Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Hebrew > Genesis 20:15
Genesis 20:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559[e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
40[e]אֲבִימֶ֔לֶךְ
’ă-ḇî-me-leḵ,
AbimelechN-proper-ms
2009[e]הִנֵּ֥ה
hin-nêh
SeeInterjection
776[e]אַרְצִ֖י
’ar-ṣî
my land [is]N-fsc | 1cs
6440[e]לְפָנֶ֑יךָ
lə-p̄ā-ne-ḵā;
before youPrep-l | N-cpc | 2ms
2896[e]בַּטּ֥וֹב
baṭ-ṭō-wḇ
wherePrep-b, Art | Adj-ms
5869[e]בְּעֵינֶ֖יךָ
bə-‘ê-ne-ḵā
it pleases youPrep-b | N-cdc | 2ms
3427[e]שֵֽׁב׃
šêḇ.
dwellV-Qal-Imp-ms





















Hebrew Texts
בראשית 20:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֲבִימֶ֔לֶךְ הִנֵּ֥ה אַרְצִ֖י לְפָנֶ֑יךָ בַּטֹּ֥וב בְּעֵינֶ֖יךָ שֵֽׁב׃

בראשית 20:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אבימלך הנה ארצי לפניך בטוב בעיניך שב׃

בראשית 20:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אבימלך הנה ארצי לפניך בטוב בעיניך שב׃

בראשית 20:15 Hebrew Bible
ויאמר אבימלך הנה ארצי לפניך בטוב בעיניך שב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Abimelech said, "Behold, my land is before you; settle wherever you please."

King James Bible
And Abimelech said, Behold, my landis before thee: dwell where it pleaseth thee.

Holman Christian Standard Bible
Abimelech said, "Look, my land is before you. Settle wherever you want."
Treasury of Scripture Knowledge

my land.

Genesis 13:9 Is not the whole land before you? separate yourself, I pray you, …

Genesis 34:10 And you shall dwell with us: and the land shall be before you; dwell …

Genesis 47:6 The land of Egypt is before you; in the best of the land make your …

where it pleaseth thee. Heb. as is good in thine eyes.

Links
Genesis 20:15Genesis 20:15 NIVGenesis 20:15 NLTGenesis 20:15 ESVGenesis 20:15 NASBGenesis 20:15 KJVGenesis 20:15 Bible AppsGenesis 20:15 Biblia ParalelaGenesis 20:15 Chinese BibleGenesis 20:15 French BibleGenesis 20:15 German BibleBible Hub
Genesis 20:14
Genesis 20:16
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp