Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Topical > Overtake
Overtake
Topical Encyclopedia
In biblical terms, the concept of "overtake" often carries the connotation of pursuing and catching up with someone or something, frequently in the context of divine justice or judgment. The term is used in various contexts throughout the Scriptures, illustrating both physical pursuit and metaphorical consequences.

Old Testament Usage

1.Divine Judgment and Retribution: One of the most prominent uses of "overtake" in the Old Testament is in the context of divine retribution. InDeuteronomy 28, the blessings and curses associated with the covenant are outlined. The text warns that if the Israelites disobey God's commandments, curses will "overtake" them.Deuteronomy 28:15 states, "But if you do not obey the LORD your God by carefully following all His commandments and statutes I am giving you today, all these curses will come upon you and overtake you."

2.Pursuit in Warfare: The term is also used in the context of military pursuit. In1 Samuel 30:8 , David inquires of the Lord whether he should pursue a raiding party that had attacked Ziklag. The Lord responds, "Pursue them, for you will surely overtake them and rescue the captives." Here, "overtake" implies a successful pursuit resulting in the recovery of what was lost.

3.Prophetic Imagery: The prophets often use the imagery of overtaking to describe the inescapability of God's judgment. InJeremiah 42:16 , the prophet warns the remnant of Judah that if they flee to Egypt, "the sword you fear will overtake you there, and the famine you dread will follow on your heels into Egypt, and you will die there."

New Testament Usage

1.Moral and Spiritual Consequences: In the New Testament, the concept of overtaking is often applied to moral and spiritual consequences.Galatians 6:1 advises, "Brothers, if someone is caught in a trespass, you who are spiritual should restore him with a spirit of gentleness. But watch yourself, or you also may be tempted." Here, the idea of being "caught" or overtaken by sin is presented as a cautionary note for believers to remain vigilant and supportive of one another.

2.Unexpected Events: The New Testament also uses the term to describe unexpected events or the suddenness of certain occurrences. In1 Thessalonians 5:4 , Paul writes, "But you, brothers, are not in the darkness so that this day should overtake you like a thief." This passage refers to the Day of the Lord, emphasizing the need for spiritual readiness and awareness.

Theological Implications

Theologically, the concept of overtaking in the Bible underscores the certainty and inevitability of God's justice and the consequences of human actions. It serves as a reminder of the importance of obedience to God's commandments and the need for spiritual vigilance. The imagery of overtaking conveys both the swiftness and the certainty with which divine justice can be executed, as well as the hope of restoration and redemption for those who seek God's guidance and forgiveness.
Webster's Revised Unabridged Dictionary
1. (v. t.) To come up with in a course, pursuit, progress, or motion; to catch up with.

2. (v. t.) To come upon from behind; to discover; to surprise; to capture; to overcome.

3. (v. t.) Hence, figuratively, in the past participle (overtaken), drunken.

Greek
2638. katalambano -- to lay hold of, seize
... Part of Speech: Verb Transliteration: katalambano Phonetic Spelling: (kat-al-am-
ban'-o) Short Definition: I seize tight hold of,overtake, comprehend Definition...

4301. prolambano -- to take beforehand
... Word Origin from pro and lambano Definition to take beforehand NASB Word Usage
beforehand (1), caught (1), takes...first (1). take beforehand,overtake....

1904. eperchomai -- to come to or upon
... come to or upon. Part of Speech: Verb Transliteration: eperchomai Phonetic Spelling:
(ep-er'-khom-ahee) Short Definition: I approach,overtake, attack Definition...

1377. dioko -- to put to flight, pursue, by impl. to persecute
... 1377 () is used ("earnestly pursue") and ("zealously persecute, hunt down"). In
each case, 1377 () means ("chasing" after), desiring toovertake (apprehend)....

Strong's Hebrew
5381. nasag -- to reach,overtake
... 5380, 5381. nasag. 5382 . to reach,overtake. Transliteration: nasag Phonetic
Spelling: (naw-sag') Short Definition:overtake. Word Origin a prim....

