Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to main content
Logo
OUR CHANNELS

Partners

Partners

Dhammananda Bhikkhuni
The minster at Songdhammakalyani Monastery
The chapel at Songdhammakalyani Monastery
The pond inside Songdhammakalyani Monastery
The main Buddha image, Phra Phaisatchayakhuru Vaitoon Phrapatathakotjao
Dhammananda teaching to other bhikkhuni and samaneri
Bhikkhuni working in the temple
It's 2017 and Thailand's female monks are still fighting for acceptance

Ordained in Sri Lanka in 2003, Chatsumarn Kabilsingh, 73, is Thailand’s first fully-ordained Theravadabhikkhuni(female monastic). Known asDhammananda Bhikkhuni, she made headlines last year when she was barred from going inside the Grand Palace to pay tribute to the late King Bhumibol because the Thai Sangharaja Council of Elders does not recognize female monks. As Women’s Day (Mar 8) approaches, we chat to this progressive force in Thai Buddhism, who is head of the all-woman Songdhammakalyani Monastery in Nakhon Pathom, as she gears up to receive the Women’s Human Rights Defenders Honorary Certificate from the National Human Rights Commission of Thailand.

8 years ago
ByMonruedee Jansuttipan |Mar 02, 2017

Ordained in Sri Lanka in 2003, Chatsumarn Kabilsingh, 73, is Thailand’s first fully-ordained Theravadabhikkhuni(female monastic). Known asDhammananda Bhikkhuni, she made headlines last year when she was barred from going inside the Grand Palace to pay tribute to the late King Bhumibol because the Thai Sangharaja Council of Elders does not recognize female monks. As Women’s Day (Mar 8) approaches, we chat to this progressive force in Thai Buddhism, who is head of the all-woman Songdhammakalyani Monastery in Nakhon Pathom, as she gears up to receive the Women’s Human Rights Defenders Honorary Certificate from the National Human Rights Commission of Thailand.

How did you feel about being barred from paying your respects to the late king?

It’s awful for any Thai citizen to be treated like that. We had sent a letter a month earlier stating that we, a group of bhikkhuni, would like to pay our respects at the Grand Palace at 3pm on Dec 9. The palace acknowledged it, so we thought we would be treated as a large group of monks or nuns, not laypeople, who must take a different entrance. Meanwhile, the palace management team had set up tents to take care of the monks. When we were taken there I knew we would face trouble because those in charge do no regard us as monks. It was a difficult situation and I had 72 bhikkhuni with me, most of themsamaneri[female novices] who had ordained on Dec 5 especially to pay their respects to the late king. 

Thailand’s just appointed a new Sangharaja [supreme patriarch], Somdet Phra Ariyawongsakhatayan. Do you see any positives for bhikkhuni here?

We’re just a small part of his responsibilities. However, I hope that with Somdet Phra Ariyawongsakhatayan’s experiences of studying abroad and his desire to be a good role model, he will have a broader perspective than previous supreme patriarchs. I feel his vision is more in tune with modern Thailand, and I’m sure he’ll be a positive force looking ahead. 

Why did you choose to become a bhikkhuni instead of a maechi [devout, ascetic laywomen]? 

The Lord Buddha designed four groups of Buddhism (Fourfold of Sangha): bhikkhu [male monks], bhikkhuni, laymen and laywomen. He never ever said Buddhism should only be in the hands of bhikkhu. Also, I’m the third generation of a deeply religious family. My grandma was a nun and my mother was a bhikkhuni of the Mahayana sect as she ordained in Taiwan. I worked as an academic professor of religious philosophy all my life. When I was attending international forums in the ‘70s and ‘80s, it was all men—in every religion, not just Buddhism. It was really unbalanced. Feminist or not, I could see clearly that women were considered a tiny minority.

What’s your goal as a bhikkhuni?

My mission is to establish a bhikkhunisangha [female monk assembly] in Thailand. Some people say if I want that so much, I should just go and do it somewhere else. But I’m Thai and I want my work to benefit the Thai people. Any Buddhist country that doesn’t have the four groups of Buddhism is just an unaccomplished land. Even the current Dalai Lama has said Tibet isn’t an accomplished country yet as they don’t have bhikkhuni. It’s like a chair—if one leg is missing, it will collapse easily. 

How do you see the future of bhikkhunis in Thailand?

We are the biggest Buddhist country in the world yet we’re barred from ordaining as bhikkhuni in our homeland. There’s currently no space to be a bhikkhuni here. This is something society needs to be made aware of. I hope the structure of the new Sangharaja Council of Elders will provide us with justice.
 
Watch our video of Dhammananda Bhikkhuni's story:

Advertisement

Latest News

Photo: Tomorrowland / Promotional
Is Tomorrowland really coming to Thailand in 2026? 
We've been burned before. 
2 days 21 hours ago
The Shed brings a new Horsamut, Bimbo, and more to Sukhumvit Soi 26
The self-styled "community center" will be opening new spots later in the year. 
1 week 2 days ago
'Melanin is the vibe': The Adventures While Black organizers on creating and maintaining a community in Bangkok
Khela and Joel Trousdale bring Bangkok’s Black community together. 
2 weeks 2 days ago

 


[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp