New International VersionWhen the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and all that had happened, they were terrified, and exclaimed, “Surely he was the Son of God!”
New Living TranslationThe Roman officer and the other soldiers at the crucifixion were terrified by the earthquake and all that had happened. They said, “This man truly was the Son of God!”
English Standard VersionWhen the centurion and those who were with him, keeping watch over Jesus, saw the earthquake and what took place, they were filled with awe and said, “Truly this was the Son of God!”
Berean Standard BibleWhen the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and all that had happened, they were terrified and said, “Truly this was the Son of God.”
Berean Literal BibleAnd the centurion and those with him keeping guard over Jesus, having seen the earthquake and the things taking place, feared greatly, saying, "Truly this was God's Son."
King James BibleNow when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God.
New King James VersionSo when the centurion and those with him, who were guarding Jesus, saw the earthquake and the things that had happened, they feared greatly, saying, “Truly this was the Son of God!”
New American Standard BibleNow as for the centurion and those who were with him keeping guard over Jesus, when they saw the earthquake and the other things that were happening, they became extremely frightened and said, “Truly this was the Son of God!”
NASB 1995Now the centurion, and those who were with him keeping guard over Jesus, when they saw the earthquake and the things that were happening, became very frightened and said, “Truly this was the Son of God!”
NASB 1977Now the centurion, and those who were with him keeping guard over Jesus, when they saw the earthquake and the things that were happening, became very frightened and said, “Truly this was the Son of God!”
Legacy Standard BibleNow the centurion, and those who were with him keeping guard over Jesus, when they saw the earthquake and the things that were happening, became very frightened and said, “Truly this was God’s Son!”
Amplified BibleNow the centurion, and those who were with him keeping guard over Jesus, when they saw the earthquake and the things that were happening, they were terribly frightened and filled with awe, and said, “Truly this was the Son of God!”
Christian Standard BibleWhen the centurion and those with him, who were keeping watch over Jesus, saw the earthquake and the things that had happened, they were terrified and said, “Truly this man was the Son of God! ”
Holman Christian Standard BibleWhen the centurion and those with him, who were guarding Jesus, saw the earthquake and the things that had happened, they were terrified and said, “This man really was God’s Son!”
American Standard VersionNow the centurion, and they that were with him watching Jesus, when they saw the earthquake, and the things that were done, feared exceedingly, saying, Truly this was the Son of God.
Contemporary English VersionThe officer and the soldiers guarding Jesus felt the earthquake and saw everything else that happened. They were frightened and said, "This man really was God's Son!"
English Revised VersionNow the centurion, and they that were with him watching Jesus, when they saw the earthquake, and the things that were done, feared exceedingly, saying, Truly this was the Son of God.
GOD'S WORD® TranslationAn army officer and those watching Jesus with him saw the earthquake and the other things happening. They were terrified and said, "Certainly, this was the Son of God!"
Good News TranslationWhen the army officer and the soldiers with him who were watching Jesus saw the earthquake and everything else that happened, they were terrified and said, "He really was the Son of God!"
International Standard VersionWhen the centurion and those guarding Jesus with him saw the earthquake and the other things that were taking place, they were terrified and said, "This man certainly was the Son of God!"
NET BibleNow when the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and what took place, they were extremely terrified and said, "Truly this one was God's Son!"
New Heart English BibleNow the centurion, and those who were with him watching Jesus, when they saw the earthquake, and the things that were done, feared exceedingly, saying, "Truly this was the Son of God."
Webster's Bible TranslationNow when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God.
Weymouth New TestamentAs for the Captain and the soldiers who were with Him keeping guard over Jesus, when they witnessed the earthquake and the other occurrences they were filled with terror, and exclaimed, "Assuredly he was God's Son." Majority Text Translations Majority Standard BibleWhen the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and all that had happened, they were terrified and said, “Truly this was the Son of God.”
World English BibleNow the centurion and those who were with him watching Jesus, when they saw the earthquake and the things that were done, were terrified, saying, “Truly this was the Son of God!” Literal Translations Literal Standard VersionAnd the centurion, and those with him watching Jesus, having seen the earthquake, and the things that were done, were exceedingly afraid, saying, “Truly this was God’s Son.”
