Movatterモバイル変換

New Living Translation
But the weather changed abruptly, and a wind of typhoon strength (called a “northeaster”) burst across the island and blew us out to sea.

American Standard Version
But after no long time there beat down from it a tempestuous wind, which is called Euraquilo:

Berean Study Bible
But it was not long before a cyclone called the Northeaster swept down across the island.

Douay-Rheims Bible
But not long after, there arose against it a tempestuous wind, called Euroaquilo.

English Revised Version
But after no long time there beat down from it a tempestuous wind, which is called Euraquilo:

King James Bible
But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.

World English Bible
But before long, a stormy wind beat down from shore, which is called Euroclydon.

Young's Literal Translation
and not long after there arose against it a tempestuous wind, that is called Euroclydon,

Acts 27:14 Additional Translations ...

Links