Movatterモバイル変換

New International Version
the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalalel, the son of Kenan,

New Living Translation
Lamech was the son of Methuselah. Methuselah was the son of Enoch. Enoch was the son of Jared. Jared was the son of Mahalalel. Mahalalel was the son of Kenan.

English Standard Version
the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,

Berean Study Bible
the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalalel, the son of Cainan,

New American Standard Bible
the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,

NASB 1995
the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,

NASB 1977
theson of Methuselah, theson of Enoch, theson of Jared, theson of Mahalaleel, theson of Cainan,

Amplified Bible
the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,

Christian Standard Bible
son of Methuselah, son of Enoch, son of Jared, son of Mahalalel, son of Cainan,

Holman Christian Standard Bible
son of Methuselah, son of Enoch, son of Jared, son of Mahalaleel, son of Cainan,

Contemporary English Version
Methuselah, Enoch, Jared, Mahalaleel, Kenan,

Good News Translation
the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Kenan,

GOD'S WORD® Translation
son of Methuselah, son of Enoch, son of Jared, son of Mahalaleel, son of Cainan,

International Standard Version
the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,

NET Bible
the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalalel, the son of Kenan,

King James Bible
Which wasthe son of Mathusala, which wasthe son of Enoch, which wasthe son of Jared, which wasthe son of Maleleel, which wasthe son of Cainan,

New King James Version
the son of Methuselah,the son of Enoch,the son of Jared,the son of Mahalalel,the son of Cainan,

King James 2000 Bible
Who was the son of Mathuselah, who was the son of Enoch, who was the son of Jared, who was the son of Mahalalel, who was the son of Cainan,

New Heart English Bible
of Methuselah, of Enoch, of Jared, of Mahalalel, of Kenan,

World English Bible
the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,

American King James Version
Which was the son of Mathusala, which was the son of Enoch, which was the son of Jared, which was the son of Maleleel, which was the son of Cainan,

American Standard Version
the'son of Methuselah, the'son of Enoch, the'son of Jared, the'son of Mahalaleel, the'son of Cainan,

A Faithful Version
The son of Methusalah,the son of Enoch,the son of Jared,the son of Mahalelel,the son of Cainan,

Darby Bible Translation
of Methusala, of Enoch, of Jared, of Maleleel, of Cainan,

English Revised Version
the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,

Webster's Bible Translation
Who was the son of Methuselah, who was the son of Enoch, who was the son of Jared, who was the son of Maleleel, who was the son of Cainan,

Geneva Bible of 1587
The sonne of Mathusala, the sonne of Enoch, the sonne of Iared, the sonne of Maleleel, the sonne of Cainan,

Bishops' Bible of 1568
Whiche was the sonne of Mathusala, whiche was the sonne of Enoch, which was the sonne of Iared, whiche was the sonne of Maleleel, whiche was the sonne of Cainan:

Coverdale Bible of 1535
Which was the sonne of Mathusalah. Which was the sonne of Henoch. Which was the sonne of Iared. Which was the sonne of Mahaleel. Which was the sonne of Renan.

Tyndale Bible of 1526
which was the sonne of Mathusala: which was the sonne of Enoch: which was the sonne of Iareth: which was the sonne of Malalehel. which was the sonne of Cainan:

Literal Standard Version
the [son] of Methuselah, the [son] of Enoch, the [son] of Jared, the [son] of Mahalaleel,

Berean Literal Bible
of Methuselah, of Enoch, of Jared, of Mahalalel, of Cainan,

Young's Literal Translation
the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel,

Smith's Literal Translation
Of Mathusala, of Enoch, of Jared, of Maleleel, of Cainan,

Literal Emphasis Translation
Of Methuselah, of Enoch, of Jared, of Mahalalel, of Cainan,

Douay-Rheims Bible
Who was of Mathusale, who was of Henoch, who was of Jared, who was of Malaleel, who was of Cainan,

Catholic Public Domain Version
who was of Methuselah, who was of Enoch, who was of Jared, who was of Mahalalel, who was of Cainan,

Aramaic Bible in Plain English
Son of Methuselah, son of Enoch, son of Jared, son of Mehalaleil, son of Qainan,

Lamsa Bible
The son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,

Anderson New Testament
son of Methusala, son of Enoch, son of Jared, son of Mahalaleel, son of Kenan,

Godbey New Testament
of Methusalah, Enoch, Jared, of Mahalaleel, Cainan,

Haweis New Testament
of Methusaleh, of Enoch, of Jared, of Maleleel, of Cainan,

Mace New Testament
son of Enoch, son of Jared, son of Maleleel,

Weymouth New Testament
son of Methuselah, son of Enoch, son of Jared, son of Mahalalel, son of Kenan,

Worrell New Testament
theson of Methuselah, theson of Enoch, theson of Jared, theson of Mahalaleel, theson of Cainan,

Worsley New Testament
theson of Lamech, theson of Mathusala, theson of Enoch, theson of Jared, theson of Maleleel, theson of Cainan,