1692. dabaq -- to cling, cleave, keep close
... 1), fasten its grip (1), follow closely (1), held fast (1), hold (2), hold fast
(2), holding fast (1), joined (2), joined together (1),overtake (1), overtook...

5066. nagash -- to draw near, approach
... 1), come near (14), coming near (1), draw near (7), drew near (5), go (2), go near
(3), here (1), make room (1), near (1), offered* (1),overtake (2), present...

7136a. qarah -- to encounter, meet, befall
... Usage befall (1), befalls (2), come (3), come true (1), grant me success (1), happen
(2), happened (4), happened* (1), meet (1), met (4),overtake (1), select...

4672. matsa -- to attain to, find
... 2), handed (3), happen (1), happened (2), has (1), have (2), here (1), hit (1),
invents (1), left (2), located (2), meet (2), met (3),overtake (2), overtook (1...

Library

How the Darkness Failed toOvertake the Light.
... Book II. 22. How the Darkness Failed toOvertake the Light. Should any one
consider that we are adding something that is not written...

The Way to the Sea
... great evil. If death in some form did notovertake the fan-bearer he could
enrich and strengthen himself from Israel. Then, even...

The Oration of Moses at the Rehearsal of the Blessing and the...
... this day, that the LORD thy God will set thee on high above all the nations of the
earth: and all these blessings shall come upon thee, andovertake thee, if...

Elements of Prophetic Interpretation.
... thee this day: that the Lord thy God will set thee on high above all nations of
the earth: and all these blessings shall come on thee, andovertake thee, if...

The Admonition.
... and they shall not escape; but ye, brethren, are not in darkness that that
day shouldovertake you as a thief," 1:Thess.5:1-6. Thus...

Matt. xxiv. 16-18.
... Having spoken of the ills that were toovertake the city, and of the trials of the
apostles, and that they should remain unsubdued, and should overrun the...

Entangled in the Land
... the land, the wilderness hath shut them in." They knew that the Israelites had no
spirit for war, and they felt sure that they had only toovertake them, and...

The Apocalypse of Sedrach.
... him: If he shall live an hundred or eighty years and shall turn and repent for three
years and do the fruit of righteousness, and death shallovertake him, I...

Matt. xiii. 24-30.
... By these two reasons then He restrains them; one, that the wheat be not hurt; another,
that punishment will surelyovertake them, if incurably diseased....

A Revival Sermon
... REV. CH SPURGEON. At Exeter Hall, Strand. "Behold, the days come, saith the Lord,
that the plowman shallovertake the reaper, and the treader of grapes him that...

Thesaurus
Overtake (113 Occurrences)
...Overtake (113 Occurrences). John 8:21 Then he said to them again, I am going away
and you will be looking for me, but death willovertake you in your sins....

Overtaken (36 Occurrences)
... Noah Webster's Dictionary (pp) ofOvertake. Multi-Version Concordance Overtaken
(36 Occurrences). Luke 11:20 But if I, by the finger...

Pursue (104 Occurrences)
... Noah Webster's Dictionary 1. (vt) To follow with a view toovertake; to follow eagerly,
or with haste; to chase; as, to pursue a hare.... I willovertake....

Evil-doing (106 Occurrences)
... Ezekiel 3:19 But if you give the evil-doer word of his danger, and he is not turned
from his sin or from his evil way, death willovertake him in his evil-doing...

Evil-doer (88 Occurrences)
... Ezekiel 3:19 But if you give the evil-doer word of his danger, and he is not turned
from his sin or from his evil way, death willovertake him in his evil-doing...

Grape (20 Occurrences)
... Leviticus 26:5 And the crushing of the grain willovertake the cutting of the grapes,
and the cutting of the grapes willovertake the planting of the seed, and...

Troop (28 Occurrences)
... 1 Samuel 30:8 David inquired of Yahweh, saying, "If I pursue after this troop, shall
Iovertake them?" He answered him, "Pursue; for you shall surelyovertake...

Raiding (11 Occurrences)
... 1 Samuel 30:8 David inquired of Yahweh, saying, "If I pursue after this troop, shall
Iovertake them?" He answered him, "Pursue; for you shall surelyovertake...

Crushing (93 Occurrences)
... Leviticus 26:5 And the crushing of the grain willovertake the cutting of the grapes,
and the cutting of the grapes willovertake the planting of the seed, and...

Assuredly (31 Occurrences)
... troop? shall Iovertake them? And he said to him, Pursue; for thou shalt
assuredlyovertake them and shalt certainly recover. (DBY)....

Resources
What is the significance of the Medo-Persian Empire in biblical history? | GotQuestions.org

Who was Achan in the Bible? | GotQuestions.org

Is artificial intelligence (AI) biblically possible? | GotQuestions.org

Overtake: Dictionary and Thesaurus | Clyx.com

Bible ConcordanceBible DictionaryBible EncyclopediaTopical BibleBible Thesuarus
Concordance
Overtake (113 Occurrences)

John 8:21
Then he said to them again, I am going away and you will be looking for me, but death willovertake you in your sins. It is not possible for you to come where I am going.
(BBE)

John 8:24
For this reason I said to you that death willovertake you in your sins: for if you have not faith that I am he, death will come to you while you are in your sins.
(BBE)

John 12:35
Jesus therefore said to them, "Yet a little while the light is with you. Walk while you have the light, that darkness doesn'tovertake you. He who walks in the darkness doesn't know where he is going.
(WEB WEY ASV BBE DBY YLT NAS RSV NIV)

1 Thessalonians 5:4
But you, brothers, aren't in darkness, that the day shouldovertake you like a thief.
(WEB KJV ASV BBE DBY WBS NAS)

Revelation 12:15
The serpent spewed water out of his mouth after the woman like a river, that he might cause her to be carried away by the stream.
(See NIV)

Revelation 18:8
Therefore in one day her plagues will come: death, mourning, and famine; and she will be utterly burned with fire; for the Lord God who has judged her is strong.
(See NIV)

Genesis 19:19
See now, your servant has found favor in your sight, and you have magnified your loving kindness, which you have shown to me in saving my life. I can't escape to the mountain, lest evilovertake me, and I die.
(WEB JPS ASV BBE NAS RSV NIV)

Genesis 44:4
When they had gone out of the city, and were not yet far off, Joseph said to his steward, "Up, follow after the men. When youovertake them, ask them,'Why have you rewarded evil for good?
(WEB KJV JPS ASV BBE DBY WBS YLT NAS RSV)

Genesis 44:34
For how will I go up to my father, if the boy isn't with me?-lest I see the evil that will come on my father."
(See NAS)

Exodus 14:9
and the Egyptians pursue after them, and all the chariot horses of Pharaoh, and his horsemen, and his force,overtake them, encamping by the sea, by Pi-Hahiroth, before Baal-Zephon.
(YLT)

Exodus 15:9
The enemy said,'I will pursue. I willovertake. I will divide the spoil. My desire shall be satisfied on them. I will draw my sword, my hand shall destroy them.'
(WEB KJV JPS ASV BBE DBY WBS YLT NAS RSV NIV)

Leviticus 10:6
And Moses said to Aaron and to Eleazar and Ithamar, his sons, Do not let your hair be loose, and give no signs of grief; so that death may notovertake you, and his wrath come on all the people; but let there be weeping among your brothers and all the house of Israel for this burning of the Lord's fire.
(BBE)

Leviticus 15:31
In this way may the children of Israel be made free from all sorts of unclean conditions, so that death may notovertake them when they are unclean and when they make unclean my holy place which is among them.
(BBE)

Leviticus 16:2
The Lord said to Moses, Say to Aaron, your brother, that he may not come at all times into the holy place inside the veil, before the cover which is on the ark, for fear that death mayovertake him; for I will be seen in the cloud on the cover of the ark.
(BBE)

Leviticus 16:13
And let him put the perfume on the fire before the Lord so that the ark may be covered with a cloud of the smoke of the perfume, in order that death may notovertake him.
(BBE)

Leviticus 26:5
And the crushing of the grain willovertake the cutting of the grapes, and the cutting of the grapes will overtake the planting of the seed, and there will be bread in full measure, and you will be living in your land safely.
(BBE)

Leviticus 26:38
And death willovertake you among strange nations, and the land of your haters will be your destruction.
(BBE)

Numbers 17:10
And the Lord said to Moses, Put Aaron's rod back in front of the ark of witness, to be kept for a sign against this false-hearted people, so that you may put a stop to their outcries against me, and death may notovertake them.
(BBE)

Numbers 17:13
Death willovertake everyone who comes near, who comes near the House of the Lord: are we all to come to destruction?
(BBE)

Numbers 18:3
They are to do your orders and be responsible for the work of the Tent; but they may not come near the vessels of the holy place or the altar, so that death may notovertake them or you.
(BBE)

Numbers 18:32
And no sin will be yours on account of it, when the best of it has been lifted up on high; you are not to make a wrong use of the holy things of the children of Israel, so that death may notovertake you.
(BBE)

Numbers 26:11
But death did notovertake the sons of Korah.
(BBE)

Numbers 26:65
For the Lord had said of them, Death will certainlyovertake them in the waste land. And of them all, only Caleb, the son of Jephunneh, and Joshua, the son of Nun, were still living.
(BBE)

Numbers 35:12
In these towns you may be safe from him who has the right of punishment; so that death may notovertake the taker of life till he has been judged by the meeting of the people.
(BBE)

Deuteronomy 4:26
May heaven and earth be my witnesses against you today, that destruction will quicklyovertake you, cutting you off from that land which you are going over Jordan to take; your days will not be long in that land, but you will come to a complete end.
(BBE)

Deuteronomy 4:31
Because the Lord your God is a God of mercy, he will not take away his help from you or let destructionovertake you, or be false to the agreement which he made by an oath with your fathers.
(BBE)

Deuteronomy 5:25
Why then is death to be our fate? For if the voice of the Lord our God comes to us any more, death willovertake us, and we will be burned up in this great fire.
(BBE)

Deuteronomy 8:19
And it is certain that if at any time you are turned away from the Lord your God, and go after other gods, to be their servants and to give them worship, destruction willovertake you.
(BBE)

Deuteronomy 18:16
In answer to the request you made to the Lord your God in Horeb on the day of the great meeting, when you said, Let not the voice of the Lord my God come to my ears again, and let me not see this great fire any more, or death willovertake me.
(BBE)

Deuteronomy 19:6
lest the avenger of blood pursue the manslayer, while his heart is hot, andovertake him, because the way is long, and strike him mortally; whereas he was not worthy of death, inasmuch as he didn't hate him in time past.
(WEB KJV JPS ASV BBE DBY WBS YLT NAS RSV NIV)

Deuteronomy 28:2
and all these blessings shall come on you, andovertake you, if you shall listen to the voice of Yahweh your God.
(WEB KJV JPS ASV BBE DBY WBS YLT NAS RSV)

Deuteronomy 28:15
But it shall come to pass, if you will not listen to the voice of Yahweh your God, to observe to do all his commandments and his statutes which I command you this day, that all these curses shall come on you, andovertake you.
(WEB KJV JPS ASV BBE DBY WBS YLT NAS RSV NIV)

Deuteronomy 28:45
All these curses shall come on you, and shall pursue you, andovertake you, until you are destroyed; because you didn't listen to the voice of Yahweh your God, to keep his commandments and his statutes which he commanded you:
(WEB KJV JPS ASV BBE DBY WBS YLT NAS RSV NIV)

Deuteronomy 31:17
In that day my wrath will be moved against them, and I will be turned away from them, veiling my face from them, and destruction willovertake them, and unnumbered evils and troubles will come on them; so that in that day they will say, Have not these evils come on us because our God is not with us?
(BBE)

Deuteronomy 31:29
For I am certain that after my death you will give yourselves up to sin, wandering from the way which I have given you; and evil willovertake you in the end, because you will do evil in the eyes of the Lord, moving him to wrath by the work of your hands.
(BBE)

Deuteronomy 33:27
The God of your fathers is your safe resting-place, and under you are his eternal arms: driving out the forces of your haters from before you, he said, Let destructionovertake them.
(BBE)

Joshua 2:5
It happened about the time of the shutting of the gate, when it was dark, that the men went out. Where the men went, I don't know. Pursue them quickly; for you willovertake them."
(WEB KJV JPS ASV BBE DBY WBS YLT NAS RSV)

Joshua 2:16
And she said to them, Get away into the hill-country, or the men who have gone after you willovertake you; keep yourselves safe there for three days, till the searchers have come back, and then go on your way.
(BBE)

Judges 16:30
And Samson said, Let deathovertake me with the Philistines. And he put out all his strength, and the house came down on the chiefs and on all the people who were in it. So the dead whom he sent to destruction by his death were more than all those on whom he had sent destruction in his life.
(BBE)

Judges 18:22
They have been far off from the house of Micah -- and the men who 'are' in the houses which 'are' near the house of Micah have been called together, andovertake the sons of Dan,
(YLT)

1 Samuel 2:34
And this will be the sign to you, which will come on Hophni and Phinehas, your sons; death willovertake them on the same day.
(BBE)

1 Samuel 12:19
And all the people said to Samuel, Make prayer for us to the Lord your God so that death may notovertake us: for in addition to all our sins we have done this evil, in desiring a king.
(BBE)

1 Samuel 12:25
But if you still do evil, destruction willovertake you and your king.
(BBE)

1 Samuel 15:6
And Saul said to the Kenites, Go away, take yourselves out from among the Amalekites, or destruction willovertake you with them: for you were kind to the children of Israel when they came out of Egypt. So the Kenites went away from among the Amalekites.
(BBE)

1 Samuel 30:8
David inquired of Yahweh, saying, "If I pursue after this troop, shall Iovertake them?" He answered him, "Pursue; for you shall surely overtake them, and shall without fail recover all."
(WEB KJV JPS ASV BBE DBY WBS YLT NAS RSV NIV)

2 Samuel 12:14
But still, because you have had no respect for the Lord, death will certainlyovertake the child who has newly come to birth.
(BBE)

2 Samuel 15:14
David said to all his servants who were with him at Jerusalem, "Arise, and let us flee; for else none of us shall escape from Absalom. Make speed to depart, lest heovertake us quickly, and bring down evil on us, and strike the city with the edge of the sword."
(WEB KJV JPS ASV BBE DBY WBS YLT NAS RSV NIV)

2 Samuel 20:7
So there went after Abishai, Joab and the Cherethites and the Pelethites and all the fighting-men; they went out of Jerusalem toovertake Sheba, the son of Bichri.
(BBE)

2 Samuel 22:38
I go after my haters andovertake them; not turning back till they are all overcome.
(BBE)

1 Kings 2:37
For be certain that on the day when you go out and go over the stream Kidron, death willovertake you: and your blood will be on your head.
(BBE)

1 Kings 2:42
Then the king sent for Shimei, and said to him, Did I not make you take an oath by the Lord, protesting to you and saying, Be certain that on the day when you go out from here, wherever you go, death willovertake you? and you said to me, Very well!
(BBE)

2 Kings 7:9
Then they said one to another, "We aren't doing right. This day is a day of good news, and we keep silent. If we wait until the morning light, punishment willovertake us. Now therefore come, let us go and tell the king's household."
(WEB JPS ASV NAS RSV NIV)

