New American Standard Bible "Thus no inheritance of the sons of Israel shall be transferred from tribe to tribe, for the sons of Israel shall each hold to the inheritance of the tribe of his fathers.
King James Bible So shall not the inheritance of the children of Israel remove from tribe to tribe: for every one of the children of Israel shall keep himself to the inheritance of the tribe of his fathers.
Holman Christian Standard Bible An inheritance belonging to the Israelites must not transfer from tribe to tribe, because each of the Israelites is to retain the inheritance of his ancestral tribe.
Treasury of Scripture Knowledge
for every one. That is, he shall not endeavour to obtain any part of the inheritance of another tribe by marrying an heiress. keep himself. Heb. cleave