Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Hebrew > 1 Samuel 13:18
1 Samuel 13:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7218[e]וְהָרֹ֤אשׁ
wə-hā-rōš
and companyConj-w, Art | N-ms
259[e]אֶחָד֙
’e-ḥāḏ
oneNumber-ms
6437[e]יִפְנֶ֔ה
yip̄-neh,
turned toV-Qal-Imperf-3ms
1870[e]דֶּ֖רֶךְ
de-reḵ
the road [to]N-csc
 בֵּ֣ית
bêṯ
inPrep
1032[e]חֹר֑וֹן
ḥō-rō-wn;
Beth HoronN-proper-fs
7218[e]וְהָרֹ֨אשׁ
wə-hā-rōš
and companyConj-w, Art | N-ms
259[e]אֶחָ֤ד
’e-ḥāḏ
oneNumber-ms
6437[e]יִפְנֶה֙
yip̄-neh
turned [to]V-Qal-Imperf-3ms
1870[e]דֶּ֣רֶךְ
de-reḵ
the roadN-csc
1366[e]הַגְּב֔וּל
hag-gə-ḇūl,
of the borderArt | N-ms
8259[e]הַנִּשְׁקָ֛ף
han-niš-qāp̄
that overlooksArt | V-Nifal-Prtcpl-ms
5921[e]עַל־
‘al-
toPrep
1516[e]גֵּ֥י
the Valley of ZeboimN-proper-fs
6650[e]הַצְּבֹעִ֖ים
haṣ-ṣə-ḇō-‘îm
of ZeboimN-proper-fs
4057[e]הַמִּדְבָּֽרָה׃
ham-miḏ-bā-rāh.
the toward wildernessArt | N-ms | 3fs
 ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
שמואל א 13:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָרֹ֤אשׁ אֶחָד֙ יִפְנֶ֔ה דֶּ֖רֶךְ בֵּ֣ית חֹרֹ֑ון וְהָרֹ֨אשׁ אֶחָ֤ד יִפְנֶה֙ דֶּ֣רֶךְ הַגְּב֔וּל הַנִּשְׁקָ֛ף עַל־גֵּ֥י הַצְּבֹעִ֖ים הַמִּדְבָּֽרָה׃ ס

שמואל א 13:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והראש אחד יפנה דרך בית חרון והראש אחד יפנה דרך הגבול הנשקף על־גי הצבעים המדברה׃ ס

שמואל א 13:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והראש אחד יפנה דרך בית חרון והראש אחד יפנה דרך הגבול הנשקף על־גי הצבעים המדברה׃ ס

שמואל א 13:18 Hebrew Bible
והראש אחד יפנה דרך בית חרון והראש אחד יפנה דרך הגבול הנשקף על גי הצבעים המדברה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and another company turned toward Beth-horon, and another company turned toward the border which overlooks the valley of Zeboim toward the wilderness.

King James Bible
And another company turned the wayto Bethhoron: and another company turnedto the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness.

Holman Christian Standard Bible
The next division headed toward the Beth-horon road, and the last division headed down the border road that looks out over the Valley of Zeboim toward the wilderness.
Treasury of Scripture Knowledge

Beth-horon

Joshua 10:11 And it came to pass, as they fled from before Israel, and were in …

Joshua 16:3,5 And goes down westward to the coast of Japhleti, to the coast of …

Joshua 18:13,14 And the border went over from there toward Luz, to the side of Luz, …

1 Chronicles 6:68 And Jokmeam with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs,

2 Chronicles 8:5 Also he built Bethhoron the upper, and Bethhoron the nether, fenced …

Zeboim

Genesis 14:2 That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king …

Nehemiah 11:34 Hadid, Zeboim, Neballat,

Hosea 11:8 How shall I give you up, Ephraim? how shall I deliver you, Israel? …

Links
1 Samuel 13:181 Samuel 13:18 NIV1 Samuel 13:18 NLT1 Samuel 13:18 ESV1 Samuel 13:18 NASB1 Samuel 13:18 KJV1 Samuel 13:18 Bible Apps1 Samuel 13:18 Biblia Paralela1 Samuel 13:18 Chinese Bible1 Samuel 13:18 French Bible1 Samuel 13:18 German BibleBible Hub
1 Samuel 13:17
1 Samuel 13:19
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp