Movatterモバイル変換

New Living Translation
Moses had announced to Pharaoh, “This is what the LORD says: At midnight tonight I will pass through the heart of Egypt.

American Standard Version
And Moses said, Thus saith Jehovah, About midnight will I go out into the midst of Egypt:

Berean Study Bible
So Moses declared, “This is what the LORD says: ‘About midnight I will go throughout Egypt,

Douay-Rheims Bible
And he said: Thus said the Lord: At midnight I will enter into Egypt.

English Revised Version
And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:

King James Bible
And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:

World English Bible
Moses said, "This is what Yahweh says: 'About midnight I will go out into the midst of Egypt,

Young's Literal Translation
And Moses saith, 'Thus said Jehovah, About midnight I am going out into the midst of Egypt,

Exodus 11:4 Additional Translations ...

Links