Movatterモバイル変換

NASB 1995
Bright eyes gladden the heart; Good news puts fat on the bones.

American Standard Version
The light of the eyes rejoiceth the heart; And good tidings make the bones fat.

Berean Study Bible
The light of the eyes cheers the heart, and good news nourishes the bones.

Douay-Rheims Bible
The light of the eyes rejoiceth the soul: a good name maketh the bones fat.

English Revised Version
The light of the eyes rejoiceth the heart: and good tidings make the bones fat.

King James Bible
The light of the eyes rejoiceth the heart:and a good report maketh the bones fat.

World English Bible
The light of the eyes rejoices the heart. Good news gives health to the bones.

Young's Literal Translation
The light of the eyes rejoiceth the heart, A good report maketh fat the bone.

Proverbs 15:30 Additional Translations ...

Links