Movatterモバイル変換

Strong's Hebrew English Morphology 5265[e] וַיִּסְע֖וּ way-yis-‘ū And they departed Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 5523[e] מִסֻּכֹּ֑ת mis-suk-kōṯ; from Succoth Prep-m | N-proper-fs 2583[e] וַיַּחֲנ֣וּ way-ya-ḥă-nū and camped Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 864[e] בְאֵתָ֔ם ḇə-’ê-ṯām, at Etham Prep-b | N-proper-fs 834[e] אֲשֶׁ֖ר ’ă-šer which [is] Pro-r 7097[e] בִּקְצֵ֥ה biq-ṣêh on the edge Prep-b | N-msc 4057[e] הַמִּדְבָּֽר׃ ham-miḏ-bār. of the wilderness Art | N-ms

New American Standard Bible
They journeyed from Succoth and camped in Etham, which is on the edge of the wilderness.

King James Bible
And they departed from Succoth, and pitched in Etham, whichis in the edge of the wilderness.

Holman Christian Standard Bible
They departed from Succoth and camped at Etham, which is on the edge of the wilderness.

departed.

Exodus 13:20 And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, …

Succoth. Supposed to be the Suchae mentioned by Pliny and the Scenas Mandrorum, in the Antonine Itinerary. The Editor of Calmet places it at Birket el Hadji, or 'the Pilgrims' pool, a few miles east of Cairo. Etham. This was evidently situated towards the north point of the Red sea. Calmet supposes it to be the same as Buthus or Butham, mentioned by Herodotus, who places it in Arabia, on the frontiers of Egypt.

Numbers 33:6 •Numbers 33:6 NIV •Numbers 33:6 NLT •Numbers 33:6 ESV •Numbers 33:6 NASB •Numbers 33:6 KJV •Numbers 33:6 Bible Apps •Numbers 33:6 Biblia Paralela •Numbers 33:6 Chinese Bible •Numbers 33:6 French Bible •Numbers 33:6 German Bible •Bible Hub