Berean Literal BibleAnd the centurion and those with him keeping guard over Jesus, having seen the earthquake and the things taking place, feared greatly, saying, "Truly this was God's Son."
Young's Literal Translation And the centurion, and those with him watching Jesus, having seen the earthquake, and the things that were done, were exceedingly afraid, saying, 'Truly this was God's Son.'
Smith's Literal TranslationAnd the centurion, and they with him, observing Jesus, having seen the shaking, and the things having been, were greatly afraid, saying, Truly this was the Son of God. Catholic Translations Douay-Rheims BibleNow the centurion and they that were with him watching Jesus, having seen the earthquake, and the things that were done, were sore afraid, saying: Indeed this was the Son of God.
Catholic Public Domain VersionNow the centurion and those who were with him, guarding Jesus, having seen the earthquake and the things that were done, were very fearful, saying: “Truly, this was the Son of God.”
New American BibleThe centurion and the men with him who were keeping watch over Jesus feared greatly when they saw the earthquake and all that was happening, and they said, “Truly, this was the Son of God!”
New Revised Standard VersionNow when the centurion and those with him, who were keeping watch over Jesus, saw the earthquake and what took place, they were terrified and said, “Truly this man was God’s Son!” Translations from Aramaic Lamsa BibleWhen the centurion and those who were with him watching Jesus, saw the earthquake and all that happened, they were very much frightened, and they said, Truly this man was the Son of God.
Aramaic Bible in Plain EnglishAnd the Centurion and those who were guarding Yeshua, when they saw the quake and those things that happened, they were very afraid, and they said, “Truly, this was The Son of God.” NT Translations Anderson New TestamentNow the centurion, and those who were with him watching Jesus, when they saw the earthquake, and what was done, were greatly afraid, and said: Of a truth, this was the Son of God.
Godbey New Testament
And the centurion and those watching Jesus with him, seeing the earthquake, and the things which took place, feared exceedingly, saying, Surely this was the Son of God.
Haweis New Testament
Then the centurion, and they who were with him, guarding Jesus, when they saw the earthquake, and the things which were done, were exceedingly terrified, saying, Assuredly this was the Son of God.
Mace New Testament
now the centurion, and they that were with him, to guard Jesus, having observ'd the earthquake, and all that had happened, were under great apprehensions, and said, certainly this was the son of God.
Weymouth New Testament
As for the Captain and the soldiers who were with Him keeping guard over Jesus, when they witnessed the earthquake and the other occurrences they were filled with terror, and exclaimed, "Assuredly he was God's Son."
Worrell New Testament
And the centurion, and those with him watching Jesus, seeing the earthquake, and the things that were taking places were exceedingly frightened, saying, Truly, This was a Son of God!"
Worsley New Testament
And when the centurion, and they that were with him guarding Jesus, saw the earthquake, and what was done, they were sore afraid, and said, This was indeed the Son of God.
Additional Translations ... Audio Bible
Context The Death of Jesus… 53After Jesus’ resurrection, when they had come out of the tombs, they entered the holy city and appeared to many people. 54Whenthecenturionandthosewithhimwho were guardingJesussawtheearthquakeandall thathad happened,they were terrifiedand said,“Trulythiswasthe Sonof God.”55And many women were there, watching from a distance. They had followed Jesus from Galilee to minister to Him.…
Cross References Mark 15:39When the centurion standing there in front of Jesus saw how He had breathed His last, he said, “Truly this man was the Son of God!”
Luke 23:47When the centurion saw what had happened, he gave glory to God, saying, “Surely this was a righteous man.”
John 19:34-37Instead, one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water flowed out. / The one who saw it has testified to this, and his testimony is true. He knows that he is telling the truth, so that you also may believe. / Now these things happened so that the Scripture would be fulfilled: “Not one of His bones will be broken.” ...
Matthew 8:5-13When Jesus had entered Capernaum, a centurion came and pleaded with Him, / “Lord, my servant lies at home, paralyzed and in terrible agony.” / “I will go and heal him,” Jesus replied. ...
