  •TR42  •TR51  •TR52  •TR61  •TR62  •TR63  •TR71  •TR72  •TR81  •TR82  •TR83  •TR90  •TRA1  •TRA2  •TRB1  •TRB2  •TRC1  •TRC2  •TRC3
NUTS-3
Províncies

(il)
TR100  •TR211  •TR212  •TR213  •TR221  •TR222  •TR310  •TR321  •TR322  •TR323  •TR331  •TR332  •TR333  •TR334  •TR411  •TR412  •TR413  •TR421  •TR422  •TR423  •TR424  •TR425  •TR510  •TR521  •TR522  •TR611  •TR612  •TR613  •TR621  •TR622  •TR631  •TR632  •TR633  •TR711  •TR712  •TR713  •TR714  •TR715  •TR721  •TR722  •TR723  •TR811  •TR812  •TR813  •TR821  •TR822  •TR823  •TR831  •TR832  •TR833  •TR834  •TR901  •TR902  •TR903  •TR904  •TR905  •TR906  •TRA11  •TRA12  •TRA13  •TRA21  •TRA22  •TRA23  •TRA24  •TRB11  •TRB12  •TRB13  •TRB14  •TRB21  •TRB22  •TRB23  •TRB24  •TRC11  •TRC12  •TRC13  •TRC21  •TRC22  •TRC31  •TRC32  •TRC33  •TRC34
LAU-1
Districtes (ilçe)
LAU-2
Àrees
metropolitanes
Adana  •Ankara  •Antalya  •Aydın  •Balıkesir  •Bursa  •Denizli  •Diyarbakır  •Erzurum  •Eskişehir  •Esmirna  •Gaziantep  •Hatay  •Istanbul  •Kahramanmaraş  •Kayseri  •Kocaeli  •Konya  •Malatya  •Manisa  •Mardin  •Mersin  •Muğla  •Ordu  •Sakarya  •Samsun  •Şanlıurfa  •Tekirdağ  •Trebisonda  •Van
Ciutats
més poblades
Istanbul  •Ankara  •Esmirna  •Bursa  •Adana  •Gaziantep  •Antalya  •Konya  •Kayseri  •Diyarbakır  •Mersin  •Şanlıurfa  •Eskişehir  •Denizli  •Maraix  •Samsun  •Malatya  •İzmit  •Adapazarı  •Erzurum
Regions
geogràfiques
  • Vegeu aquesta plantilla
Egeu
Mar Negra
Anatòlia Central
Anatòlia Oriental
Màrmara
Mediterrània
Anatòlia del Sud-est
Registres d'autoritat
Bases d'informació
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Esmirna&oldid=34578909»
Categoria:
Categories ocultes:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp