NASB 1995The prudent sees the evil and hides himself, But the naive go on, and are punished for it.
American Standard VersionA prudent man seeth the evil, and hideth himself; But the simple pass on, and suffer for it.
Berean Study BibleThe prudent see danger and take cover, but the simple keep going and suffer the consequences.
Douay-Rheims BibleThe prudent man saw the evil, and hid himself: the simple passed on, and suffered loss.
English Revised VersionA prudent man seeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and suffer for it.
King James BibleA prudent
man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.
World English BibleA prudent man sees danger, and hides himself; but the simple pass on, and suffer for it.
Young's Literal Translation The prudent hath seen the evil, and is hidden, And the simple have passed on, and are punished.
Proverbs 22:3 Additional Translations ... 
