Movatterモバイル変換

New International Version
Desire without knowledge is not good-- how much more will hasty feet miss the way!

American Standard Version
Also, that the soul be without knowledge is not good; And he that hasteth with his feet sinneth.

Berean Study Bible
Even zeal is no good without knowledge, and he who hurries his footsteps misses the mark.

Douay-Rheims Bible
Where there is no knowledge of the soul, there is no good: and he that is hasty with his feet shall stumble.

English Revised Version
Also, that the soul be without knowledge is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.

King James Bible
Also,that the soulbe without knowledge,it is not good; and he that hasteth withhis feet sinneth.

World English Bible
It isn't good to have zeal without knowledge; nor being hasty with one's feet and missing the way.

Young's Literal Translation
Also, without knowledge the soul is not good, And the hasty in feet is sinning.

Proverbs 19:2 Additional Translations ...

Links