Movatterモバイル変換

New International Version
and if you do not listen to the words of my servants the prophets, whom I have sent to you again and again (though you have not listened),

American Standard Version
to hearken to the words of my servants the prophets, whom I send unto you, even rising up early and sending them, but ye have not hearkened;

Berean Study Bible
and if you do not listen to the words of My servants the prophets, whom I have sent you again and again even though you did not listen,

Douay-Rheims Bible
To give ear to the words of my servants the prophets, whom I sent to you rising up early: and sending, and you have not hearkened:

English Revised Version
to hearken to the words of my servants the prophets, whom I send unto you, even rising up early and sending them, but ye have not hearkened;

King James Bible
To hearken to the words of my servants the prophets, whom I sent unto you, both rising up early, and sendingthem, but ye have not hearkened;

World English Bible
to listen to the words of my servants the prophets, whom I send to you, even rising up early and sending them, but you have not listened;

Young's Literal Translation
To hearken to the words of My servants the prophets, whom I am sending unto you, yea, rising early and sending, and ye have not hearkened,

Jeremiah 26:5 Additional Translations ...

Links