New International VersionThe priest who is anointed and ordained to succeed his father as high priest is to make atonement. He is to put on the sacred linen garments
New Living TranslationIn future generations, the purification ceremony will be performed by the priest who has been anointed and ordained to serve as high priest in place of his ancestor Aaron. He will put on the holy linen garments
English Standard VersionAnd the priest who is anointed and consecrated as priest in his father’s place shall make atonement, wearing the holy linen garments.
Berean Standard BibleThe priest who is anointed and ordained to succeed his father as high priest shall make atonement. He will put on the sacred linen garments
King James BibleAnd the priest, whom he shall anoint, and whom he shall consecrate to minister in the priest's office in his father's stead, shall make the atonement, and shall put on the linen clothes, even the holy garments:
New King James VersionAnd the priest, who is anointed and consecrated to minister as priest in his father’s place, shall make atonement, and put on the linen clothes, the holy garments;
New American Standard BibleSo the priest who is anointed and ordained to serve as priest in his father’s place shall make atonement: he shall put on the linen garments, the holy garments,
NASB 1995“So the priest who is anointed and ordained to serve as priest in his father’s place shall make atonement: he shall thus put on the linen garments, the holy garments,
NASB 1977“So the priest who is anointed and ordained to serve as priest in his father’s place shall make atonement: he shall thus put on the linen garments, the holy garments,
Legacy Standard BibleSo the priest who is anointed and ordained to minister as a priest in his father’s place shall make atonement: he shall thus put on the linen garments, the holy garments,
Amplified BibleSo the priest who is anointed and ordained to serve and minister as priest in his father’s place shall make atonement: he shall wear the holy linen garments,
Christian Standard BibleThe priest who is anointed and ordained to serve as high priest in place of his father will make atonement. He will put on the linen garments, the holy garments,
Holman Christian Standard BibleThe priest who is anointed and ordained to serve as high priest in place of his father will make atonement. He will put on the linen garments, the holy garments,
American Standard VersionAnd the priest, who shall be anointed and who shall be consecrated to be priest in his father's stead, shall make the atonement, and shall put on the linen garments, even the holy garments:
Contemporary English VersionThe high priest must offer the sacrifices for cleansing from sin, while wearing the sacred linen clothes.
English Revised VersionAnd the priest, who shall be anointed and who shall be consecrated to be priest in his father's stead, shall make the atonement, and shall put on the linen garments, even the holy garments:
GOD'S WORD® TranslationThe priest who is anointed and ordained to serve as chief priest in his father's place will pay for sins. He will put on the holy linen clothes
Good News TranslationThe High Priest, properly ordained and consecrated to succeed his father, is to perform the ritual of purification. He shall put on the priestly garments
International Standard VersionThe priest who has been anointed and consecrated to be priest after his father is to make the atonement. He is to put on the sacred linen clothing
NET Bible"The priest who is anointed and ordained to act as high priest in place of his father is to make atonement. He is to put on the linen garments, the holy garments,
New Heart English BibleThe priest, who is anointed and who is consecrated to be priest in his father's place, shall make the atonement, and shall put on the linen garments, even the holy garments.
Webster's Bible TranslationAnd the priest whom he shall anoint, and whom he shall consecrate to minister in the priest's office in his father's stead, shall make the atonement, and shall put on the linen clothes, even the holy garments: Majority Text Translations Majority Standard BibleThe priest who is anointed and ordained to succeed his father as high priest shall make atonement. He will put on the sacred linen garments
World English BibleThe priest, who is anointed and who is consecrated to be priest in his father’s place, shall make the atonement, and shall put on the linen garments, even the holy garments. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the priest whom he anoints, and whose hand he consecrates to act as priest instead of his father, has made atonement, and has put on the linen garments, the holy garments;
Young's Literal Translation 'And the priest whom he doth anoint, and whose hand he doth consecrate to act as priest instead of his father, hath made atonement, and hath put on the linen garments, the holy garments;
Smith's Literal TranslationAnd the priest expiated whom he shall anoint and whose hand he shall fill, to be priest instead of his father: and he put on the garments of linen of the holy place. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the priest that is anointed, and whose hands are consecrated to do the office of the priesthood in his father's stead, shall make atonement; and he shall be vested with the linen robe and the holy vestments,
Catholic Public Domain VersionAnd the priest who has been anointed, and whose hands have been consecrated to exercise the priesthood in the place of his father, shall make atonement. And he shall be clothed with the linen robe and the holy vestments.
New American BibleThis atonement is to be made by the priest who has been anointed and ordained to the priesthood in succession to his father. He shall wear the linen garments, the sacred vestments,
New Revised Standard VersionThe priest who is anointed and consecrated as priest in his father’s place shall make atonement, wearing the linen vestments, the holy vestments. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd the priest who shall be anointed and who is consecrated to minister in the priest's office in his father's stead shall make the atonement and shall put on the linen clothes, even the holy garments;
Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the Priest who is anointed and who consecrated his hands to serve after his father shall atone, and he shall put on clothing of fine white linen and garments of holiness: OT Translations JPS Tanakh 1917And the priest, who shall be anointed and who shall be consecrated to be priest in his father's stead, shall make the atonement, and shall put on the linen garments, even the holy garments.
Brenton Septuagint TranslationThe priest whomsoever they shall anoint shall make atonement, and whomsoever they shall consecrate to exercise the priestly office after his father; and he shall put on the linen robe, the holy garment.
Additional Translations ... Audio Bible
Context The Day of Atonement… 31It is a Sabbath of complete rest for you, that you may humble yourselves; it is a permanent statute. 32The priestwhois anointedand ordainedto succeedhis father as high priestshall make atonement.He will put onthe sacredlinengarments33and make atonement for the Most Holy Place, the Tent of Meeting, and the altar, and for the priests and all the people of the assembly.…
Cross References Hebrews 9:7But only the high priest entered the second room, and then only once a year, and never without blood, which he offered for himself and for the sins the people had committed in ignorance.
Hebrews 9:11-12But when Christ came as high priest of the good things that have come, He went through the greater and more perfect tabernacle that is not made by hands and is not a part of this creation. / He did not enter by the blood of goats and calves, but He entered the Most Holy Place once for all by His own blood, thus securing eternal redemption.
Hebrews 9:25Nor did He enter heaven to offer Himself again and again, as the high priest enters the Most Holy Place every year with blood that is not his own.
Hebrews 7:27Unlike the other high priests, He does not need to offer daily sacrifices, first for His own sins and then for the sins of the people; He sacrificed for sin once for all when He offered up Himself.
Hebrews 5:1-3Every high priest is appointed from among men to represent them in matters relating to God, to offer gifts and sacrifices for sins. / He is able to deal gently with those who are ignorant and misguided, since he himself is subject to weakness. / That is why he is obligated to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people.
Hebrews 9:24For Christ did not enter a man-made copy of the true sanctuary, but He entered heaven itself, now to appear on our behalf in the presence of God.
Hebrews 10:19-22Therefore, brothers, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus, / by the new and living way opened for us through the curtain of His body, / and since we have a great priest over the house of God, ...
Hebrews 9:14how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself unblemished to God, purify our consciences from works of death, so that we may serve the living God!
Hebrews 10:1-4For the law is only a shadow of the good things to come, not the realities themselves. It can never, by the same sacrifices offered year after year, make perfect those who draw near to worship. / If it could, would not the offerings have ceased? For the worshipers would have been cleansed once for all, and would no longer have felt the guilt of their sins. / Instead, those sacrifices are an annual reminder of sins, ...
Hebrews 9:28so also Christ was offered once to bear the sins of many; and He will appear a second time, not to bear sin, but to bring salvation to those who eagerly await Him.
Exodus 29:29-30The holy garments that belong to Aaron will belong to his sons after him, so they can be anointed and ordained in them. / The son who succeeds him as priest and enters the Tent of Meeting to minister in the Holy Place must wear them for seven days.
Exodus 28:41After you put these garments on your brother Aaron and his sons, anoint them, ordain them, and consecrate them so that they may serve Me as priests.
Numbers 20:26-28Remove Aaron’s priestly garments and put them on his son Eleazar. Aaron will be gathered to his people and will die there.” / So Moses did as the LORD had commanded, and they climbed Mount Hor in the sight of the whole congregation. / After Moses had removed Aaron’s garments and put them on his son Eleazar, Aaron died there on top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain.
Numbers 35:25The assembly is to protect the manslayer from the hand of the avenger of blood. Then the assembly will return him to the city of refuge to which he fled, and he must live there until the death of the high priest, who was anointed with the holy oil.