Acts 10:1-2At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion in what was called the Italian Regiment. / He and all his household were devout and God-fearing. He gave generously to the people and prayed to God regularly.
Acts 16:29-31Calling for lights, the jailer rushed in and fell trembling before Paul and Silas. / Then he brought them out and asked, “Sirs, what must I do to be saved?” / They replied, “Believe in the Lord Jesus and you will be saved, you and your household.”
Romans 1:4and who through the Spirit of holiness was declared with power to be the Son of God by His resurrection from the dead: Jesus Christ our Lord.
Revelation 1:7Behold, He is coming with the clouds, and every eye will see Him—even those who pierced Him. And all the tribes of the earth will mourn because of Him. So shall it be! Amen.
Psalm 22:16-18For dogs surround me; a band of evil men encircles me; they have pierced my hands and feet. / I can count all my bones; they stare and gloat over me. / They divide my garments among them and cast lots for my clothing.
Isaiah 53:5-6But He was pierced for our transgressions, He was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was upon Him, and by His stripes we are healed. / We all like sheep have gone astray, each one has turned to his own way; and the LORD has laid upon Him the iniquity of us all.
Zechariah 12:10Then I will pour out on the house of David and on the people of Jerusalem a spirit of grace and prayer, and they will look on Me, the One they have pierced. They will mourn for Him as one mourns for an only child, and grieve bitterly for Him as one grieves for a firstborn son.
Exodus 12:46It must be eaten inside one house. You are not to take any of the meat outside the house, and you may not break any of the bones.
Numbers 9:12they may not leave any of it until morning or break any of its bones. They must observe the Passover according to all its statutes.
Psalm 34:20He protects all his bones; not one of them will be broken.
Isaiah 45:23By Myself I have sworn; truth has gone out from My mouth, a word that will not be revoked: Every knee will bow before Me, every tongue will swear allegiance.
Treasury of Scripture Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God. the centurion. Matthew 27:36 And sitting down they watched him there; Matthew 8:5 And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him, Acts 10:1 There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italianband, saw. Mark 15:39 And when the centurion, which stood over against him, saw that he so cried out, and gave up the ghost, he said, Truly this man was the Son of God. Luke 23:47 Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man. feared. 2 Kings 1:13,14 And he sent again a captain of the third fifty with his fifty. And the third captain of fifty went up, and came and fell on his knees before Elijah, and besought him, and said unto him, O man of God, I pray thee, let my life, and the life of these fifty thy servants, be precious in thy sight… Acts 2:37 Now when they heardthis, they were pricked in their heart, and said unto Peter and to the rest of the apostles, Menand brethren, what shall we do? Acts 16:29,30 Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas, … Truly. Matthew 27:40,43 And saying, Thou that destroyest the temple, and buildestit in three days, save thyself. If thou be the Son of God, come down from the cross… Matthew 26:63 But Jesus held his peace. And the high priest answered and said unto him, I adjure thee by the living God, that thou tell us whether thou be the Christ, the Son of God. Luke 22:70 Then said they all, Art thou then the Son of God? And he said unto them, Ye say that I am. Jump to Previous AfraidAssuredlyAweCaptainCenturionEarthquakeEarth-ShockExceedinglyExclaimedFearFearedFilledFrightenedGod'sGreatGreatlyGuardGuardingHappeningJesusKeepingSoldiersSurelyTerrifiedTerrorWatchWatchingWitnessedJump to Next AfraidAssuredlyAweCaptainCenturionEarthquakeEarth-ShockExceedinglyExclaimedFearFearedFilledFrightenedGod'sGreatGreatlyGuardGuardingHappeningJesusKeepingSoldiersSurelyTerrifiedTerrorWatchWatchingWitnessedMatthew 27 1.Jesus is delivered bound to Pilate.3.Judas hangs himself.19.Pilate, admonished of his wife,20.and being urged by the multitude, washes his hands, and releases Barabbas.27.Jesus is mocked and crowned with thorns;33.crucified;39.reviled;50.dies, and is buried;62.his tomb is sealed and watched.When the centurion and those with him who were guarding JesusThe centurion was a Roman officer in charge of a hundred soldiers, indicating the presence of Roman authority at the crucifixion. Roman soldiers were tasked with maintaining order and ensuring the execution was carried out. The presence of the centurion and his men highlights the Roman involvement in Jesus' death, fulfilling the prophecy of the Messiah being "pierced" ( Zechariah 12:10). The centurion's role underscores the historical reality of Roman occupation in Judea during this period. saw the earthquake and all that had happened
The earthquake is a significant event, symbolizing divine intervention and the cosmic impact of Jesus' death. Earthquakes in biblical times often signified God's presence or judgment (Exodus 19:18,1 Kings 19:11). The events surrounding the crucifixion, including darkness and the tearing of the temple veil (Matthew 27:51), indicate the profound spiritual significance of Jesus' sacrifice. These occurrences fulfill Old Testament prophecies and typologies, such as the suffering servant inIsaiah 53. they were terrified
The fear experienced by the centurion and his men reflects a recognition of the supernatural nature of the events. In the ancient world, fear was a common response to divine manifestations. This reaction suggests an acknowledgment of a power greater than Rome, challenging their understanding of authority and divinity. The terror also aligns with the biblical theme of the fear of the Lord as the beginning of wisdom (Proverbs 9:10). and said, “Truly this was the Son of God.”
This declaration is profound, as it comes from a Roman centurion, a Gentile, acknowledging Jesus' divine identity. The title "Son of God" is central to Christian theology, affirming Jesus' unique relationship with the Father and His divine nature. This confession echoes Peter's earlier declaration (Matthew 16:16) and fulfills the messianic expectation of a divine savior. The centurion's statement signifies the breaking of barriers between Jew and Gentile, foreshadowing the spread of the Gospel to all nations (Matthew 28:19). Persons / Places / Events 1. The CenturionA Roman officer in charge of a hundred soldiers, representing the authority of Rome. His declaration is significant as it comes from a Gentile and a representative of the occupying force. 2. Those with HimLikely other Roman soldiers who were tasked with overseeing the crucifixion. Their reaction underscores the impact of the events surrounding Jesus' death. 3. JesusCentral to the event, His crucifixion and the supernatural occurrences surrounding it lead to the centurion's declaration. 4. The EarthquakeA supernatural event that occurs at the moment of Jesus' death, symbolizing the cosmic significance of His sacrifice. 5. The ExclamationThe centurion's declaration, "Truly this was the Son of God," is a profound acknowledgment of Jesus' divine identity, especially coming from a non-Jew. Teaching Points Recognition of Jesus' DivinityThe centurion's declaration is a powerful testament to the truth of Jesus' identity. Even those outside the Jewish faith recognized His divine nature, which calls us to acknowledge and proclaim Jesus as the Son of God. The Power of WitnessThe events surrounding Jesus' death were so compelling that they led to a confession of faith. Our lives should similarly reflect Christ in such a way that others are drawn to Him. God's Sovereignty in SalvationThe inclusion of a Roman centurion in the account highlights God's plan to extend salvation beyond the Jewish people to all nations, reminding us of the universal scope of the Gospel. Responding to God's RevelationThe centurion's response to the supernatural events challenges us to be attentive to how God reveals Himself in our lives and to respond with faith. Bible Study Questions and Answers 1.What is the meaning of Matthew 27:54?
2.How does Matthew 27:54 demonstrate the centurion's recognition of Jesus' divine identity?
3.What can we learn from the centurion's response to Jesus' crucifixion in Matthew 27:54?
4.How does Matthew 27:54 connect with Old Testament prophecies about the Messiah?
5.How can we apply the centurion's acknowledgment of Jesus to our daily faith?
6.What does the centurion's reaction teach about witnessing Christ's power and authority today?
7.How does Matthew 27:54 affirm Jesus' divine identity through the centurion's declaration?
8.What historical evidence supports the events described in Matthew 27:54?
9.Why did the centurion and soldiers fear greatly in Matthew 27:54?
10.What are the top 10 Lessons from Matthew 27?
11.Was this truly the Son of God?
12.Who was Longinus in the Bible?
13.Was this truly the Son of God?
14.Why does Matthew mention an earthquake and resurrected saints, yet no other source does?What Does Matthew 27:54 Mean When the centurion and those with himThe spotlight falls first on a Roman officer—someone trained in discipline, pagan religion, and loyalty to Caesar. He is not alone; “those with him” share in the scene. Together they represent the Gentile world looking on. • Earlier, soldiers had mocked Jesus (Matthew 27:27-31). Now one of their leaders is about to testify to Him. • Mark’s parallel notes, “When the centurion, who stood facing Him, saw how He breathed His last, he said, ‘Truly this man was the Son of God’” (Mark 15:39), reinforcing that multiple witnesses reached the same conclusion. • Luke mentions the centurion “glorified God” (Luke 23:47), showing that this insight was more than curiosity—it was worship.
who were guarding JesusThese men had one job: keep the condemned secure until death. They were eyewitnesses from start to finish. • Matthew had already said, “And sitting down, they kept watch over Him there” (Matthew 27:36). Their vigilance removes any doubt about what they saw. • The same guard detail later secures the tomb (Matthew 27:62-66), placing them at every crucial moment. Their eventual report (Matthew 28:11-15) underlines how their testimony matters.
saw the earthquake and all that had happenedCreation itself reacted. The earth shook; rocks split; graves opened (Matthew 27:51-53). • Earthquakes in Scripture often mark God’s direct intervention—Sinai (Exodus 19:18), Elijah’s cave (1 Kings 19:11-12), Paul and Silas in Philippi (Acts 16:26). • “All that had happened” includes the darkness (Matthew 27:45) and Jesus’ loud cry committing His spirit to the Father (Luke 23:46). These signs pile up to confirm that this death is no ordinary execution.
they were terrifiedThe military men who feared nothing on the battlefield tremble before divine power. • Terror strikes whenever humans realize God’s holiness—think of the shepherds at Jesus’ birth (Luke 2:9) or Isaiah’s vision (Isaiah 6:5). • Revelation pictures people crying for rocks to hide them from “the face of Him who sits on the throne” (Revelation 6:16). The centurion’s dread mirrors that moment.
and said, “Truly this was the Son of God.”Their fear turns into a confession. • Earlier, the disciples in the boat worshiped Jesus, saying identical words: “Truly You are the Son of God” (Matthew 14:33). The centurion echoes their faith. • The title fulfills prophetic claims (Psalm 2:7) and matches the Father’s own declaration at Jesus’ baptism (Matthew 3:17). • John reminds believers, “Whoever confesses that Jesus is the Son of God, God abides in him” (1 John 4:15). This Roman officer unknowingly models saving faith.
summaryMatthew 27:54 shows hardened soldiers becoming astonished witnesses. Their steady watch, the cosmic signs, and the earthquake combine to shatter unbelief and draw a clear confession: Jesus is exactly who He claimed to be—God’s Son. The verse stands as a powerful reminder that Christ’s death was not defeat but revelation, convincing even those farthest from faith that the crucified One is truly divine. (54) Truly this was the Son of God.--St. Luke's report softens down the witness thus borne into "Truly this Man was righteous." As reported by St. Matthew and St. Mark ( Mark 15:39), the words probably meant little more than that. We must interpret them from the stand-point of the centurion's knowledge, not from that of Christian faith, and to him the words "Son of God" would convey the idea of one who was God-like in those elements of character which are most divine--righteousness, and holiness, and love. The form of expression was naturally determined by the words which he had heard bandied to and fro as a taunt ( Matthew 27:43); and the centurion felt that the words, as he understood them, were true, and not false, of the Sufferer whose death he had witnessed. That the words might have such a sense in the lips even of a devout Jew, we find in the language of a book probably contemporary, and possibly written with some remote reference to our Lord's death--the so-called Wisdom of Solomon (Wisd. ii. 13, 16-18). In the last of these verses, it will be noted, the terms "just man" and "son of God" appear as interchangeable. Verse 54. - The centurion, and they that were with him. The officer with the small body of soldiers appointed to perform and take charge of the Crucifixion. St. Matthew relates the impression which these events made upon the soldiers' minds. Saw those things that were done. Instead of this reading, which has high authority, Alford, Tischendorf, Westcott and Hort read, "that were being done," as the Vulgate, quae fiebant. This would point especially to the loud cry, in accordance with the words of St. Mark, "saw that he so cried out, and gave up the ghost." But there is no sufficient reason for altering the Received Text; and plainly it was not merely the closing incident that affected the soldiers, but the whole course of events which they witnessed. They saw the darkness, the earthquake, the rending of the rocks, the Divine meekness of the Sufferer; they heard his last words, his loud cry, and marked his patient death. All these things contributed to their awe and fear. They feared greatly. This crucified Man must be something more than human, for all these wonders to accompany his death: will he not visit upon us our part in his crucifixion? Have we nothing to fear from his vengeance? Some such course their apprehensions may have taken. But they learned something beyond selfish dread of possible danger. Truly this was the Son ( Υιὸς, anarthrous, Son) of God; or, according to St. Luke, "Certainly this was a righteous Man." They recognized his innocence, and acknowledged that he suffered unjustly. What the centurion meant (for the words appear to have been his) by calling him "Son of God" is more doubtful. It may have been on his lips merely an affirmation that Jesus was holy and beloved by God; but more probably it meant much more than this. He knew that Christ claimed to be the Son of God, and in this hour of overwhelming awe he felt that the claim was just, whatever it might mean. This crucified Person was at least a hero or a demigod, or that which the words would imply in a Jewish sense, though he knew only imperfectly what was signified thereby. Tradition affirms that the centurion's name was Longinus, that he became a devoted follower of Christ, preached the faith, and died a martyr's death.
Parallel Commentaries ...
Greek Whenδὲ(de)Conjunction
Strong's 1161:A primary particle; but, and, etc.theὉ(Ho)Article - Nominative Masculine Singular
Strong's 3588:The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.centurionἑκατόνταρχος(hekatontarchos)Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 1543:A centurion of the Roman army. Or hekatontarchos hek-at-on'-tar-khos; from hekaton and archo; the captain of one hundred men.andκαὶ(kai)Conjunction
Strong's 2532:And, even, also, namely.thoseοἱ(hoi)Article - Nominative Masculine Plural
Strong's 3588:The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.withμετ’(met’)Preposition
Strong's 3326:(a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.himαὐτοῦ(autou)Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's 846:He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.guardingτηροῦντες(tērountes)Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's 5083:From teros; to guard, i.e. To note; by implication, to detain; by extension, to withhold; by extension, to withhold.JesusἸησοῦν(Iēsoun)Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 2424:Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.sawἰδόντες(idontes)Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's 3708:Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.theτὸν(ton)Article - Accusative Masculine Singular
Strong's 3588:The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.earthquakeσεισμὸν(seismon)Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 4578:A shaking (as an earthquake); a storm. From seio; a commotion, i.e. a gale, an earthquake.andκαὶ(kai)Conjunction
Strong's 2532:And, even, also, namely.all thatτὰ(ta)Article - Accusative Neuter Plural
Strong's 3588:The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.had happened,γενόμενα(genomena)Verb - Aorist Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Plural
Strong's 1096:A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.they were terrifiedἐφοβήθησαν(ephobēthēsan)Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's 5399:From phobos; to frighten, i.e. to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. Revere.[and] said,λέγοντες(legontes)Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's 3004:(a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.“TrulyἈληθῶς(Alēthōs)Adverb
Strong's 230:Truly, really, certainly, surely. Adverb from alethes; truly.thisοὗτος(houtos)Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's 3778:This; he, she, it.wasἦν(ēn)Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1510:I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.[the] SonΥἱὸς(Huios)Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 5207:A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.of God.”Θεοῦ(Theou)Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 2316:A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.
Links Matthew 27:54 NIVMatthew 27:54 NLTMatthew 27:54 ESVMatthew 27:54 NASBMatthew 27:54 KJV
Matthew 27:54 BibleApps.comMatthew 27:54 Biblia ParalelaMatthew 27:54 Chinese BibleMatthew 27:54 French BibleMatthew 27:54 Catholic Bible
NT Gospels: Matthew 27:54 Now the centurion and those who were (Matt. Mat Mt) |
