New International VersionThe Levites calmed all the people, saying, “Be still, for this is a holy day. Do not grieve.”
New Living TranslationAnd the Levites, too, quieted the people, telling them, “Hush! Don’t weep! For this is a sacred day.”
English Standard VersionSo the Levites calmed all the people, saying, “Be quiet, for this day is holy; do not be grieved.”
Berean Standard BibleAnd the Levites calmed all the people, saying, “Be still, since today is holy. Do not grieve.”
King James BibleSo the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.
New King James VersionSo the Levites quieted all the people, saying, “Be still, for the day is holy; do not be grieved.”
New American Standard BibleSo the Levites silenced all the people, saying, “Be still, for the day is holy; do not be grieved.”
NASB 1995So the Levites calmed all the people, saying, “Be still, for the day is holy; do not be grieved.”
NASB 1977So the Levites calmed all the people, saying, “Be still, for the day is holy; do not be grieved.”
Legacy Standard BibleSo the Levites quieted all the people, saying, “Be still, for the day is holy; do not be grieved.”
Amplified BibleSo the Levites quieted all the people, saying, “Be still, for the day is holy; do not be worried.”
Christian Standard BibleAnd the Levites quieted all the people, saying, “Be still, since today is holy. Don’t grieve.”
Holman Christian Standard BibleAnd the Levites quieted all the people, saying, “Be still, since today is holy. Do not grieve.”
American Standard VersionSo the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.
Contemporary English VersionThe Levites encouraged the people by saying, "This is a sacred day, so don't worry or mourn!"
English Revised VersionSo the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.
GOD'S WORD® TranslationSo the Levites calmed all the people by saying, "Listen. Today is a holy day. Don't be sad."
Good News TranslationThe Levites went around calming the people and telling them not to be sad on such a holy day.
International Standard VersionThe descendants of Levi also calmed all the people by saying, "Be still, for the day is holy. Don't be sorrowful!"
NET BibleThen the Levites quieted all the people saying, "Be quiet, for this day is holy. Do not grieve."
New Heart English BibleSo the Levites stilled all the people, saying, "Hold your peace, for the day is holy; neither be grieved."
Webster's Bible TranslationSo the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved. Majority Text Translations Majority Standard BibleAnd the Levites calmed all the people, saying, “Be still, since today is holy. Do not grieve.”
World English BibleSo the Levites calmed all the people, saying, “Hold your peace, for the day is holy. Don’t be grieved.” Literal Translations Literal Standard VersionAnd the Levites are keeping all the people silent, saying, “Be silent, for today [is] holy, and do not be grieved.”
Young's Literal Translation And the Levites are keeping all the people silent, saying, 'Be silent, for to-day is holy, and be not grieved.'
Smith's Literal TranslationAnd the Levites silencing to all the people, saying, Silence; for the day is holy; and ye shall not grieve. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the Levites stilled all the people, saying: Hold your peace, for the day is holy, and be not sorrowful.
Catholic Public Domain VersionThen the Levites caused the people to be silent, saying: “Be quiet. For the day is holy. And do not be sorrowful.”
New American BibleAnd the Levites quieted all the people, saying, “Silence! Today is holy, do not be saddened.”
New Revised Standard VersionSo the Levites stilled all the people, saying, “Be quiet, for this day is holy; do not be grieved.” Translations from Aramaic Lamsa BibleSo the Levites stilled all the people, saying. Hold your peace, for the day is holy; and do not weep.
Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the Levites were silencing all the people and they said: “Be still, because today is holy, and you shall not weep!” OT Translations JPS Tanakh 1917So the Levites stilled all the people, saying: 'Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.'
Brenton Septuagint TranslationAnd the Levites caused all the people to be silent, saying, Be silent, for it is a holy day, and despond not.
