This article is about an episode of thePokémon animated series that has not beendubbed into English. As such, its coverage may contain romanized Japanese names, rather than dub names.

PT20

PT20   うたう！おどる！チルタリス！ Sing! Dance! Tyltalis!

Web release Japan February 13, 2026 United States

English themes Opening None Ending None

Japanese themes Opening None Ending None

Credits Animation Screenplay Storyboard Assistant director Animation director No additional credits are available at this time.

「明日もサーナイトと」 【POKÉTOON】 on the official JapaneseYouTube channel

(Japanese:うたう！おどる！チルタリス！Sing! Dance!Tyltalis!) is the third episode of the third season ofPOKÉTOON and twentieth overall. It was first released in Japan on the official Japanese PokémonYouTube channel on February 13, 2026.

Blurb

Plot

This plot summary is incomplete. Please feel free to edit this plot summary to add missing sections and complete it.

Kamina is a young girl with a passion for singing and a dream of competing in the Grand Prix when she turned 15, inspired by Rene's debut at the same age.

Her goal was to outperform all other performers on stage and gain the admiration of fans.

During her time in the city square, she encountered aSwablu, a Pokémon that also loved to sing and had left its forest home to explore the city.

Initially overlooked by others, the Swablu caught Kamina's attention, and she invited it to become her partner.

After a year of rigorous practice for the Grand Prix, Rene recognized Kamina’s potential and gifted her a Key Stone necklace, pleased that Swablu had found a dedicated partner.

The Swablu evolved intoAltaria, and together they performed at the Grand Prix, although they did not win.

Nevertheless, they planned to host a spectacular fireworks display during their next performance.

Major events

Characters

Humans

• Kamina
• Rene
• Citizens
• Audience
• Announcer (voice only)

Pokémon

• Swablu (Kamina's)
• Altaria (Kamina's;Mega Altaria)
• Rotom (Kamina's;Rotom Phone)
• Audino (Rene's)
• Rotom (Rene's;Rotom Phone)
• Clefairy (Trainers'; ×3)
• Cleffa (Trainers'; ×4)
• Mareep (Trainers'; ×5)
• Houndour (Trainers'; ×2)
• Buneary (Trainers'; ×2)
• Panpour (Trainer's)
• Fennekin (Trainers'; ×3)
• Bunnelby (Trainer's)
• Spritzee (Trainer's)
• Aromatisse (Trainers'; ×3)
• Slurpuff (Trainers'; ×2)
• Helioptile (Trainer's)
• Dedenne (Trainers'; ×2)
• Mareep (×3)
• Houndour
• Buneary (×2)
• Panpour

Ending credits only

• Dragonair (Trainer's)
• Buneary (Trainer's)
• Dedenne (Trainer's)
• Goodra (Trainer's)

Cast

Staff

Ending animation

Video

Trivia

In other languages

This episode article is part ofProject Anime, aBulbapedia project that covers all aspects ofPokémon animation.

• Undubbed episodes
• Episode articles with incomplete plot summaries
• Articles with accompanying video
• POKÉTOON episodes