Ouzhpenn antreid, andivhar hag alloeroù, arbotoù ivez a c'hall broudañ ar c'hoant reizhel.Kontez he skourjez. Skeudenn gantMartin van Maele evit levrPierre Mac OrlanLa Comtesse au fouet, Jean Fort, coll, Paris, 1926.
Fetichegezh an treid pepodofiliezh, zo urbarafiliezh, anezhi ar c'hoant pe an trivliad reizhel o deus tud zo evit antreid. O flijadur reizhel a gavont e-giz-se hepken[1]. Paotred e vez an droadgarourien peurvuiañ, met plac'hed e c'hallont bezañ a-wechoù. E ster poblek ar ger[2] n'eo fetichegezh an treid nemet karantez an treid, an doug d'an treid hep ma vije forc'hus.
Ken tost eo an daou dermenadur-se m'en em veskont alies. Arabat e vefe o c'hemmeskañ avat. Fetichegezh an treid er ster poblek zo un dra reizh-kenañ ha n'eo ket disheñvel diouzhfetichegezh ar brennid pe da hini an divglun eo ar fetichegezhioù stankañ, da lâret eo diwar-benn lodennoù ar c'horf a vez c'hoantaet ar muiañ en darempredoù reizhel[3].