Additional Translations ... Audio Bible
Context Ezra Reads the Law… 10Then Nehemiah told them, “Go and eat what is rich, drink what is sweet, and send out portions to those who have nothing prepared, since today is holy to our Lord. Do not grieve, for the joy of the LORD is your strength.” 11And the Levitescalmedallthe people,saying,“Be still,sincetodayis holy.Do notgrieve.”12Then all the people began to eat and drink, to send out portions, and to rejoice greatly, because they understood the words that had been made known to them.…
Cross References Nehemiah 8:10Then Nehemiah told them, “Go and eat what is rich, drink what is sweet, and send out portions to those who have nothing prepared, since today is holy to our Lord. Do not grieve, for the joy of the LORD is your strength.”
Nehemiah 8:12Then all the people began to eat and drink, to send out portions, and to rejoice greatly, because they understood the words that had been made known to them.
Deuteronomy 12:7There, in the presence of the LORD your God, you and your households shall eat and rejoice in all you do, because the LORD your God has blessed you.
Deuteronomy 16:14-15And you shall rejoice in your feast—you, your sons and daughters, your menservants and maidservants, and the Levite, as well as the foreigner, the fatherless, and the widows among you. / For seven days you shall celebrate a feast to the LORD your God in the place He will choose, because the LORD your God will bless you in all your produce and in all the work of your hands, so that your joy will be complete.
1 Chronicles 16:27Splendor and majesty are before Him; strength and joy fill His dwelling.
Psalm 32:11Be glad in the LORD and rejoice, O righteous ones; shout for joy, all you upright in heart.
Psalm 33:1Rejoice in the LORD, O righteous ones; it is fitting for the upright to praise Him.
Psalm 68:3But the righteous will be glad and rejoice before God; they will celebrate with joy.
Psalm 97:12Rejoice in the LORD, you righteous ones, and praise His holy name.
Isaiah 12:3With joy you will draw water from the springs of salvation,
Isaiah 35:10So the redeemed of the LORD will return and enter Zion with singing, crowned with everlasting joy. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee.
Isaiah 51:11So the redeemed of the LORD will return and enter Zion with singing, crowned with everlasting joy. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee.
John 15:11I have told you these things so that My joy may be in you and your joy may be complete.
John 16:24Until now you have not asked for anything in My name. Ask and you will receive, so that your joy may be complete.
Romans 14:17For the kingdom of God is not a matter of eating and drinking, but of righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit.
Treasury of Scripture So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be you grieved. stilled Numbers 13:30 And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it. Jump to Previous CalmedGriefGrieveGrievedHoldHolyKeepingLevitesPeaceQuietQuietedSacredSilentStilledTo-DayWayJump to Next CalmedGriefGrieveGrievedHoldHolyKeepingLevitesPeaceQuietQuietedSacredSilentStilledTo-DayWayNehemiah 8 1.The reverent manner of reading and hearing the law9.They comfort the people13.The eagerness of the people to hear and be instructed16.They keep the feast of tabernaclesAnd the Levites calmed all the people, saying,The Levites, members of the tribe set apart for religious duties, played a crucial role in teaching and guiding the Israelites in spiritual matters. Their calming presence highlights their responsibility to lead the people in understanding and applying God's law. This moment occurs during a significant assembly where the Law is read aloud, emphasizing the importance of spiritual leaders in interpreting and explaining Scripture to the congregation. The Levites' role here is reminiscent of their duties in the tabernacle and temple, where they facilitated worship and maintained order. “Be still, This phrase calls