Movatterモバイル変換

Strong's Hebrew English Morphology 5414[e] וַֽיִּתְּנ֞וּ way-yit-tə-nū And they gave Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 5656[e] לַעֲבוֹדַ֣ת la-‘ă-ḇō-w-ḏaṯ for the work Prep-l | N-fsc 1004[e] בֵּית־ bêṯ- of the house N-msc 430[e] הָאֱלֹהִ֗ים hā-’ĕ-lō-hîm, of God Art | N-mp 2091[e] זָהָ֞ב zā-hāḇ of gold N-ms 3603[e] כִּכָּרִ֣ים kik-kā-rîm talents N-fp 2568[e] חֲמֵֽשֶׁת־ ḥă-mê-šeṯ- five Number-msc 505[e] אֲלָפִים֮ ’ă-lā-p̄îm thousand Number-mp 150[e] וַאֲדַרְכֹנִ֣ים wa-’ă-ḏar-ḵō-nîm and drachmas Conj-w | N-mp 7239[e] רִבּוֹ֒ rib-bōw ten thousand Number-fs 3701[e] וְכֶ֗סֶף wə-ḵe-sep̄, and of silver Conj-w | N-ms 3603[e] כִּכָּרִים֙ kik-kā-rîm talents N-fp 6235[e] עֲשֶׂ֣רֶת ‘ă-śe-reṯ ten Number-msc 505[e] אֲלָפִ֔ים ’ă-lā-p̄îm, thousand Number-mp 5178[e] וּנְחֹ֕שֶׁת ū-nə-ḥō-šeṯ and of bronze Conj-w | N-fs 7239[e] רִבּ֛וֹ rib-bōw ten thousand Number-fs 8083[e] וּשְׁמוֹנַ֥ת ū-šə-mō-w-naṯ and eight Conj-w | Number-msc 505[e] אֲלָפִ֖ים ’ă-lā-p̄îm thousand Number-mp 3603[e] כִּכָּרִ֑ים kik-kā-rîm; talents N-fp 1270[e] וּבַרְזֶ֖ל ū-ḇar-zel and of iron Conj-w | N-ms 3967[e] מֵֽאָה־ mê-’āh- A hundred Number-fs 505[e] אֶ֥לֶף ’e-lep̄ thousand Number-msc 3603[e] כִּכָּרִֽים׃ kik-kā-rîm. talents N-fp

New American Standard Bible
and for the service for the house of God they gave 5,000 talents and 10,000 darics of gold, and 10,000 talents of silver, and 18,000 talents of brass, and 100,000 talents of iron.

King James Bible
And gave for the service of the house of God of gold five thousand talents and ten thousand drams, and of silver ten thousand talents, and of brass eighteen thousand talents, and one hundred thousand talents of iron.

Holman Christian Standard Bible
For the service of God's house they gave 185 tons of gold and 10,000 gold coins, 375 tons of silver, 675 tons of bronze, and 4,000 tons of iron.1 Chronicles 29:7 •1 Chronicles 29:7 NIV •1 Chronicles 29:7 NLT •1 Chronicles 29:7 ESV •1 Chronicles 29:7 NASB •1 Chronicles 29:7 KJV •1 Chronicles 29:7 Bible Apps •1 Chronicles 29:7 Biblia Paralela •1 Chronicles 29:7 Chinese Bible •1 Chronicles 29:7 French Bible •1 Chronicles 29:7 German Bible •Bible Hub