Movatterモバイル変換

New International Version
Better a dry crust with peace and quiet than a house full of feasting, with strife.

American Standard Version
Better is a dry morsel, and quietness therewith, Than a house full of feasting with strife.

Berean Study Bible
Better a dry morsel in quietness than a house full of feasting with strife.

Douay-Rheims Bible
Better is a dry morsel with joy, than a house full of victims with strife.

English Revised Version
Better is a dry morsel and quietness therewith, than an house full of feasting with strife.

King James Bible
Betteris a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrificeswith strife.

World English Bible
Better is a dry morsel with quietness, than a house full of feasting with strife.

Young's Literal Translation
Better is a dry morsel, and rest with it, Than a house full of the sacrifices of strife.

Proverbs 17:1 Additional Translations ...

Links