2 Kings 25:5
And the force of the Chaldeans pursue after the king, andovertake him in the plains of Jericho, and all his force have been scattered from him;
(YLT)

1 Chronicles 21:12
either three years of famine; or three months to be consumed before your foes, while the sword of your enemies overtakes you; or else three days the sword of Yahweh, even pestilence in the land, and the angel of Yahweh destroying throughout all the borders of Israel. Now therefore consider what answer I shall return to him who sent me.
(Root in WEB KJV JPS ASV DBY WBS YLT NAS RSV)

Esther 8:6
For how is it possible for me to see the evil which is toovertake my nation? how may I see the destruction of my people?
(BBE)

Job 20:22
In the fullness of his sufficiency, distress shallovertake him. The hand of everyone who is in misery shall come on him.
(WEB NIV)

Job 27:20
Terrorsovertake him like waters. A storm steals him away in the night.
(WEB JPS ASV BBE DBY YLT NAS RSV NIV)

Job 30:16
But now my soul is turned to water in me, days of troubleovertake me:
(BBE)

Psalms 7:5
let the enemy pursue my soul, andovertake it; yes, let him tread my life down to the earth, and lay my glory in the dust. Selah.
(WEB JPS ASV YLT NAS RSV NIV)

Psalms 13:3
Let my voice come before you, and give me an answer, O Lord my God; let your light be shining on me, so that the sleep of death may notovertake me;
(BBE)

Psalms 18:37
I will pursue my enemies, andovertake them. Neither will I turn again until they are consumed.
(WEB KJV JPS ASV BBE WBS YLT)

Psalms 21:8
Thy hand will find out all thine enemies; Thy right hand will find out those that hate thee.
(See JPS)

Psalms 32:6
For this cause let every saint make his prayer to you at a time when you are near: then the overflowing of the great waters will notovertake him.
(BBE)

Psalms 35:8
Let destruction come on him unawares. Let his net that he has hidden catch himself. Let him fall into that destruction.
(See NIV)

Psalms 36:11
Let not the foot of pride come against me, And let not the hand of the wicked drive me away.
(See JPS)

Psalms 69:24
Pour out your indignation on them. Let the fierceness of your angerovertake them.
(WEB JPS ASV BBE NAS RSV NIV)

Psalms 140:11
Let not a man of evil tongue be safe on earth: let destructionovertake the violent man with blow on blow.
(BBE)

Proverbs 6:15
For this cause his downfall will be sudden; quickly he will be broken, and there will be no help for him.
(See NIV)

Proverbs 10:24
What the wicked fear, willovertake them, but the desire of the righteous will be granted.
(WEB NIV)

Proverbs 13:21
Evil willovertake sinners, but the upright will be rewarded with good.
(BBE)

Proverbs 19:25
When blowsovertake the man of pride, the simple will get sense; say sharp words to the wise, and knowledge will be made clear to him.
(BBE)

Ecclesiastes 2:15
Then said I in my heart: As it comes to the foolish man, so will it come to me; so why have I been wise overmuch? Then I said in my heart: This again is to no purpose.
(See NIV)

Ecclesiastes 9:11
And again I saw under the sun that the reward goes not to him who is quick, or the fruits of war to the strong; and there is no bread for the wise, or wealth for men of learning, or respect for those who have knowledge; but time and chance come to all.
(See NAS)

Isaiah 1:28
But a common destruction willovertake sinners and evil-doers together, and those who have gone away from the Lord will be cut off.
(BBE)

Isaiah 28:19
Whenever they come through they willovertake you; for they will come through morning after morning, by day and by night: and the news will be nothing but fear.
(BBE)

Isaiah 35:10
Even those whom he has made free, will come back again; they will come with songs to Zion; on their heads will be eternal joy; delight and joy will be theirs, and sorrow and sounds of grief will be gone for ever.
(See NIV)

Isaiah 47:11
Because of this evil will come on you, which may not be turned away for any price: and trouble willovertake you, from which no money will give salvation: destruction will come on you suddenly, without your knowledge.
(BBE)

Isaiah 51:11
Those whom the Lord has made free will come back with songs to Zion; and on their heads will be eternal joy: delight and joy will be theirs, and sorrow and sounds of grief will be gone for ever.
(See NIV)

Isaiah 59:9
Therefore is justice far from us, neither does righteousnessovertake us: we look for light, but, behold, darkness; for brightness, but we walk in obscurity.
(WEB KJV JPS ASV BBE DBY WBS NAS RSV)

Jeremiah 8:14
Why are we seated doing nothing? come together, and let us go to the walled towns, and let destructionovertake us there, for the Lord our God has sent destruction on us, and given us bitter water for our drink, because we have done evil against the Lord.
(BBE)

Jeremiah 10:15
They are nothing, a work of error: in the time of their punishment, destruction willovertake them.
(BBE)

Jeremiah 11:21
So this is what the Lord of armies has said about the men of Anathoth who have made designs against your life, saying, You are not to be a prophet in the name of the Lord, or death willovertake you by our hands:
(BBE)

Jeremiah 16:4
Death from evil diseases willovertake them; there will be no weeping for them and their bodies will not be put to rest; they will be like waste on the face of the earth: the sword and need of food will put an end to them; their dead bodies will be meat for the birds of heaven and for the beasts of the earth.
(BBE)

Jeremiah 16:6
Death willovertake great as well as small in the land: their bodies will not be put in a resting-place, and no one will be weeping for them or wounding themselves or cutting off their hair for them:
(BBE)

Jeremiah 28:16
For this reason the Lord has said, See, I will send you away from off the face of the earth: this year death willovertake you, because you have said words against the Lord.
(BBE)

Jeremiah 39:5
And the forces of the Chaldeans pursue after them, andovertake Zedekiah in the plains of Jericho, and they take him, and bring him up unto Nebuchadnezzar king of Babylon, to Riblah, in the land of Hamath, and he speaketh with him -- judgments.
(YLT)

Jeremiah 42:16
then it shall happen, that the sword, which you fear, shallovertake you there in the land of Egypt; and the famine, about which you are afraid, shall follow close behind you there in Egypt; and there you shall die.
(WEB KJV JPS ASV BBE DBY WBS YLT NAS RSV NIV)

Jeremiah 44:12
And I will take the last of Judah, whose minds are fixed on going into the land of Egypt and stopping there, and they will all come to their end, falling in the land of Egypt by the sword and by being short of food and by disease; death willovertake them, from the least to the greatest, death by the sword and by need of food: they will become an oath and a cause of wonder and a curse and a name of shame.
(BBE)

Jeremiah 51:18
They are nothing, a work of error: in the time of their punishment, destruction willovertake them.
(BBE)

Jeremiah 52:8
And the forces of the Chaldeans pursue after the king, andovertake Zedekiah in the plains of Jericho, and all his forces have been scattered from him,
(YLT)

Ezekiel 3:19
But if you give the evil-doer word of his danger, and he is not turned from his sin or from his evil way, death willovertake him in his evil-doing; but your life will be safe.
(BBE)

Ezekiel 3:20
Again, when an upright man, turning away from his righteousness, does evil, and I put a cause of falling in his way, death willovertake him: because you have given him no word of his danger, death will overtake him in his evil-doing, and there will be no memory of the upright acts which he has done; but I will make you responsible for his blood.
(BBE)

Ezekiel 6:11
This is what the Lord has said: Give blows with your hand, stamping with your foot, and say, O sorrow! because of all the evil and disgusting ways of the children of Israel: for death willovertake them by the sword and through need of food and by disease.
(BBE)

Ezekiel 18:18
As for his father, because he was cruel, took goods by force, and did what is not good among his people, truly, death willovertake him in his evil-doing.
(BBE)

Ezekiel 18:24
But when the upright man, turning away from his righteousness, does evil, like all the disgusting things which the evil man does, will he have life? Not one of his upright acts will be kept in memory: in the wrong which he has done and in his sin death willovertake him.
(BBE)

Ezekiel 18:26
When the upright man, turning away from his righteousness, does evil, death willovertake him; in the evil which he has done death will overtake him.
(BBE)

Ezekiel 33:8
When I say to the evil-doer, Death will certainlyovertake you; and you say nothing to make clear to the evil-doer the danger of his way; death will overtake that evil man in his evil-doing, but I will make you responsible for his blood.
(BBE)

Ezekiel 33:9
But if you make clear to the evil-doer the danger of his way for the purpose of turning him from it, and he is not turned from his way, death willovertake him in his evil-doing, but your life will be safe.
(BBE)

Ezekiel 33:13
When I say to the upright that life will certainly be his; if he puts his faith in his righteousness and does evil, not one of his upright acts will be kept in memory; but in the evil he has done, death willovertake him.
(BBE)

Ezekiel 33:15
If the evil-doer lets one who is in his debt have back what is his, and gives back what he had taken by force, and is guided by the rules of life, doing no evil; life will certainly be his, death will notovertake him.
(BBE)

Subtopics

Overtake

Related Terms

Gedaliah (31 Occurrences)

Net (91 Occurrences)

Pursued (75 Occurrences)

Overtake (113 Occurrences)

Vanished (13 Occurrences)

Zeeb (3 Occurrences)

Zebah (9 Occurrences)

Unnumbered (9 Occurrences)

Overtaker (1 Occurrence)

Overthrown (44 Occurrences)

Whirlwind (33 Occurrences)

Innumerable (12 Occurrences)

Iniquities (59 Occurrences)

Ibleam (4 Occurrences)

Fighting-men (30 Occurrences)

Fate (138 Occurrences)

Fails (35 Occurrences)

Floodgates (6 Occurrences)

Fault (42 Occurrences)

Recompensed (20 Occurrences)

Revilings (5 Occurrences)

Earliest (30 Occurrences)

En-gannim (3 Occurrences)

Engannim (3 Occurrences)

Endless (10 Occurrences)

Evils (26 Occurrences)

Designed (14 Occurrences)

Dayspring (2 Occurrences)

Damaging (5 Occurrences)

Man-slayer (20 Occurrences)

Memories (6 Occurrences)

Feelings (26 Occurrences)

Pursuit (35 Occurrences)

Philip (37 Occurrences)

Pursue (104 Occurrences)

Climbs (3 Occurrences)

Considering (10 Occurrences)

Conclusion (10 Occurrences)

Arises (21 Occurrences)

Abner (54 Occurrences)

Strongly (15 Occurrences)

Severest (2 Occurrences)

Cruelly (26 Occurrences)

Lying (203 Occurrences)

Hermogenes (1 Occurrence)

Hairs (21 Occurrences)

Ruins (84 Occurrences)

Surround (39 Occurrences)

Heretofore (25 Occurrences)

Meekness (14 Occurrences)

Hindering (2 Occurrences)

Prevent (32 Occurrences)

Narrow (21 Occurrences)

Tonight (23 Occurrences)

Trespass (101 Occurrences)

Diseased (39 Occurrences)

Silas (22 Occurrences)

Chedorlaomer (5 Occurrences)

Curse (211 Occurrences)

Lie (291 Occurrences)

Continually (180 Occurrences)

Esdraelon

Try (84 Occurrences)

Ahaziah (34 Occurrences)

Sentence (53 Occurrences)

Danger (118 Occurrences)

Surrounded (51 Occurrences)

Result (73 Occurrences)

Attackers (41 Occurrences)

Perished (76 Occurrences)

Forced (84 Occurrences)

Deserve (40 Occurrences)

Hating (95 Occurrences)

Moving (117 Occurrences)

Failed (58 Occurrences)

Kindly (57 Occurrences)

Thoughts (151 Occurrences)

Ruin (135 Occurrences)

Overstretch
Overtaken
Top of Page
Top of Page















[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp