Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Hebrew > Nehemiah 6:13
Nehemiah 6:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4616[e]לְמַ֤עַן
lə-ma-‘an
For this reasonPrep
7936[e]שָׂכוּר֙
śā-ḵūr
[was] hiredV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
1931[e]ה֔וּא
hū,
hePro-3ms
4616[e]לְמַֽעַן־
lə-ma-‘an-
thatConj
3372[e]אִירָ֥א
’î-rā
I should be afraidV-Qal-Imperf-1cs
6213[e]וְאֶֽעֱשֶׂה־
wə-’e-‘ĕ-śeh-
and actConj-w | V-Qal-ConjImperf-1cs
3651[e]כֵּ֖ן
kên
that wayAdv
2398[e]וְחָטָ֑אתִי
wə-ḥā-ṭā-ṯî;
and sinConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
1961[e]וְהָיָ֤ה
wə-hā-yāh
so [that] might have [cause]Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
1992[e]לָהֶם֙
lā-hem
theyPrep-l | Pro-3mp
8034[e]לְשֵׁ֣ם
lə-šêm
for an reportPrep-l | N-ms
7451[e]רָ֔ע
rā‘,
evilAdj-ms
4616[e]לְמַ֖עַן
lə-ma-‘an
thatConj
2778[e]יְחָֽרְפֽוּנִי׃
yə-ḥā-rə-p̄ū-nî.
they might reproach meV-Piel-Imperf-3mp | 1cs
 פ
-Punc





















Hebrew Texts
נחמיה 6:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְמַ֤עַן שָׂכוּר֙ ה֔וּא לְמַֽעַן־אִירָ֥א וְאֶֽעֱשֶׂה־כֵּ֖ן וְחָטָ֑אתִי וְהָיָ֤ה לָהֶם֙ לְשֵׁ֣ם רָ֔ע לְמַ֖עַן יְחָֽרְפֽוּנִי׃ פ

נחמיה 6:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למען שכור הוא למען־אירא ואעשה־כן וחטאתי והיה להם לשם רע למען יחרפוני׃ פ

נחמיה 6:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
למען שכור הוא למען־אירא ואעשה־כן וחטאתי והיה להם לשם רע למען יחרפוני׃ פ

נחמיה 6:13 Hebrew Bible
למען שכור הוא למען אירא ואעשה כן וחטאתי והיה להם לשם רע למען יחרפוני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He was hired for this reason, that I might become frightened and act accordingly and sin, so that they might have an evil report in order that they could reproach me.

King James Bible
Thereforewas he hired, that I should be afraid, and do so, and sin, andthat they might havematter for an evil report, that they might reproach me.

Holman Christian Standard Bible
He was hired, so that I would be intimidated, do as he suggested, sin, and get a bad reputation, in order that they could discredit me.
Treasury of Scripture Knowledge

that I should

Proverbs 29:5 A man that flatters his neighbor spreads a net for his feet.

Isaiah 51:7,12,13 Listen to me, you that know righteousness, the people in whose heart …

Isaiah 57:11 And of whom have you been afraid or feared, that you have lied, and …

Jeremiah 1:17 You therefore gird up your loins, and arise, and speak to them all …

Ezekiel 2:6 And you, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of …

Ezekiel 13:17 Likewise, you son of man, set your face against the daughters of …

Matthew 10:28 And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul…

2 Timothy 1:7 For God has not given us the spirit of fear; but of power, and of …

Revelation 21:8 But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, …

and sin

James 4:17 Therefore to him that knows to do good, and does it not, to him it is sin.

and that they

Nehemiah 6:6 Wherein was written, It is reported among the heathen, and Gashmu …

Proverbs 22:1 A GOOD name is rather to be chosen than great riches, and loving …

Ecclesiastes 7:1 A good name is better than precious ointment; and the day of death …

report, that

Jeremiah 18:18 Then said they, Come and let us devise devices against Jeremiah; …

Jeremiah 20:10 For I heard the defaming of many, fear on every side. Report, say …

Daniel 6:4,5 Then the presidents and princes sought to find occasion against Daniel …

Matthew 22:15 Then went the Pharisees, and took counsel how they might entangle …

Matthew 26:59 Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false …

Acts 6:13 And set up false witnesses, which said, This man ceases not to speak …

2 Corinthians 11:12 But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them …

1 Timothy 5:14 I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house…

Titus 2:8 Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary …

Links
Nehemiah 6:13Nehemiah 6:13 NIVNehemiah 6:13 NLTNehemiah 6:13 ESVNehemiah 6:13 NASBNehemiah 6:13 KJVNehemiah 6:13 Bible AppsNehemiah 6:13 Biblia ParalelaNehemiah 6:13 Chinese BibleNehemiah 6:13 French BibleNehemiah 6:13 German BibleBible Hub
Nehemiah 6:12
Nehemiah 6:14
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp