Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Mont d’an endalc’had
Wikeriadur
Klask

red

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.

Brezhoneg

Etimologiezh

(Anv-kadarn 1)
Kavet e henvrezhonegret, ha meneget er C'hatolikon (red).
Kar d'an anvioù-kadarnrhed e kembraeg,res e kerneveureg harith en iwerzhoneg.
Deuet eus un anv-kadarn keltiek *retu-, deveret eus ur verb *ret-o- « redek ».[1]
(Anv-kadarn 2)
Meneget er C'hatolikon (ret)
Kar d'an anvioù-kadarnraideog en iwerzhoneg haroid e skoseg.[2]
(Anv-kadarn 3)
Kavet e henvrezhonegret,rit.[2]
Da geñveriañ gant an anvioù-kadarnrys e kerneveureg harhyd e kembraeg.
Deuet eus un anv-kadarn keltiek *φritu-, a zeufe eus ur wrizienn indezeuropek *pr̥-tú-, da dostaat ouzhford « roudouz » e saozneg,portus « porzh-mor » e latin hapərətuš « tremen, roudouz,pont » enavesteg.[3]

Anv-kadarn 1

red/'re:t/gourel (liester redoù)

  1. An ober a vez graet pa reder
  2. ober un dra bennakd'ar red
  3. mont d'ar red:redek

Deveradoù

Gerioù kevrennek

Troioù-lavar

Troidigezhioù

Anv-kadarn 2

red/'re:t/gourel

  1. Brousgwez (Myrica gale) gant boulloù-moutig. Kreskiñ a reont entaouarc'hegi.

Troidigezhioù

Anv-kadarn 3

red/'re:t/benel

  1. (Ral)Roudouz,roudour

Daveoù

Roll andaveoù :

  • [1] :Ranko Matasović,Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Leyden, Brill, 2009, p. 228.
  • [2] :Albert Deshayes,Dictionnaire étymologique du breton, Douarnenez, Le Chasse-Marée, 2003, p. 618.
  • [3] : Michiel de Vaan,Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages, Leyden, Brill, 2008, p. 482.


Saozneg

Anv-gwan

red/'rɛd/

  1. ruz

Anv-kadarn

red/'rɛd/

  1. Den a zoruz e soñjoù politikel.


Saozneg

Anv-gwan

red/'rɛd/

  1. ruz
  • red ant
  • Red Army
  • red as a beetroot

Spagnoleg

Anv-kadarn

red/'rɛd/

  1. roued.
Adtapet diwar « https://br.wiktionary.org/w/index.php?title=red&oldid=366045 »
Rummadoù:
[8]ページ先頭
©2009-2026 Movatter.jp