Movatterモバイル変換

New Living Translation
Rather, the land you will soon take over is a land of hills and valleys with plenty of rain—

American Standard Version
but the land, whither ye go over to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water of the rain of heaven,

Berean Study Bible
But the land that you are crossing the Jordan to possess is a land of mountains and valleys that drinks in the rain from heaven.

Douay-Rheims Bible
But it is a land of hills and plains, expecting rain from heaven.

English Revised Version
but the land, whither ye go over to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water of the rain of heaven:

King James Bible
But the land, whither ye go to possess it,is a land of hills and valleys,and drinketh water of the rain of heaven:

World English Bible
but the land, where you go over to possess it, is a land of hills and valleys, [and] drinks water of the rain of the sky,

Young's Literal Translation
but the land whither ye are passing over to possess it, is a land of hills and valleys; of the rain of the heavens it drinketh water;

Deuteronomy 11:11 Additional Translations ...

Links