Donamaria és un municipi de Navarra, pertanyent a la comarca deMalerreka dins lamerindad de Pamplona. Limita al nord ambDoneztebe, a l'est ambBertizarana iBaztan, a l'oest ambOitz i al sud ambUltzama. Està constituït per dos nuclis de població,Gaztelu iDonamaria. Aquest municipi va ser fundat per Jaime Donamaría Álvarez de Eulza, al qual al segle xv, li donà el territori, com agraïment per l'ajuda prestada aCarles III de Navarra en una de les seves batalles.
Donamaria vol dirSanta Maria eneuskera. En l'euskera modern és més habitual utilitzar la paraulasanta per influència del castellà, sentdona una forma ja alguna cosa arcaïca. La paraula bascadona prové al seu torn de la llatinadomina (senyora). De forma anàloga sant es diudone, provinent dedomini (senyor). El normal és que en els pobles basc-navarresos amb nom de sant existeixi una doble tradició romanç i basca; San Juan/Donibane, Santesteban/Doneztebe, Sant Sebastià/Donostia, San Millán/Donemiliaga, StPalais/Donapaleu. En aquest sentit Donamaria és una excepció, ja que el nombasc del poble s'utilitza també en castellà. El municipi està compost per diversos barris, sent lacapital el de Donamaria (o Uxarrea). Quan es va constituir el municipi en1845, va prendre el seu nom del barri que va constituir el seucapital. Aquest nucli pren el seu nom de l'església parroquial de Santa Maria (Nostra Senyora de l'Assumpció).