for a cessation of activity and an attitude of reverence and reflection. In the context of the assembly, it suggests a need for the people to pause and internalize the words of the Law. The call to be still is echoed in other scriptures, such asPsalm 46:10, where it is associated with recognizing God's sovereignty. It implies trust and submission to God's will, encouraging the people to focus on the spiritual significance of the day rather than their emotional responses. since today is holy. The day referred to is the first day of the seventh month, known as the Feast of Trumpets or Rosh Hashanah, marking the beginning of the Jewish civil year. It is a sacred time set apart for worship and reflection, as outlined inLeviticus 23:23-25. The holiness of the day underscores the need for the people to approach it with the right mindset, acknowledging God's commands and celebrating His faithfulness. The concept of holiness involves separation from the ordinary and dedication to God, a theme that runs throughout the Old Testament. Do not grieve.” The people's initial reaction to the reading of the Law was one of mourning, likely due to the realization of their sins and shortcomings. However, the Levites instruct them not to grieve, as the day is meant for joy and celebration of God's mercy and grace. This directive aligns with the broader biblical theme of repentance leading to restoration and joy.Nehemiah 8:10 further supports this by encouraging the people to find strength in the joy of the Lord. The call to refrain from grieving points to the transformative power of God's word, which convicts but also comforts and renews. Persons / Places / Events 1. NehemiahA Jewish leader who played a crucial role in the rebuilding of Jerusalem's walls and the spiritual renewal of the people. 2. EzraA scribe and priest who read the Law to the people, leading to their understanding and repentance. 3. LevitesMembers of the tribe of Levi, responsible for religious duties and assisting in teaching the Law to the people. 4. JerusalemThe city where the events took place, significant as the center of Jewish worship and identity. 5. The AssemblyThe gathering of Israelites who listened to the reading of the Law and were moved to tears by their realization of sin. Teaching Points Understanding the Holiness of the DayRecognize the significance of setting apart time for God, as the Israelites did during their holy day. The Role of Spiritual LeadersAppreciate the guidance of spiritual leaders like the Levites, who help direct our focus back to God and His Word. Emotional Response to God's WordAcknowledge that conviction and repentance are natural responses to God's Word, but they should lead to joy and renewal. Finding Peace in God's PresenceEmbrace the peace that comes from being still before God, trusting in His provision and grace. Celebration and Joy in WorshipCelebrate the joy of salvation and the freedom found in Christ, as the Israelites were encouraged to do. Bible Study Questions and Answers 1.What is the meaning of Nehemiah 8:11?
2.How does Nehemiah 8:11 encourage us to find joy in God's strength?
3.What role does quietness play in understanding God's Word in Nehemiah 8:11?
4.How can we apply "be still" from Nehemiah 8:11 in daily life?
5.How does Nehemiah 8:11 connect with Psalm 46:10 about being still?
6.How can we comfort others using the message from Nehemiah 8:11?
7.What is the significance of Nehemiah 8:11 in the context of Israel's history?
8.How does Nehemiah 8:11 reflect the importance of joy in worship?
9.Why does Nehemiah 8:11 emphasize not grieving during the reading of the Law?
10.What are the top 10 Lessons from Nehemiah 8?
11.What does 'The joy of the Lord is your strength' mean?
12.What evidence supports the existence of the Levites and captains mentioned in 2 Chronicles 23:8, and how do we reconcile any lack of external records?
13.Why do Nehemiah 8:9-12 command people to rejoice instead of mourning if they had just realized their past failures?
