Modern Translations
New International VersionNow then, at the resurrection whose wife will she be, since the seven were married to her?"
New Living TranslationSo tell us, whose wife will she be in the resurrection? For all seven were married to her!”
English Standard VersionIn the resurrection, therefore, whose wife will the woman be? For the seven had her as wife.”
Berean Study BibleSo then, in the resurrection, whose wife will she be? For all seven were married to her.”
New American Standard BibleTherefore, in the resurrection, which one’s wife does the woman become? For all seven married her.”
NASB 1995"In the resurrection therefore, which one's wife will she be? For all seven had married her."
NASB 1977“In the resurrection therefore, which one’s wife will she be? For all seven had her as wife.”
Amplified BibleSo in the [life after] resurrection, whose wife does she become? For all seven had married her.”
Christian Standard BibleIn the resurrection, therefore, whose wife will the woman be? For all seven had married her.”
Holman Christian Standard BibleIn the resurrection, therefore, whose wife will the woman be? For all seven had married her."
Contemporary English VersionWhen God raises people from death, whose wife will this woman be? All seven brothers had married her.
Good News TranslationNow, on the day when the dead rise to life, whose wife will she be? All seven of them had married her."
GOD'S WORD® TranslationNow, when the dead come back to life, whose wife will she be? The seven brothers had married her."
International Standard VersionNow in the resurrection, whose wife will the woman be, since the seven had married her?"
NET BibleIn the resurrection, therefore, whose wife will the woman be? For all seven had married her."