Movatterモバイル変換

Strong's Hebrew English Morphology 2492[e] יַחְלְמ֣וּ yaḥ-lə-mū Are healthy V-Qal-Imperf-3mp 1121[e] בְ֭נֵיהֶם ḇə-nê-hem their young ones N-mpc | 3mp 7235[e] יִרְבּ֣וּ yir-bū they grow strong V-Qal-Imperf-3mp 1250[e] בַבָּ֑ר ḇab-bār; with grain Prep-b, Art | N-ms 3318[e] יָ֝צְא֗וּ yā-ṣə-’ū, they depart V-Qal-Perf-3cp 3808[e] וְלֹא־ wə-lō- and not Conj-w | Adv-NegPrt 7725[e] שָׁ֥בוּ šā-ḇū do return V-Qal-Perf-3cp   לָֽמוֹ׃ lā-mōw. to them Prep | 3mp

New American Standard Bible
"Their offspring become strong, they grow up in the open field; They leave and do not return to them.

King James Bible
Their young ones are in good liking, they grow up with corn; they go forth, and return not unto them.

Holman Christian Standard Bible
Their offspring are healthy and grow up in the open field. They leave and do not return.Job 39:4 •Job 39:4 NIV •Job 39:4 NLT •Job 39:4 ESV •Job 39:4 NASB •Job 39:4 KJV •Job 39:4 Bible Apps •Job 39:4 Biblia Paralela •Job 39:4 Chinese Bible •Job 39:4 French Bible •Job 39:4 German Bible •Bible Hub