14.How can Nehemiah 10:31's strict Sabbath regulations be feasible, given the economic and agricultural demands of that era?What Does Nehemiah 8:11 Mean And the Levites calmed all the people, sayingThe Levites were the God-appointed teachers of Israel (Deuteronomy 33:10;2 Chronicles 35:3). That morning Ezra had read “the Book of the Law of Moses” aloud, and the people wept as conviction washed over them (Nehemiah 8:7-9). Now the Levites step forward to shepherd hearts as well as minds. • They “calmed” the assembly—literally moving among the crowd, steadying emotions with gentle words, much like Moses calming Israel at the Red Sea (Exodus 14:13-14). • Teaching Scripture is never just data transfer; it includes pastoral care. Paul echoes this balance when he urges Timothy to “correct, rebuke, and encourage—with great patience” (2 Timothy 4:2). • God’s Word exposes sin, but God also provides servants who guide us from sorrow to hope (Isaiah 61:1-3). Be stillThis is more than a call for silence; it is a summons to quiet trust. • “Be still and know that I am God” (Psalm 46:10) links stillness with confident faith in God’s sovereignty. • In moments of conviction, we often rush to fix ourselves. The Levites redirect the people to pause, letting grace sink in. • Like Mary sitting at Jesus’ feet (Luke 10:39), stillness makes space for God to speak comfort after He has spoken conviction. since today is holyThe first day of the seventh month was the Feast of Trumpets (Leviticus 23:24), a sacred assembly announcing a new season of grace that would culminate in the Day of Atonement. • Holiness is not a killjoy; it is the atmosphere of God’s presence.Isaiah 58:13 pictures delight rather than drudgery when the day is kept holy. • By calling the day “holy,” the Levites remind the people that God has set this time apart for celebration, not condemnation. • Jesus fulfilled the holy times by bringing perpetual access to God’s presence (Hebrews 10:19-22). Celebration of holiness continues, now centered on Him. Do not grieveThe people’s tears were sincere, but they needed to move from mourning to joy. • “Weeping may stay the night, but rejoicing comes in the morning” (Psalm 30:5). After the night of conviction, God sends morning light. • Paul distinguishes worldly sorrow that crushes from godly sorrow that “brings repentance leading to salvation” (2 Corinthians 7:10). The Levites steer the people toward that life-giving outcome. •Romans 8:1 declares, “There is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.” The pattern is timeless: hear God’s law, feel its weight, then rejoice in His provision. summaryNehemiah 8:11 shows a gracious progression: servants of God quiet troubled hearts, call us to trusting stillness, highlight the holiness of the moment, and lift us from grief to joy. Conviction is real, but it is never God’s final word. In Christ we, too, can be still, savor His holiness, and celebrate the freedom He gives. (11) So the Levites.--As before, what Ezra said was repeated to the people in various directions by the Levites. But there was evidently an almost irrepressible emotion.
Parallel Commentaries ...
Hebrew And the Levitesוְהַלְוִיִּ֞ם(wə·hal·wî·yim)Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine plural Strong's 3881:Levites -- descendant of Levicalmedמַחְשִׁ֤ים(maḥ·šîm)Verb - Hifil - Participle - masculine plural Strong's 2814:To be silent, inactive, or stillallלְכָל־(lə·ḵāl)Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 3605:The whole, all, any, everythe people,הָעָם֙(hā·‘ām)Article | Noun - masculine singular Strong's 5971:A people, a tribe, troops, attendants, a flocksaying,לֵאמֹ֣ר(lê·mōr)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 559:To utter, say“Be still,הַ֔סּוּ(has·sū)Interjection Strong's 2013:Hush! keep silence!sinceכִּ֥י(kî)Conjunction Strong's 3588:A relative conjunctiontodayהַיּ֖וֹם(hay·yō·wm)Article | Noun - masculine singular Strong's 3117:A dayis holy.קָדֹ֑שׁ(qā·ḏōš)Adjective - masculine singular Strong's 6918:Sacred, God, an angel, a saint, a sanctuaryDo notוְאַל־(wə·’al-)Conjunctive waw | Adverb Strong's 408:Notgrieve.”תֵּעָצֵֽבוּ׃(tê·‘ā·ṣê·ḇū)Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 6087:To carve, fabricate, fashion, to worry, pain, anger
Links Nehemiah 8:11 NIVNehemiah 8:11 NLTNehemiah 8:11 ESVNehemiah 8:11 NASBNehemiah 8:11 KJV
Nehemiah 8:11 BibleApps.comNehemiah 8:11 Biblia ParalelaNehemiah 8:11 Chinese BibleNehemiah 8:11 French BibleNehemiah 8:11 Catholic Bible
OT History: Nehemiah 8:11 So the Levites stilled all the people (Neh Ne) |