Movatterモバイル変換

The term "transgressest" is an archaic form of the verb "transgress," which means to violate a command or law, to overstep a boundary, or to sin. In the context of the Bible, transgression is often associated with disobedience to God's laws and commands. The concept of transgression is central to understanding the nature of sin and the need for redemption through Jesus Christ.

Biblical Usage and Context

In the Bible, transgression is frequently mentioned in relation to the covenant between God and His people. It signifies a breach of the divine law and is often used interchangeably with sin and iniquity. The Hebrew word for transgression is "pesha," which conveys the idea of rebellion or revolt against God's authority.

Old Testament References

Transgression is a recurring theme in the Old Testament, where it is often linked to the breaking of God's commandments. For example, in the book of Isaiah, the prophet laments the transgressions of Israel, calling the people to repentance: "But your iniquities have separated you from your God; your sins have hidden His face from you, so that He will not hear" (Isaiah 59:2).

The Psalms also frequently address the issue of transgression. King David, in his penitential psalm, pleads for God's mercy, acknowledging his own transgressions: "Wash away my iniquity and cleanse me from my sin. For I know my transgressions, and my sin is always before me" (Psalm 51:2-3).

New Testament References

In the New Testament, the concept of transgression is expanded to include the idea of missing the mark of God's holiness. The Apostle Paul discusses the universality of transgression and its consequences: "For all have sinned and fall short of the glory of God" (Romans 3:23). Paul also contrasts the transgression of Adam with the redemptive work of Christ: "For just as through the disobedience of the one man the many were made sinners, so also through the obedience of the one man the many will be made righteous" (Romans 5:19).

Theological Implications

Transgression is not merely a legalistic breach of rules but a relational rupture between humanity and God. It underscores the need for atonement and reconciliation, which is fulfilled in the person and work of Jesus Christ. The sacrificial system of the Old Testament foreshadows the ultimate sacrifice of Christ, who bore the transgressions of humanity on the cross: "But He was pierced for our transgressions, He was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was upon Him, and by His stripes we are healed" (Isaiah 53:5).

Moral and Ethical Considerations

From a moral and ethical standpoint, transgression calls believers to a life of holiness and obedience to God's commands. It serves as a reminder of the fallen nature of humanity and the ongoing struggle against sin. The call to repentance and faith in Christ is central to overcoming transgression and living a life pleasing to God.

Conclusion

While the term "transgressest" may not be commonly used in modern language, its implications remain significant for understanding the biblical narrative of sin and redemption. Through the lens of Scripture, transgression is a profound reminder of the need for divine grace and the transformative power of the Gospel.

That the Christian Should be Such.
... them. Thoutransgressest the law in staining thyself with dyes: against
thee the apostle cries out; yea, God cries out by him. Your...

The Net Spread
... But Mordecai bowed not, nor did him reverence.3. Then the king's servants which
were in the king's gate, said unto Mordecai, Whytransgressest thou the king's...

What Charge David Gave Tohis Son Solomon at the Approach of his...
... by Moses; and neither do thou out of favor nor flattery allow any lust or other
passion to weigh with thee to disregard them; for if thoutransgressest his laws...

As the Foam Upon Water
... Love purely and thou wilt never repent; but I say unto thee thou fashionest for
thyself humbled and shamed old age if thoutransgressest the Law!"....

2 Cor. vi. 11, 12
... both because while having Him for a spectator of thine alms, thou seekest the eyes
of thy fellow-servants besides Him, and because thoutransgressest the law...

Matt. vi. 1
... Is it not enough for thee in the way of revenge, that thou thyselftransgressest
the law of God, but entreatest thou Him likewise to do so? What?...

Come and Welcome to Jesus Christ;
The Works of John Bunyan Volumes 1-3. <....

A Treatise of the Fear of God;
The Works of John Bunyan Volumes 1-3. <....

Transgressest (1 Occurrence)
... Multi-Version ConcordanceTransgressest (1 Occurrence). Esther 3:3 Then
the king's servants, which were in the king's gate, said...

Transgresseth (6 Occurrences)

Transgress (26 Occurrences)
... (KJV WBS). Esther 3:3 Then the king's servants, which were in the king's gate, said
unto Mordecai, Whytransgressest thou the king's commandment?...

Transgresses (2 Occurrences)

Mor'decai (51 Occurrences)
... (See RSV). Esther 3:3 Then the king's servants, that were in the king's gate, said
unto Mordecai: 'Whytransgressest thou the king's commandment?' (See RSV)....

Bible Concordance •Bible Dictionary •Bible Encyclopedia •Topical Bible •Bible Thesuarus