Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Hebrew > 1 Kings 18:41
1 Kings 18:41
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559[e]וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
452[e]אֵלִיָּ֙הוּ֙
’ê-lî-yā-hū
ElijahN-proper-ms
256[e]לְאַחְאָ֔ב
lə-’aḥ-’āḇ,
to AhabPrep-l | N-proper-ms
5927[e]עֲלֵ֖ה
‘ă-lêh
go upV-Qal-Imp-ms
398[e]אֱכֹ֣ל
’ĕ-ḵōl
eatV-Qal-Imp-ms
8354[e]וּשְׁתֵ֑ה
ū-šə-ṯêh;
and drinkConj-w | V-Qal-Imp-ms
3588[e]כִּי־
kî-
forConj
6963[e]ק֖וֹל
qō-wl
[there is] the soundN-msc
1995[e]הֲמ֥וֹן
hă-mō-wn
of abundanceN-msc
1653[e]הַגָּֽשֶׁם׃
hag-gā-šem.
of rainArt | N-ms





















Hebrew Texts
מלכים א 18:41 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֵלִיָּ֙הוּ֙ לְאַחְאָ֔ב עֲלֵ֖ה אֱכֹ֣ל וּשְׁתֵ֑ה כִּי־קֹ֖ול הֲמֹ֥ון הַגָּֽשֶׁם׃

מלכים א 18:41 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליהו לאחאב עלה אכל ושתה כי־קול המון הגשם׃

מלכים א 18:41 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליהו לאחאב עלה אכל ושתה כי־קול המון הגשם׃

מלכים א 18:41 Hebrew Bible
ויאמר אליהו לאחאב עלה אכל ושתה כי קול המון הגשם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Elijah said to Ahab, "Go up, eat and drink; for there is the sound of the roar of a heavy shower."

King James Bible
And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; forthere is a sound of abundance of rain.

Holman Christian Standard Bible
Elijah said to Ahab, "Go up, eat and drink, for there is the sound of a rainstorm."
Treasury of Scripture Knowledge

Get

Ecclesiastes 9:7 Go your way, eat your bread with joy, and drink your wine with a …

Acts 27:34 Why I pray you to take some meat: for this is for your health: for …

a sound, etc. or, a sound of noise of rain

1 Kings 18:1 And it came to pass after many days, that the word of the LORD came …

1 Kings 17:1 And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said …

Links
1 Kings 18:411 Kings 18:41 NIV1 Kings 18:41 NLT1 Kings 18:41 ESV1 Kings 18:41 NASB1 Kings 18:41 KJV1 Kings 18:41 Bible Apps1 Kings 18:41 Biblia Paralela1 Kings 18:41 Chinese Bible1 Kings 18:41 French Bible1 Kings 18:41 German BibleBible Hub
1 Kings 18:40
1 Kings 18:42
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp