Topical Encyclopedia
The term "departeth" is an archaic form of the word "departs," often found in older translations of the Bible. It signifies the act of leaving, withdrawing, or moving away from a place, person, or state. In the context of Scripture, "departeth" can refer to physical movement, spiritual separation, or the transition from life to death.
Physical DepartureIn the Bible, "departeth" is frequently used to describe physical movement from one location to another. For instance, in
Genesis 12:4, Abram departs from Haran in obedience to God's call: "So Abram went, as the LORD had told him, and Lot went with him. Abram was seventy-five years old when he departed from Haran." This departure signifies a step of faith and obedience, marking the beginning of Abram's journey to the land God promised to him and his descendants.
Spiritual DepartureThe term also carries a spiritual connotation, often warning against departing from God's ways. In
Proverbs 3:7, the text advises, "Do not be wise in your own eyes; fear the LORD and depart from evil." Here, "departeth" is used to encourage believers to turn away from sin and pursue righteousness, emphasizing the importance of aligning one's life with God's commandments.
In the New Testament, the concept of spiritual departure is further explored.
Hebrews 3:12 warns, "See to it, brothers, that none of you has a wicked heart of unbelief that turns away from the living God." This passage underscores the danger of allowing unbelief to cause a departure from faith, urging believers to remain steadfast in their commitment to God.
Departure from Life"Departeth" is also used to describe the transition from life to death. In
Philippians 1:23, the Apostle Paul expresses his desire to depart and be with Christ: "I am torn between the two: I desire to depart and be with Christ, which is far better indeed." Here, "departeth" conveys the hope and assurance of eternal life with Christ, reflecting the Christian belief in the afterlife and the ultimate union with the Savior.
Moral and Ethical DepartureThe Bible also addresses the moral and ethical implications of departing from God's statutes. In
2 Timothy 2:19, Paul writes, "Nevertheless, the firm foundation of God stands, having this seal: 'The Lord knows those who are His,' and, 'Everyone who calls on the name of the Lord must turn away from iniquity.'" This call to depart from iniquity highlights the expectation for believers to live lives that reflect their faith and commitment to God's holiness.
ConclusionThe concept of "departeth" in the Bible encompasses a range of meanings, from physical movement to spiritual and moral implications. It serves as a reminder of the importance of obedience, faithfulness, and the hope of eternal life, urging believers to remain steadfast in their walk with God and to turn away from anything that separates them from His presence.
Library
Third Withdrawal from Herod's Territory.
... it taketh him, it dasheth him down: ^c and it teareth him that he foameth, ^b and
grindeth his teeth, and pineth away: ^c and it hardlydeparteth from him...
God's Grace to be Maintained against the Pelagians; the Pelagian...
... prophet Jeremiah's malediction when he says, "Cursed is the man who has hope in
man, and maketh strong the flesh of his arm, and whose heartdeparteth from the...
John xx. 10, 11
... days. How then saith He this? With a desire to raise their minds, and to
persuade them that Hedeparteth into the heavens. But the...
1 Cor. vii. 1, 2
... Ver.15. "Yet if the unbelievingdeparteth, let him depart," for in this
case the matter is no longer fornication. But what is the...
Moreover, I Shall Exhibit in Discourse the Ill-Fortune that Most...
... For as that came in with vanity, so it alsodeparteth secretly in oblivion,
without having tasted the ills of life or looked on the sun....
Introductory Note to the Works of Origen.
... So Hooker remarks; and his view is commonly accepted by critics, that the
interpretation of a text whichdeparteth most from its natural rendering is commonly...
Jesus Healeth a Lunatic
... And, lo, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it teareth him that
he foameth again, and bruising him hardlydeparteth from him....
Prophetic Sentences
... Thus saith the LORD: Cursed is the man that trusteth in man, and maketh
flesh his arm, and whose heartdeparteth from the LORD....
Then Answered Certain of the Scribes and Pharisees, that they...
... [1150] The unclean spirit, when he goeth out of the man,departeth, and goeth about
through places wherein are no waters, that he may find rest for himself...
Eudoxia's Statue
... BOOK V CHAPTER XLVII EUDOXIA'S STATUE. Envie is lavender to the Court alway, For
shedeparteth neither night nor day. Out of the house of C??sar....
Thesaurus
Departeth (14 Occurrences)... Multi-Version Concordance
Departeth (14 Occurrences). Luke 9:39 And, lo,
a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it
...Departing (20 Occurrences)
Overbearing (7 Occurrences)
... (See RSV). Proverbs 14:16 A wise man feareth, anddeparteth from evil; but the fool
behaveth overbearingly, and is confident. (Root in JPS DBY)....
Overbearingly (1 Occurrence)
... Overbearingly (1 Occurrence). Proverbs 14:16 A wise man feareth, anddeparteth from
evil; But the fool beareth himself insolently, and is confident. (See JPS)....
Lengthened (4 Occurrences)
... against her; arise, and let us go up at noon. Woe to us! for the daydeparteth,
for the shadows of the evening are lengthened. (WBS)....
Insolently (6 Occurrences)
... (See RSV). Proverbs 14:16 A wise man feareth, anddeparteth from evil; But
the fool beareth himself insolently, and is confident. (ASV)....
Foameth (3 Occurrences)
... Luke 9:39 And, lo, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it teareth
him that he foameth again, and bruising him hardlydeparteth from him....
Taketh (398 Occurrences)
... Luke 9:39 And, lo, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it teareth
him that he foameth again, and bruising him hardlydeparteth from him....
Robberies (1 Occurrence)
... Multi-Version Concordance Robberies (1 Occurrence). Nahum 3:1 Woe to the bloody
city! it is all full of lies and robberies; the preydeparteth not; (WBS)....
Rapine (5 Occurrences)
... habitations 'with' rapine. (YLT). Nahum 3:1 Woe to the bloody city! it is all
full of lies and rapine; the preydeparteth not. (See JPS ASV)....
Resources
Bible Concordance •
Bible Dictionary •
Bible Encyclopedia •
Topical Bible •
Bible Thesuarus
