Movatterモバイル変換

King James Bible
And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works.

New King James Version
The sea gave up the dead who were in it, and Death and Hades delivered up the dead who were in them. And they were judged, each one according to his works.

American Standard Version
And the sea gave up the dead that were in it; and death and Hades gave up the dead that were in them: and they were judged every man according to their works.

Berean Study Bible
The sea gave up its dead, and Death and Hades gave up their dead, and each one was judged according to his deeds.

Douay-Rheims Bible
And the sea gave up the dead that were in it, and death and hell gave up their dead that were in them; and they were judged every one according to their works.

English Revised Version
And the sea gave up the dead which were in it; and death and Hades gave up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works.

World English Bible
The sea gave up the dead who were in it. Death and Hades gave up the dead who were in them. They were judged, each one according to his works.

Young's Literal Translation
and the sea did give up those dead in it, and the death and the hades did give up the dead in them, and they were judged, each one according to their works;

Revelation 20:13 Additional Translations ...

Links