Movatterモバイル変換

New International Version
These were the names of the sons of Levi: Gershon, Kohath and Merari.

New Living Translation
Levi had three sons, whose names were Gershon, Kohath, and Merari.

English Standard Version
And these were the sons of Levi by their names: Gershon and Kohath and Merari.

Berean Study Bible
These were the sons of Levi by name: Gershon, Kohath, and Merari.

New American Standard Bible
These, then, are the sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.

NASB 1995
These then are the sons of Levi by their names: Gershon and Kohath and Merari.

NASB 1977
These then are the sons of Levi by their names: Gershon and Kohath and Merari.

Amplified Bible
These are the [three] sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.

Christian Standard Bible
These were Levi’s sons by name: Gershon, Kohath, and Merari.

Holman Christian Standard Bible
These were Levi's sons by name: Gershon, Kohath, and Merari.

Contemporary English Version
Levi's three sons, Gershon, Kohath, and Merari, had become the heads of their own clans.

GOD'S WORD® Translation
Gershon, Kohath, and Merari were the sons of Levi.

International Standard Version
These are Levi's descendants by name: Gershon, Kohath, and Merari.

NET Bible
These were the sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.

King James Bible
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.

New King James Version
These were the sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.

King James 2000 Bible
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.

New Heart English Bible
These were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

World English Bible
These were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

American King James Version
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.

American Standard Version
And these were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

A Faithful Version
And these were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

Darby Bible Translation
And these are the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

English Revised Version
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.

Webster's Bible Translation
And these were the sons of Levi, by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.

Geneva Bible of 1587
And these are the sonnes of Leui by their names, Gershon, and Kohath, and Merari.

Bishops' Bible of 1568
And these were the chyldren of Leui in their names: Gerson, and Caath, and Merari.

Coverdale Bible of 1535
And these were the children of Leui with their names: Gerson, Rahath, Merari.

Tyndale Bible of 1526
And these are ye names of ye childre of Leui: Gerson Cahath and Merari.

Literal Standard Version
And these are the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

Young's Literal Translation
And these are sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

Smith's Literal Translation
And these shall be the sons of Levi, by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

Douay-Rheims Bible
And there were found sons of Levi by their names, Gerson and Caath and Merari.

Catholic Public Domain Version
and there were found the sons of Levi by their names: Gershon and Kohath and Merari.

Peshitta Holy Bible Translated
And these were the sons of Levi by their names: Gershun and Qahath and Merari.

Lamsa Bible
These were the sons of Levi by their names: Gershon and Kohath and Merari.

JPS Tanakh 1917
And these were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

Brenton Septuagint Translation
And these were the sons of Levi by their names; Gedson, Caath, and Merari.