Exodus 40:13-15And you are to clothe Aaron with the holy garments, anoint him, and consecrate him, so that he may serve Me as a priest. / Bring his sons forward and clothe them with tunics. / Anoint them just as you anointed their father, so that they may also serve Me as priests. Their anointing will qualify them for a permanent priesthood throughout their generations.”
Treasury of Scripture And the priest, whom he shall anoint, and whom he shall consecrate to minister in the priest's office in his father's stead, shall make the atonement, and shall put on the linen clothes, even the holy garments: the priest Leviticus 4:3,5,16 If the priest that is anointed do sin according to the sin of the people; then let him bring for his sin, which he hath sinned, a young bullock without blemish unto the LORD for a sin offering… consecrate [heb] fill his hand Exodus 29:9 And thou shalt gird them with girdles, Aaron and his sons, and put the bonnets on them: and the priest's office shall be theirs for a perpetual statute: and thou shalt consecrate Aaron and his sons. to minister Exodus 29:29,30 And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them… Numbers 20:26-28 And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gatheredunto his people, and shall die there… put on the linen Leviticus 16:4 He shall put on the holy linen coat, and he shall have the linen breeches upon his flesh, and shall be girded with a linen girdle, and with the linen mitre shall he be attired: theseare holy garments; therefore shall he wash his flesh in water, andso put them on. Jump to Previous ActAnointAnointedAtonementClothesClothingConsecrateConsecratedExerciseFather'sGarmentsHandHeadHighHolyInsteadLinenMarkedMinisterNecessaryOfficeOilOrdainedPriesthoodPriest'sRobesSacredServeSteadSucceedWearingJump to Next ActAnointAnointedAtonementClothesClothingConsecrateConsecratedExerciseFather'sGarmentsHandHeadHighHolyInsteadLinenMarkedMinisterNecessaryOfficeOilOrdainedPriesthoodPriest'sRobesSacredServeSteadSucceedWearingLeviticus 16 1.how the high priest must enter into the holy place11.The sin offering for himself15.The sin offering for the people20.The scapegoat29.The yearly feast of the expiationsThe priest who is anointed and ordainedThis phrase refers to the high priest, a central figure in the religious life of Israel. The anointing signifies being set apart for God's service, a practice rooted in Exodus 29:7. The ordination process involved rituals that symbolized purification and dedication. Anointing with oil is a type of the Holy Spirit's empowerment, as seen in 1 Samuel 16:13 when David was anointed king. The high priest's role foreshadows Christ, our ultimate High Priest, who was anointed by God ( Hebrews 4:14-15). to succeed his father as high priest The hereditary nature of the high priesthood ensured continuity in the religious leadership of Israel. This succession underscores the importance of lineage and covenant promises, as seen in the Levitical priesthood established inExodus 28:1. The high priest's role was to mediate between God and the people, a role perfectly fulfilled by Jesus, who is described as a priest forever in the order of Melchizedek (Hebrews 7:17). shall make atonement Atonement is central to the Day of Atonement (Yom Kippur), described inLeviticus 16. The high priest made atonement for himself, his household, and the entire community of Israel. This involved sacrifices and the sprinkling of blood, symbolizing the covering of sin. The concept of atonement is fulfilled in Christ's sacrifice, as He made atonement for humanity's sins once and for all (Hebrews 9:12). He will put on the sacred linen garments The sacred linen garments were worn by the high priest during the Day of Atonement, as detailed inLeviticus 16:4. These garments symbolized purity and humility, contrasting with the high priest's usual ornate attire. The simplicity of the linen garments points to the humility of Christ, who took on human form (Philippians 2:7) and served as our High Priest. The garments also emphasize the need for holiness when approaching God, a theme echoed throughout Scripture (1 Peter 1:16). Persons / Places / Events 1. The PriestThe individual who is anointed and ordained to serve as the high priest. This role is crucial for the atonement process, symbolizing mediation between God and the people. 2. Anointing and OrdinationThe process by which the priest is consecrated for service. Anointing with oil signifies being set apart for God's work, while ordination involves a formal appointment to the priestly office. 3. High PriestThe chief religious leader in Israel, responsible for performing the atonement rituals, especially on the Day of Atonement (Yom Kippur). 4. Sacred Linen GarmentsSpecial clothing worn by the high priest during the atonement rituals, symbolizing purity and holiness. 5. AtonementThe act of making amends or reparation for sin, a central theme in Leviticus, highlighting the need for reconciliation with God. Teaching Points The Role of the High PriestThe high priest serves as a mediator between God and the people, prefiguring Christ's ultimate mediation. Significance of Anointing and OrdinationAnointing signifies being set apart for God's purposes, reminding believers of their own calling and consecration in Christ. Symbolism of the Sacred GarmentsThe sacred garments represent purity and holiness, encouraging believers to "clothe" themselves in righteousness. Understanding AtonementAtonement is central to reconciliation with God, pointing to the necessity of Christ's sacrifice for the forgiveness of sins. Continuity of PriesthoodThe succession of the high priest highlights the continuity of God's covenant, fulfilled ultimately in Jesus, our eternal High Priest. Bible Study Questions and Answers 1.What is the meaning of Leviticus 16:32?
2.How does Leviticus 16:32 emphasize the role of the anointed priest today?
3.What significance does the "atonement" in Leviticus 16:32 hold for Christians?
4.How does Hebrews 9:11-12 connect with Leviticus 16:32's priestly duties?
5.How can we apply the principles of Leviticus 16:32 in our daily lives?
6.What does Leviticus 16:32 teach about spiritual leadership and responsibility?
7.What is the significance of the priestly role in Leviticus 16:32 for modern believers?
8.How does Leviticus 16:32 relate to the concept of atonement in Christianity?
9.Why is the ordination of the priest emphasized in Leviticus 16:32?
10.What are the top 10 Lessons from Leviticus 16?
11.Was a rope tied to the high priest inside?
12.Is Jesus superior to Levitical sacrifices?
13.In Leviticus 9:7-8, how can the idea that priests make atonement for the people be squared with Hebrews 10:4, which says animal sacrifices can't truly remove sin?
14.How does Leviticus 16:29-31 align with later New Testament teachings that suggest Jesus' sacrifice replaces the need for repeated atonement rituals?What Does Leviticus 16:32 Mean The priest•Leviticus 16:32 starts with a simple, concrete subject: “The priest.” In context, this is Aaron’s successor, the high priest who alone may enter the Most Holy Place on the Day of Atonement (Leviticus 16:2–3). • Priestly ministry was God’s idea, not man’s; He chose and sanctified the tribe of Levi for this sacred work (Exodus 28:1;Numbers 18:1). •Hebrews 5:1 reminds us that “every high priest taken from among men is appointed to act on behalf of men in relation to God,” underscoring the mediatorial role Moses details in Leviticus. who is anointed• Anointing with oil visibly marked the man God had set apart (Leviticus 8:12;Exodus 29:7). • The oil symbolized the Holy Spirit’s empowering presence (1 Samuel 16:13), pointing forward to the Messiah—the “Anointed One” (Psalm 2:2). •Psalm 133:2 likens priestly anointing oil to unity running down Aaron’s beard, illustrating how God’s blessing flows where He appoints leadership. and ordained• Ordination involved public consecration and the laying on of hands (Numbers 3:3), confirming the priest’s authority before the nation. •Exodus 29:9 says, “So you shall ordain Aaron and his sons,” linking ordination to lifelong service and accountability. • By combining anointing and ordination, God made it clear that neither personal ambition nor popular vote installs a high priest—only divine appointment does. to succeed his father as high priest• The office passed from father to son (Exodus 29:29–30), ensuring continuity of teaching and sacrificial practice. •Numbers 20:26–28 recounts Moses transferring Aaron’s garments to Eleazar, a picture of orderly succession that protected Israel from confusion and false claims. • This heritage also prefigures our eternal High Priest, Jesus, whose priesthood is guaranteed “by the power of an indestructible life” (Hebrews 7:16). shall make atonement• The central duty is clear: the high priest “shall make atonement”—covering sin through substitutionary sacrifice (Leviticus 16:6, 15). • Only on this day could he sprinkle blood inside the veil, satisfying God’s justice and restoring fellowship (Hebrews 9:7). •Romans 3:25 points to the fulfillment: “God presented Him as an atoning sacrifice, through faith in His blood,” showing that Leviticus anticipates Christ’s once-for-all offering. He will put on the sacred linen garments• Before entering the Holy of Holies, the high priest exchanged his ornate robes for simple white linen (Leviticus 16:4), emphasizing humility and purity. •Exodus 28:2 calls priestly garments “for glory and for beauty,” yet on this day even those honors were laid aside, hinting atPhilippians 2:7 where Christ “emptied Himself.” •Revelation 19:8 describes fine linen as “the righteous acts of the saints,” linking the fabric’s spotless look to the holiness God requires. summaryLeviticus 16:32 teaches that a divinely chosen, Spirit-anointed, properly ordained high priest, functioning in a hereditary line, must humble himself in pure linen to perform the vital work of atonement on behalf of God’s people. The verse safeguards the office’s legitimacy, highlights the need for holiness, and foreshadows the ultimate High Priest, Jesus Christ, who perfectly fulfills every detail and secures eternal redemption for all who trust in Him. (32) And the priest, whom he shall anoint.--Better, And the priest who shall be anointed.Not only is Aaron to make atonement on this occasion, but, in future, the priest who shall be consecrated by the proper authorities as his successor to the pontificate shall perform this act of expiation on the Day of Atonement. And whom he shall consecrate.--Better,and who shall be consecrated.According to the canonical interpretation which obtained during the second Temple, this clause makes the hereditary right to the high priesthood conditional. Unlike property, which descends to the heirs unconditionally, the son of the high priest can only succeed his father if he is morally and physically blameless. The decision upon these points was vested in the community, represented by their elders--the Sanhedrin--who pronounced whether the heir apparent was qualified or disqualified to step into the office of pontiff, and who appointed the delegates to anoint and invest the new high priest with the insignia of his functions. And shall put on the linen clothes.--Better,and shall put on the linen garments,as it is rendered in the Authorised Version inLeviticus 16:23. This phrase only occurs twice, and in this very section. To render it by two different expressions within so short a space is almost equivalent to depriving it of its identity. Now the priest who has thus been deemed worthy to succeed to this high office is to put on the holy white garments on the Day of Atonement. Verses 32, 33. - That there may be no mistake, it is specifically enjoined that not only Aaron, but the priest, whom he shall anoint, and whom he shall consecrate - meaning, the high priest that shall be anointed, and shall be consecrated - to minister in the priest's office in his father's stead - that is, to succeed from time to time to the high priesthood - shall make the atonement, and shall put on the linen clothes, even the holy garments. Again it may be noticed that the white robes are termed, not the penitential, but the holy, garments.
Parallel Commentaries ...
Hebrew The priestהַכֹּהֵ֜ן(hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singular Strong's 3548:Priestwhoאֲשֶׁר־(’ă·šer-)Pronoun - relative Strong's 834:Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatis anointedיִמְשַׁ֣ח(yim·šaḥ)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 4886:To rub with oil, to anoint, to consecrate, to paintand ordainedיְמַלֵּא֙(yə·mal·lê)Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 4390:To fill, be full ofto succeedלְכַהֵ֖ן(lə·ḵa·hên)Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 3547:To officiate as a, priest, to put on regaliahis father {as high priest}אָבִ֑יו(’ā·ḇîw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1:Fathershall make atonement.וְכִפֶּ֨ר(wə·ḵip·per)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 3722:To cover, to expiate, condone, to placate, cancelHe will put onוְלָבַ֛שׁ(wə·lā·ḇaš)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 3847:Wrap around, to put on a, garment, clothethe sacredהַקֹּֽדֶשׁ׃(haq·qō·ḏeš)Article | Noun - masculine singular Strong's 6944:A sacred place, thing, sanctitylinenהַבָּ֖ד(hab·bāḏ)Article | Noun - masculine singular Strong's 906:Flaxen thread, yarn, a linen garmentgarmentsבִּגְדֵ֥י(biḡ·ḏê)Noun - masculine plural construct Strong's 899:A covering, clothing, treachery, pillage
Links Leviticus 16:32 NIVLeviticus 16:32 NLTLeviticus 16:32 ESVLeviticus 16:32 NASBLeviticus 16:32 KJV
Leviticus 16:32 BibleApps.comLeviticus 16:32 Biblia ParalelaLeviticus 16:32 Chinese BibleLeviticus 16:32 French BibleLeviticus 16:32 Catholic Bible
OT Law: Leviticus 16:32 The priest who is anointed and who (Le Lv Lev.) |