Movatterモバイル変換

New International Version
Then Saul sent the men back to see David and told them, "Bring him up to me in his bed so that I may kill him."

American Standard Version
And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.

Berean Study Bible
But Saul sent the messengers back to see David and told them, “Bring him up to me in his bed so I can kill him.”

Douay-Rheims Bible
And again Saul sent to see David, saying: Bring him to me in the bed, that he may be slain.

English Revised Version
And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.

King James Bible
And Saul sent the messengersagain to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.

World English Bible
Saul sent the messengers to see David, saying, "Bring him up to me in the bed, that I may kill him."

Young's Literal Translation
And Saul sendeth the messengers to see David, saying, 'Bring him up in the bed unto me,' -- to put him to death.

1 Samuel 19:15 Additional Translations ...

Links