Modern Translations
New International VersionAll they asked was that we should continue to remember the poor, the very thing I had been eager to do all along.
New Living TranslationTheir only suggestion was that we keep on helping the poor, which I have always been eager to do.
English Standard VersionOnly, they asked us to remember the poor, the very thing I was eager to do.
Berean Study BibleThey only asked us to remember the poor, the very thing I was eager to do.
New American Standard BibleThey only
asked us to remember the poor—the very thing I also was eager to do.
NASB 1995They only asked us to remember the poor-- the very thing I also was eager to do.
NASB 1977They only
asked us to remember the poor—the very thing I also was eager to do.
Amplified BibleThey asked only [one thing], that we remember the poor, the very thing I was also eager to do.
Christian Standard BibleThey asked only that we would remember the poor, which I had made every effort to do.
Holman Christian Standard BibleThey asked only that we would remember the poor, which I made every effort to do.
Contemporary English VersionThey only asked us to remember the poor, and this was something I had always been eager to do.
Good News TranslationAll they asked was that we should remember the needy in their group, which is the very thing I have been eager to do.
GOD'S WORD® TranslationThe only thing they asked us to do was to remember the poor, the very thing which I was eager to do.
International Standard VersionThe only thing they asked us to do was to remember the destitute, the very thing I was eager to do.
NET BibleThey requested only that we remember the poor, the very thing I also was eager to do.
