Movatterモバイル変換

Mont d’an endalc’had

mano

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.

Brezhoneg

Etimologiezh

Diwarman-,pennrann arverbmenel, hag andibenn-ger-o.

Furm verb

mano/ˈmãːno/

Furm ar verbmenele trede gour unan anamzer-da-zont,en doare-disklêriañ

Gant urc'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h arrannig-verba, ar rannig-verbnac'hnada skouer) :

Laka ar paotr bihan en egavell ha luskell anezañ ken navano kousket.— (Jules Gros,Le trésor du breton parlé Deuxième Partie,1970, p. 243.)

Nazebri ket ken ? Muioc'h aze avano !— (Jules Gros,Le trésor du breton parlé Troisième Partie,1974, p. 125.)

Troidigezhioù

galleg : (elle)/(il)restera^(fr);échouera^(fr);

Italianeg

Etimologiezh

Eusmanus e latin.

Anv-kadarn

manobenel (liester:mani).

dorn
- la mia mano : ma dorn
- la suamano èpiù bianca che nieve.
- le dita dellamano : bizied an dorn
- lavarsi le mani. Gwalc'hiñ an daouarn.
- Lavare a mano. Gwalc'hiñ gant an dorn/an daouarn.

Troioù-lavar

la mano en la mano : dorn ha dorn

Krennlavaroù

Chi ha unamano percombattere, ha anche uncuore permorire.
Lungalingua,cortamano. Teod hir, dorn berr.
Manodritta ebocca monda possonoandare per tutto ilmondo.
Unamano lava l'altra etutte ledue lavano ilviso. An eil dorn a walc’h egile, an daou a walc’h an dremm.

Spagnoleg

Etimologiezh

Savet diwar ananv-kadarn latinmanus.

Anv-kadarn

mano/ˈma.no/benel (liester :manos)

(Korfadurezh)Dorn.
- Lamano en lamano.
  Dorn ha dorn.

Krennlavar

Másvale pajarito en lamano quebuitre volando.

Adtapet diwar « https://br.wiktionary.org/w/index.php?title=mano&oldid=350244 »

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp