Movatterモバイル変換

Proverbs 23:34
Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, or as he that lieth upon the top of a mast.

Jonah 1:6
So the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper? arise, call upon thy God, if so be that God will think upon us, that we perish not.

Luke 9:32
But Peter and they that were with him were heavy with sleep: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.

and found them sleeping
The disciples' inability to stay awake underscores human frailty and the struggle against the flesh. Despite Jesus' earlier warning to "watch and pray" (Matthew 26:41), they succumb to physical exhaustion. This moment contrasts with Jesus' vigilance and spiritual readiness, highlighting His role as the faithful intercessor. The disciples' sleep can be seen as a metaphor for spiritual unpreparedness, a theme echoed in the parable of the ten virgins (Matthew 25:1-13).

for their eyes were heavy
This phrase suggests the disciples' physical exhaustion, likely due to the emotional and mental strain of the events leading up to this moment. The heaviness of their eyes symbolizes the weight of the impending trials and the spiritual battle taking place. It also reflects the human condition of weakness, which Jesus came to redeem. The heaviness can be seen as a fulfillment of prophecy, asIsaiah 53:3 describes the Messiah as "a man of sorrows, acquainted with grief," bearing the burdens of humanity.

• The phrase signals repetition, reminding us that Jesus had already come once to check on His disciples (Matthew 26:40–41).

• It highlights His persistence in prayer—He goes back to the Father “a second time” (v. 42) without wavering, echoingLuke 18:1 about always praying and not losing heart.

• Jesus physically comes back to His closest friends, showing relational care even in His own hour of agony (John 15:13).

• His movement between Gethsemane’s place of prayer and the disciples pictures the mediating role He still fills for us (Hebrews 7:25).

• The action underscores Jesus’ full humanity; He experiences stress and sorrow yet still engages with others (Hebrews 4:15).

• The contrast is stark: Jesus agonizes; they doze.Mark 14:37 records Him addressing Peter directly, “Simon, are you asleep?”

• Their slumber illustrates human frailty and spiritual unpreparedness, an echo ofProverbs 24:33–34 about drowsiness leading to loss.

• It warns believers to heed Jesus’ earlier call, “Stay awake and pray” (Matthew 26:41), underscoring the need for vigilance (1 Peter 5:8).

• Scripture gives a compassionate note—physical exhaustion is real. It was late, and sorrow also wears the body (Luke 22:45).

• Yet physical limits never excuse spiritual neglect; Jesus had just urged them to pray so they would not enter temptation (Matthew 26:41).

• This reminder encourages balanced discipleship: recognizing weakness (Psalm 103:14) while relying on God’s enabling power (2 Corinthians 12:9).

Matthew 26:43 portrays Jesus’ steadfast devotion contrasted with the disciples’ sleepy weakness. His repeated return shows both persistence in prayer and loving oversight, while their heavy eyes reveal human limitation and the danger of neglecting watchfulness. The verse calls believers to depend on Christ’s intercession, stay alert in prayer, and acknowledge our need for His strength in moments of fatigue and temptation.